Tată în stil american — Sezonul 6 Episodul 16
Bully for Steve
Serial · 2005 · ★ 7.0
PublicitateOfertă sponsorizată
Tată în stil american (2005)
American Dad!
„De la creatorul „Family Guy” vine un bărbat care nu se va opri la nimic pentru a-și proteja țara.”
2005 22 sezoaneÎn derulare 15 0 vizionări
Un serial animat care gravitează în jurul lui Stan Smith, agent CIA în Langley Falls, Virginia, al cărui obiectiv principal în viață este securitatea națională. Familia personală, un pește auriu vorbitor și un extraterestru pe care l-a salvat din Zona 51 îl țin pe Stan ocupat, în timp ce încearcă să împiedice activități teroriste în SUA.
- Gen
- Animație, Comedie
- Creat de
- Matt Weitzman, Seth MacFarlane, Mike Barker
- Țara
- Statele Unite ale Americii
- Anul
- 2005 · 6 februarie 2005
Actorii serialului
Distribuție
Creat de: Matt Weitzman, Seth MacFarlane, Mike Barker
-
Seth MacFarlaneStan Smith / Roger (voce) · 401 episoade -
Wendy SchaalFrancine Smith (voce) · 401 episoade -
Rachael MacFarlaneHayley Smith (voce) · 401 episoade -
Scott GrimesSteve Smith (voce) · 401 episoade -
Dee Bradley BakerKlaus (voce) · 401 episoade -
Jeff FischerJeff Fischer (voce) · 190 episoade -
Curtis ArmstrongSnot Lonstein (voce) · 124 episoade -
Patrick StewartAvery Bullock (voce) · 122 episoade -
Kevin Michael RichardsonPrincipal Lewis (voce) · 109 episoade -
Eddie Kaye ThomasBarry Robinson (voce) · 97 episoade -
Mike BarkerTerry Bates (voce) · 83 episoade -
Mike HenryJackson (voce) · 74 episoade -
David KoechnerDick Reynolds (voce) · 69 episoade -
Richard KindAl Tuttle (voce) · 63 episoade - Daisuke SuzukiToshi Yoshida (voce) · 52 episoade
-
Chris Diamantopoulos (voce) · 41 episoade - Matt McKennaBuckle (voce) · 36 episoade
-
Judah Miller (voce) · 33 episoade - Nicole ShabtaiEsther Lonstein (voce) · 33 episoade
- Alex Cuthbertson (voce) · 32 episoade
Sezoane și episoade
1
Sezonul 1 Episodul 1 — Pilot
Stan Smith își folosește abilitățile de agent CIA pentru a-l ajuta pe fiul său de 13 ani, Steve, să câștige postul de președinte al clasei…
2
Sezonul 1 Episodul 2 — Threat Levels
Stan Smith e furios pentru că, după ce i-a găsit soției o slujbă (sau un „hobby”) ca agentă imobiliară, ea câștigă mai mulți bani decât el…
3
Sezonul 1 Episodul 3 — Stan Knows Best
Hayley vine acasă de la un miting al Partidului Verde cu părul vopsit în verde, ceea ce declanșează o ceartă cu Stan. În timp ce ea doarme…
4
Sezonul 1 Episodul 4 — Francine's Flashback
Când Stan uită de aniversarea căsătoriei, aranjează să-i fie șterse lui Francine 20 de ore din memorie, dar angajatul temporar de serviciu…
5
Sezonul 1 Episodul 5 — Roger Codger
Stan își invită șeful la cină, dar familia Smith se teme să nu fie prinsă că îl ascunde pe Roger. După o situație la limită, Roger intră în…
6
Sezonul 1 Episodul 6 — Homeland Insecurity
Francine decide să organizeze o petrecere de cartier pentru a se apropia de vecini. Stan află că noii lui vecini sunt iranieni și bănuiește…
7
Sezonul 1 Episodul 7 — Deacon Stan, Jesus Man
Stan face tot posibilul să-l întreacă pe rivalul său, Chuck White, și să devină noul diacon al bisericii lor. Între timp, „problema…
1
Sezonul 2 Episodul 1 — Bullocks to Stan
Stan descoperă că directorul adjunct Bullock, superiorul lui, începe o relație cu Hayley. Totuși, nu-și permite să spună sau să facă ceva…
2
Sezonul 2 Episodul 2 — A Smith in the Hand
Când Steve aduce acasă un formular de acord pentru orele de educație sexuală de la școală, Stan se înfurie și insistă să-l învețe el…
3
Sezonul 2 Episodul 3 — All About Steve
Când CIA organizează un meci de baseball între tați și fii, Stan e hotărât să le arate colegilor că fiul lui e masculin și sportiv. Din…
4
Sezonul 2 Episodul 4 — Con Heir
Când tatăl lui Stan moare, Stan dezvăluie că tatăl lui adevărat este de fapt Jack Smith, un spion extrem de rafinat. Jack îl convinge pe…
5
Sezonul 2 Episodul 5 — Stan of Arabia (1)
Stan trebuie să organizeze o petrecere pentru șeful lui și presupune că soția lui, Francine, se va ocupa de tot, dar ea refuză. Cu Stan pe…
6
Sezonul 2 Episodul 6 — Stan of Arabia (2)
În timp ce familia Smith continuă să trăiască în Arabia Saudită, Stan se bucură din plin de societatea dominată de bărbați, iar restul…
7
Sezonul 2 Episodul 7 — Stannie Get Your Gun
Exasperată de certurile lor, Francine insistă ca Stan și Hayley să petreacă o zi întreagă împreună, ca să-și rezolve neînțelegerile legate…
8
Sezonul 2 Episodul 8 — Star Trek
Steve devine un scriitor celebru, iar întreaga familie se lasă prinsă de faima lui, inclusiv Stan, care devine un părinte-impresar…
9
Sezonul 2 Episodul 9 — Not Particularly Desperate Housewives
În timp ce Stan continuă să domine casa, Francine ajunge să idolatrizeze un grup de femei care par să aibă totul. Încearcă să le…
10
Sezonul 2 Episodul 10 — Rough Trade
După o zi grea, Stan și Roger se ceartă, iar cearta duce la un schimb de corpuri în stilul „Freaky Friday”, în care fiecare află cum e…
11
Sezonul 2 Episodul 11 — Finances With Wolves
După ce primește un bonus consistent la serviciu, Stan își cumpără gadgeturi extravagante, în timp ce Francine îl roagă să-i finanțeze…
12
Sezonul 2 Episodul 12 — It's Good to be the Queen
Din cauza unui incident de la propriul lui bal de absolvire, când a fost atras la un dans cu regina balului doar pentru a i se arunca în…
13
Sezonul 2 Episodul 13 — Roger 'n Me
Când Stan merge la Atlantic City la o petrecere a burlacilor și este ignorat de așa-zisul său cel mai bun prieten, Roger intervine și…
14
Sezonul 2 Episodul 14 — Helping Handis
Stan vrea ca Steve să fie popular și recurge la măsuri disperate, dându-i steroizi pentru a-l face mai mare, mai bun și parte din gașca…
15
Sezonul 2 Episodul 15 — With Friends Like Steve's
După ce Steve arată că nu-l interesează meseria lui Stan, acesta îl înlocuiește cu Barry, prietenul răutăcios al lui Steve. Barry îi…
16
Sezonul 2 Episodul 16 — Tears of a Clooney
Când ziua de naștere a lui Francine îi readuce amintirile chinuitoare ale unui moment de film cu vedete pe care i l-a furat George Clooney…
1
Sezonul 3 Episodul 1 — Camp Refoogee
Când Stan încearcă să-l păcălească pe Steve să meargă în tabăra de vară, lucrurile iau o întorsătură îngrozitoare, iar Steve ajunge într-o…
2
Sezonul 3 Episodul 2 — The American Dad After School Special
Stan își dă seama că are el însuși o problemă cu greutatea după ce îl critică pe Steve pentru noua lui iubită supraponderală, așa că…
3
Sezonul 3 Episodul 3 — Failure is Not a Factory-Installed Option
Stan își pierde încrederea în sine, și slujba, după ce un vânzător de mașini îl învinge la negocieri. Între timp, Roger și Steve…
4
Sezonul 3 Episodul 4 — Lincoln Lover
Stan își dorește din tot sufletul să vorbească la Convenția Națională Republicană în numele filialei din Langley, dar când aceasta alege un…
5
Sezonul 3 Episodul 5 — Dungeons and Wagons
După ce Francine îi spune lui Stan că își dorește mai multă emoție în căsnicie, Stan se urcă la volan și se apucă de curse de dragster ca…
6
Sezonul 3 Episodul 6 — Iced, Iced Babies
Când noua relație a lui Steve cu iubita lui îi provoacă lui Francine sindromul cuibului gol, ea încearcă să-l convingă pe Stan să mai facă…
7
Sezonul 3 Episodul 7 — Of Ice and Men
Când Francine descoperă pasiunea secretă, veche de decenii, a lui Stan pentru patinajul artistic de performanță, decide să-l susțină și…
8
Sezonul 3 Episodul 8 — Irregarding Steve
Când Roger îl ajută pe Steve să vadă că tatăl lui nu e atât de deștept pe cât a crezut mereu, perechea însetată de putere țintește faima și…
9
Sezonul 3 Episodul 9 — The Best Christmas Story Never Told
Când o ordonanță judecătorească împiedică orașul Langley Falls să-și aprindă bradul de Crăciun anual, Stan dă vina pe necredincioșii laici…
10
Sezonul 3 Episodul 10 — Bush Comes to Dinner
Când Stan participă la un concurs de eseuri ca să-l aibă la cină pe eroul său personal, președintele Bush, este copleșit de bucurie când…
11
Sezonul 3 Episodul 11 — American Dream Factory
Când Stan simte că nu avansează suficient de repede la serviciu, se îndreaptă spre ambiția vieții lui: să facă ursuleți de pluș festivi…
12
Sezonul 3 Episodul 12 — A.T. The Abusive Terrestrial
Respins de Steve, care pare să-l fi depășit, Roger pornește în căutarea unui nou tovarăș uman. Dar când acest nou prieten începe să-l…
13
Sezonul 3 Episodul 13 — Black Mystery Month
În timp ce se documentează pentru o lucrare despre George Washington Carver, de Luna Istoriei Afro-Americane, Steve descoperă o conspirație…
14
Sezonul 3 Episodul 14 — An Apocalypse to Remember
Stan ajunge târziu la un exercițiu nuclear al CIA și crede că e real. Decide să-și mute familia în munți pentru a supraviețui apocalipsei…
15
Sezonul 3 Episodul 15 — Four Little Words
Stan îi aranjează lui Bullock o întâlnire cu una dintre prietenele lui Francine. Temându-se că Francine va avea dreptate în privința…
16
Sezonul 3 Episodul 16 — When a Stan Loves a Woman
După ce Stan descoperă că Francine are o grădină secretă a plăcerilor sexuale, simte că mariajul lor s-ar putea destrăma. Dornică să le…
17
Sezonul 3 Episodul 17 — I Can't Stan You
Când Stan aduce acasă echipamente CIA concepute pentru interceptarea conversațiilor, află că vecinii nu au o părere prea bună despre el…
18
Sezonul 3 Episodul 18 — The Magnificent Steven
După ce Stan este dat în judecată pentru că a trimis la abator vite contaminate, el explică faptul că totul a început cu încercarea de a…
19
Sezonul 3 Episodul 19 — Joint Custody
Roger devine vânător de recompense, iar el și Stan se întrec de la un capăt la altul al țării pentru a-l preda pe Jeff, care e căutat…
1
Sezonul 4 Episodul 1 — The Vacation Goo
Francine îi cere lui Stan să ducă familia în vacanță după ce află că toate vacanțele lor anterioare nu au avut loc niciodată: CIA le…
2
Sezonul 4 Episodul 2 — Meter Made
După ce Stan lovește cu pumnul un agent de parcare în timpul unei dispute pe o amendă, un judecător îl condamnă la două săptămâni de muncă…
3
Sezonul 4 Episodul 3 — Dope & Faith
Stan se roagă pentru un prieten și primește unul: un tip pe nume Brett, care seamănă cu el în toate privințele, cu excepția uneia: e ateu…
4
Sezonul 4 Episodul 4 — Big Trouble in Little Langley
Stan își caută părinții biologici ai lui Francine, fiindcă părinții ei adoptivi, veniți în vizită, îl enervează la culme. Dar pe Steve nu-l…
5
Sezonul 4 Episodul 5 — Haylias
Stan, care i-a făcut lui Hayley o spălare pe creier pentru că voia s-o transforme într-o agentă CIA dormantă, o activează și îi ordonă să…
6
Sezonul 4 Episodul 6 — The 42-Year-Old Virgin
Deși Stan este un agent CIA veteran, se dovedește că n-a ucis niciodată pe nimeni, așa că trei dintre amicii lui de la agenție (și Roger)…
7
Sezonul 4 Episodul 7 — Surro-Gate
Terry și Greg, vecinii gay ai familiei Smith, vor să aibă un copil, iar Francine se oferă să le fie mamă surogat. Nu e de mirare că Stan se…
8
Sezonul 4 Episodul 8 — The Most Adequate Christmas Ever
Stan moare în Ajunul Crăciunului în timp ce încearcă să găsească bradul perfect, apoi face ravagii în rai (și în limb) încercând să se…
9
Sezonul 4 Episodul 9 — Frannie 911
Stan și Francine îi dau lui Roger, mereu răutăcios, un ultimatum: ori devine drăguț, ori pleacă. Între timp, Klaus și Hayley joacă „adevăr…
10
Sezonul 4 Episodul 10 — Tearjerker
O parodie după James Bond îl distribuie pe Stan în rolul unui agent de tip 007, trimis de B (Bullock) să se infiltreze pe platoul de…
11
Sezonul 4 Episodul 11 — Oedipal Panties
Când mama lui Stan e părăsită de încă un iubit, vine în fugă la Stan după sprijin, pe care acesta i-l oferă bucuros (din nou). Francine…
12
Sezonul 4 Episodul 12 — Widowmaker
Francine vrea ca Stan să se deschidă emoțional, iar după câteva ședințe cu „psihiatrul de fațadă” Roger, acesta devine mai sentimental…
13
Sezonul 4 Episodul 13 — Red October Sky
Stan vânează un fost agent KGB, dar nu-l poate găsi – până când acesta se mută în casa de alături. Steve construiește o rachetă pentru un…
14
Sezonul 4 Episodul 14 — Office Spaceman
După ce își dezvăluie singur identitatea de extraterestru, Roger (deghizat) reușește prin șiretlicuri să fie numit vânătorul-șef de…
15
Sezonul 4 Episodul 15 — Stanny Slickers II: The Legend of Ollie's Gold
După ce aproape moare într-un accident de mașină, Stan hotărăște că trebuie să facă ceva important cu viața lui, așa că sapă după aurul pe…
16
Sezonul 4 Episodul 16 — Spring Breakup
Francine e plecată din oraș, iar Roger profită de ocazie ca să găzduiască vacanța de primăvară în casa familiei Smith pentru niște…
1
Sezonul 5 Episodul 1 — 1600 Candles
Roger împlinește 1600 de ani, dar familia Smith e prea speriată de pubertatea iminentă a lui Steve ca să sărbătorească. Așa că Roger decide…
2
Sezonul 5 Episodul 2 — The One That Got Away
Roger se joacă de-a detectivul ca să elucideze ceea ce crede el că e un caz de furt de identitate. Între timp, familia Smith e prinsă…
3
Sezonul 5 Episodul 3 — One Little Word
Bullock îl face pe Stan „Numărul 1” al său la CIA, o promovare care o transformă pe furioasa Francine în bona „numărul 1” a fiului său…
4
Sezonul 5 Episodul 4 — Choosey Wives Choose Smith
Stan află că Francine fusese logodită cu alt bărbat înainte să-l cunoască și îl caută pe tip ca să-l evalueze. Între timp, Steve nu se…
5
Sezonul 5 Episodul 5 — Escape from Pearl Bailey
Steve pune la cale o răzbunare după ce iubita lui, Debbie, pierde o campanie foarte murdară pentru postul de președinte al clasei. Dar…
6
Sezonul 5 Episodul 6 — Pulling Double Booty
Hayley o ia razna după ce iubitul o părăsește, dar se calmează când începe să iasă cu Bill, dublura lui Stan de la CIA. Între timp, Steve…
7
Sezonul 5 Episodul 7 — Phantom of the Telethon
Stan prezintă un teleton al CIA pentru a strânge fonduri pentru bugetul de tortură al agenției, după ce Congresul l-a tăiat drastic. Dar…
8
Sezonul 5 Episodul 8 — Chimdale
Când Steve este umilit la școală din cauza corsetului pe care trebuie să-l poarte pentru scolioză, Stan îi mărturisește că poartă perucă…
9
Sezonul 5 Episodul 9 — Stan Time
Stan e în extaz – și plin de energie – când un coleg îi dă niște pastile care îi permit să stea treaz toată noaptea.
10
Sezonul 5 Episodul 10 — Family Affair
Familia Smith îl prinde pe Roger petrecând timp cu o altă familie – și se dovedește că acesta „înșală” familii de zeci de ani.
11
Sezonul 5 Episodul 11 — Live and Let Fry
Când Langley Falls interzice grăsimile trans, Stan și Steve devin contrabandiști. Între timp, Klaus află că a primit o moștenire, dar nu o…
12
Sezonul 5 Episodul 12 — Roy Rogers McFreely
Când Stan uită să cumpere sirop de grenadină de la magazin, Roger își iese din minți și jură să se răzbune preluând un proiect drag inimii…
13
Sezonul 5 Episodul 13 — Jack's Back
Steve se apropie de bunicul lui patern, un pierde-vară pe care Stan îl disprețuiește din multe motive, nu în ultimul rând pentru că nu l-a…
14
Sezonul 5 Episodul 14 — Bar Mitzvah Shuffle
Steve și prietenii lui sabotează bar mitzvah-ul unui puști înfumurat, după ce acesta i-a făcut avansuri lui Debbie, iubita lui Steve. Dar…
15
Sezonul 5 Episodul 15 — Wife Insurance
Stan e răpit în Columbia, dar adevăratele probleme încep după ce e eliberat și se întoarce acasă. Între timp, Steve și Roger se joacă de-a…
16
Sezonul 5 Episodul 16 — Delorean Story-An
Steve și Stan, care nu au prea multe în comun, încearcă să se apropie într-o călătorie cu mașina până în Albuquerque, în căutarea unei…
17
Sezonul 5 Episodul 17 — Every Which Way But Lose
Steve intră într-o echipă de fotbal american ca să-i facă pe plac lui Stan, care preia apoi postul de antrenor și îl dă afară pe Steve…
18
Sezonul 5 Episodul 18 — Weiner of Our Discontent
Roger declară că a fost trimis pe Pământ ca să fie „cel care decide” soarta omenirii, iar Stan îl provoacă.
19
Sezonul 5 Episodul 19 — Daddy Queerest
Francine și Stan fac schimb de parteneri cu vecinii lor gay, Terry și Greg, când tatăl lui Terry, fost jucător de fotbal american care nu…
20
Sezonul 5 Episodul 20 — Stan's Night Out
Stan o lasă pe Francine acasă ca să iasă cu băieții, dar seara în oraș trece de la nebunie la inconștiență când Stan ajunge dintr-o…
1
Sezonul 6 Episodul 1 — In Country... Club
Când Steve este ales să cânte imnul național la sărbătoarea Zilei Veteranilor din Langley Falls, Stan îl ia la rost, convins că nu e…
2
Sezonul 6 Episodul 2 — Moon Over Isla Island
Pentru a obține o promovare, Stan trebuie să-l convingă pe dictatorul din Isla Island să semneze un tratat. Stan îl întâlnește pe general…
3
Sezonul 6 Episodul 3 — Home Adrone
Steve rămâne acasă, în timp ce familia plănuiește o excursie la Boston, sperând să găsească o facultate pentru Hayley. Când sosesc…
4
Sezonul 6 Episodul 4 — Brains, Brains and Automobiles
Francine îl învață pe Roger să se descurce singur, ca să se poată muta pe cont propriu; în tabără, Steve și prietenii lui cad victime unei…
5
Sezonul 6 Episodul 5 — Man in the Moonbounce
Steve trebuie să devină bărbatul casei când Stan își retrăiește copilăria.
6
Sezonul 6 Episodul 6 — Shallow Vows
Supărat că Francine s-a neglijat, Stan ia măsuri drastice când ea îi cere să-și reînnoiască jurămintele de nuntă.
7
Sezonul 6 Episodul 7 — My Morning Straitjacket
Când Hayley merge la un concert My Morning Jacket împotriva voinței lui Stan, acesta dă buzna la spectacol ca s-o aducă acasă, dar când le…
8
Sezonul 6 Episodul 8 — G-String Circus
Supărat că Hayley nu-i mai vrea sfaturile, Stan hotărăște să-i demonstreze că pierde înțelepciunea lui. După ce cunoaște o stripteuză…
9
Sezonul 6 Episodul 9 — Rapture's Delight
Când familia Smith merge la biserică în ziua de Crăciun, Stan e furios că nu prinde un loc bun. În timp ce Francine încearcă să-l calmeze…
10
Sezonul 6 Episodul 10 — Don't Look a Smith Horse in the Mouth
Când Francine îi cere lui Stan să scape de SUV-ul lui mare consumator de benzină, el și Roger pun la cale un plan la hipodromul local, ca…
11
Sezonul 6 Episodul 11 — A Jones for a Smith
Stan critică programele sociale liberale, convins că sunt o risipă de bani, și o cicălește pe Francine pentru că ajută la adăpostul local…
12
Sezonul 6 Episodul 12 — May the Best Stan Win
Stan îi dă lui Francine „cupoane de dragoste” de Ziua Îndrăgostiților, dar refuză să le onoreze după ce devine preocupat de propriul lui…
13
Sezonul 6 Episodul 13 — Return of the Bling
Când Stan recunoaște că printre eroii lui se numără echipa olimpică de hochei a SUA din 1980, Roger mărturisește că a jucat în acea echipă…
14
Sezonul 6 Episodul 14 — Cops & Roger
După ce Roger și Francine sunt victimele unei tâlhării, Roger se înscrie la academia de poliție ca să învețe să se apere pe sine și pe cei…
15
Sezonul 6 Episodul 15 — Merlot Down Dirty Shame
Când Roger și Francine merg la o degustare de vinuri, Roger, la beție, o sărută apăsat pe Francine. Francine hotărăște să-i spună lui Stan…
16
Sezonul 6 Episodul 16 — Bully for Steve
Roger studiază fotografia criminalistică; Stan îl hărțuiește pe Steve, sperând să-l călească.
17
Sezonul 6 Episodul 17 — An Incident at Owl Creek
În pregătirea unei petreceri la piscină cu vecinii, Stan îi cere familiei să ajungă într-o formă fizică de invidiat. Dar când un accident…
18
Sezonul 6 Episodul 18 — Great Space Roaster
E ziua lui Roger și el imploră să fie luat la mișto într-un „roast”, dar când glumele îl distrug, jură să-și pună viața în ordine…
1
Sezonul 7 Episodul 1 — 100 A.D. (1)
Stan oferă o recompensă celui care îi poate împiedica pe Hayley și pe fostul ei iubit să fugă ca să se căsătorească.
2
Sezonul 7 Episodul 2 — Son of Stan (2)
Francine și Stan își compară abilitățile de părinți după ce Stan creează o clonă a lui Steve; Roger îi caută pe mirii dispăruți.
3
Sezonul 7 Episodul 3 — Best Little Horror House in Langley Falls
Vrând să aibă cea mai înfricoșătoare casă bântuită din cartier, Stan pune la cale un decor „ucigător”; Steve se luptă să cucerească inima…
4
Sezonul 7 Episodul 4 — Stan's Food Restaurant
Stan e în extaz când Roger se oferă să-l ajute să-și împlinească visul de o viață de a deschide un restaurant care să rivalizeze cu localul…
5
Sezonul 7 Episodul 5 — White Rice
După o ceartă între Stan și Francine, Stan propune să meargă la un consilier, care o hipnotizează pe Francine și îi trezește visul de o…
6
Sezonul 7 Episodul 6 — There Will Be Bad Blood
E Ziua Recunoștinței în Langley Falls și, ca de obicei, Stan îl invită pe fratele lui vitreg, Rusty, ca să se laude cu belșugul și norocul…
7
Sezonul 7 Episodul 7 — The People vs. Martin Sugar
Dacă există ceva ce Stan Smith adoră, acela e un proces cu juriu. Își așteaptă nerăbdător citația anuală de jurat. Iar când Roger e…
8
Sezonul 7 Episodul 8 — For Whom the Sleigh Bell Tolls
În ciuda avertismentului lui Francine, Stan îi dăruiește lui Steve o armă de Crăciun; Steve îl împușcă din greșeală pe Moș Crăciun.
9
Sezonul 7 Episodul 9 — Fart-break Hotel
Când Roger eliberează un gaz letal în casa familiei Smith, familia se mută la un hotel până se risipesc emanațiile.
10
Sezonul 7 Episodul 10 — Stanny Boy and Frantastic
Stan și Francine abia reușesc să țină pasul cu stilul de viață al unui cuplu mai tânăr.
11
Sezonul 7 Episodul 11 — A Piñata Named Desire
Cu o înclinație spre dramatism, Roger îl invită pe Stan la unul dintre cursurile lui de actorie. Însă spiritele se încing când amândoi dau…
12
Sezonul 7 Episodul 12 — You Debt Your Life
După o ceartă cu Stan, Roger se mută din casă și este apoi înlocuit. Între timp, Steve își găsește o slujbă nouă la liceul Pearl Bailey.
13
Sezonul 7 Episodul 13 — I Am the Walrus
Când Steve îl provoacă pe Stan pentru supremația în familie, Stan face tot posibilul ca să-i demonstreze lui Steve că el e masculul alfa…
14
Sezonul 7 Episodul 14 — School Lies
În încercarea de a avansa în CIA, Stan îl înscrie pe Steve la aceeași școală privată ca fiica senatorului Buckingham. După ce Steve renunță…
15
Sezonul 7 Episodul 15 — License to Till
Când Steve nu reușește să intre în cercul „copiilor cool”, Klaus și Roger pun pariu cât de repede îl poate face Roger cool. Tot ce încearcă…
16
Sezonul 7 Episodul 16 — Jenny Fromdabloc
După ce Snot își declară dragostea pentru Hayley și e respins, Steve și Roger pun la cale un plan ca să-l înveselească. Roger se deghizează…
17
Sezonul 7 Episodul 17 — Home Wrecker
Stan și Francine se ceartă pe redecorarea casei. Ajung atât de departe încât împart casa în două și încearcă să trăiască unul fără…
18
Sezonul 7 Episodul 18 — Flirting With Disaster
Francine se angajează la biroul lui Stan, ceea ce îi strică acestuia stilul și posibilitatea de a flirta cu colegele. Când Francine…
19
Sezonul 7 Episodul 19 — Gorillas in the Mist
O zi petrecută cu Steve la grădina zoologică se termină cu Stan pierzându-l pe Steve în cușca gorilelor.
1
Sezonul 8 Episodul 1 — Hot Water
Stresat de familie și de obligații, Stan hotărăște să-și cumpere un jacuzzi ca să se relaxeze, dar intră la apă când descoperă că jacuzziul…
2
Sezonul 8 Episodul 2 — Hurricane! (III)
Când un uragan lovește Langley Falls, familia Smith se luptă din răsputeri să supraviețuiască în casă. Episodul crossover începe în The…
3
Sezonul 8 Episodul 3 — A Ward Show
Roger devine tutorele legal al lui Steve, dar exagerează puțin cu rolul de părinte când îl face pe director să fie concediat. După ce e…
4
Sezonul 8 Episodul 4 — The Worst Stan
Când Stan își dă seama că s-ar putea să nu-și împlinească niciodată visul de a fi cavaler de onoare, îl convinge pe ultimul lui prieten…
5
Sezonul 8 Episodul 5 — Virtual In-Stanity
Stan face o încercare disperată de a se apropia de fiul lui creând o blondă bombă sexy cu sâni generoși.
6
Sezonul 8 Episodul 6 — The Scarlett Getter
Când Stan dă peste fosta lui pasiune din instrucția CIA, sentimentele lui pentru ea renasc, iar Francine e cuprinsă de o gelozie nebună…
7
Sezonul 8 Episodul 7 — Season's Beatings
Părintele Donovan organizează o piesă de Crăciun la mall și îi dă lui Stan rolul lui Moș Crăciun, iar lui Roger pe cel al lui Iisus. Dar…
8
Sezonul 8 Episodul 8 — The Unbrave One
Când Steve încearcă să-i demonstreze lui Stan că e un bărbat adevărat, îi calcă pe urme lui Roger și încearcă să se schimbe din exterior…
9
Sezonul 8 Episodul 9 — Stanny Tendergrass
Când Stan are în sfârșit destui bani ca să-și permită calitatea de membru la clubul de golf unde a lucrat în ultimele treizeci de veri…
10
Sezonul 8 Episodul 10 — Wheels & the Legman and the Case of Grandpa's Key
Stan se alătură agenției fictive de detectivi a lui Roger și Steve, dar strică toată distracția fiind extrem de incompetent la „slujbă”…
11
Sezonul 8 Episodul 11 — Old Stan in the Mountain
Când Stan își arată prea entuziast ura față de bătrâni, i se face o vrajă care îl transformă într-un moșneag firav. Între timp, Roger o ia…
12
Sezonul 8 Episodul 12 — The Wrestler
Când Barry (cu vocea invitatului Eddie Kay Thomas) amenință vechiul record de lupte al lui Stan din liceu, Stan îl recrutează pe Roger ca…
13
Sezonul 8 Episodul 13 — Dr. Klaustus
Roger joacă rolul terapeutului familiei prin alter ego-ul său, „Dr. Penguin”, până când e trimis să lupte în războiul din Irak. Klaus…
14
Sezonul 8 Episodul 14 — Stan's Best Friend
În ciuda obiecțiilor lui Stan, Francine îi cumpără lui Steve câinele pe care și l-a dorit mereu. Dar când câinele suferă un accident…
15
Sezonul 8 Episodul 15 — Less Money, Mo' Problems
După ce își pierde răbdarea cu Hayley și Jeff, care trăiesc pe spinarea lui, Stan pariază cu tânărul cuplu că el și Francine pot trăi o…
16
Sezonul 8 Episodul 16 — The Kidney Stays in the Picture
Stan se teme că s-ar putea să nu fie tatăl adevărat al lui Hayley, așa că se întoarce în timp ca să afle adevărul. Procedând astfel…
17
Sezonul 8 Episodul 17 — Ricky Spanish
Roger redescoperă una dintre personalitățile sale, Ricky Spanish, și își amintește de ce e cel mai urât om din Langley Falls. Între timp…
18
Sezonul 8 Episodul 18 — Toy Whorey
Când Stan îl prinde pe Steve jucându-se cu jucăriile lui în jocuri imaginare, decide să-și ducă fiul în Mexic ca să-l ajute să devină…
1
Sezonul 9 Episodul 1 — Love, AD Style
Când Roger o angajează pe Hayley ca solistă în noul său bar, ajunge vrăjit de vocea ei; Stan încearcă să-și dovedească masculinitatea…
2
Sezonul 9 Episodul 2 — Killer Vacation
În timpul vacanței la tropice a familiei Smith, Stan primește ordin să-l ucidă pe coordonatorul de activități al stațiunii; Jeff și Hayley…
3
Sezonul 9 Episodul 3 — Can I Be Frank with You?
Francine crede că Stan petrece prea mult timp cu prietenii lui; o trupă de băieți îi recrutează pe Steve și pe prietenii lui pentru un…
4
Sezonul 9 Episodul 4 — American Stepdad
Când Stan își invită mama, rămasă de curând văduvă, să se mute la ei, ea și Roger se îndrăgostesc și se căsătoresc; Steve și prietenii lui…
5
Sezonul 9 Episodul 5 — Why Can't We Be Friends?
Când Stan hotărăște că Snot nu e destul de cool ca să fie cel mai bun prieten al lui Steve, încearcă să-i despartă înscenând un atac armat…
6
Sezonul 9 Episodul 6 — Adventures in Hayleysitting
Când bona lui Steve nu e disponibilă, Stan și Francine hotărăsc să-l lase cu Hayley; Steve se furișează la o petrecere ca să demonstreze că…
7
Sezonul 9 Episodul 7 — National Treasure 4: Baby Franny: She's Doing Well: The Hole Story
O emisiune de talk-show dezvăluie că Francine era fetița care, într-un caz celebru, a fost salvată dintr-o fântână de un pompier; Francine…
8
Sezonul 9 Episodul 8 — Finger Lenting Good
Familia Smith se îmbată la petrecerea de Mardi Gras a lui Roger și face un pact cu Bullock; Roger încearcă să găsească persoana care a…
9
Sezonul 9 Episodul 9 — The Adventures of Twill Ongenbone and His Boy Jabari
Francine regretă că a hotărât să-l învețe pe Roger valoarea muncii; Steve îi ia un interviu lui Stan pentru un proiect școlar.
10
Sezonul 9 Episodul 10 — Blood Crieth Unto Heaven
Când Francine îl invită pe tatăl lui Stan la o petrecere, iese la iveală un secret întunecat din trecutul familiei Smith.
11
Sezonul 9 Episodul 11 — Max Jets
Roger anunță revenirea lui Max Jets, un personaj care copleșește familia Smith cu bani; o chelneriță vânătoare de averi îl seduce pe Max și…
12
Sezonul 9 Episodul 12 — Naked to the Limit, One More Time
Roger se dă drept prietenul imaginar al lui Jeff ca să se poată plimba prin casă fără deghizare; când Jeff își dă seama că Roger e…
13
Sezonul 9 Episodul 13 — For Black Eyes Only
Când Black Villain o împușcă pe noua soție a lui Stan, Sexpun Tocome, în luna de miere, Stan face echipă cu dușmanul lui de moarte ca să-l…
14
Sezonul 9 Episodul 14 — Spelling Bee My Baby
Francine încearcă să trucheze concursul de ortografie al școlii ca să câștige Steve; Stan și Roger încearcă să grăbească doliul lui Hayley…
15
Sezonul 9 Episodul 15 — The Missing Kink
Francine încearcă să-l convingă pe Stan să le condimenteze viața sexuală; Hayley încearcă să revină la întâlniri și acceptă o întâlnire cu…
16
Sezonul 9 Episodul 16 — The Boring Identity
Când Stan face amnezie, Francine încearcă să-l transforme în soțul ei ideal; Steve e atras în latura coruptă a afacerii lui Roger cu…
17
Sezonul 9 Episodul 17 — The Full Cognitive Redaction of Avery Bullock by the Coward Stan Smith
Stan e șocat când i se spune că directorul adjunct Bullock dă primele semne de demență și trebuie să i se șteargă memoria; Roger angajează…
18
Sezonul 9 Episodul 18 — Lost in Space
Jeff trebuie să-i dovedească împăratului Zing dragostea lui pentru Hayley ca să găsească drumul spre casă de pe nava spațială care l-a…
19
Sezonul 9 Episodul 19 — Da Flippity Flop
Când Stan refuză să-l readucă pe Klaus în corpul lui original, acesta îi fură corpul lui Stan; Roger construiește o sală de fitness în pod.
1
Sezonul 10 Episodul 1 — Steve and Snot's Test-Tubular Adventure
Zădărniciți în încercările de a-și găsi partenere pentru balul de absolvire, Steve și Snot apelează la mașina de clonare a CIA ca să…
2
Sezonul 10 Episodul 2 — Poltergasm
„Poltergasmul” lui Francine începe să bântuie casa familiei Smith când ea nu e satisfăcută de Stan în pat, iar Roger trebuie s-o invoce pe…
3
Sezonul 10 Episodul 3 — Buck, Wild
Steve hotărăște să-și dovedească bărbăția însoțindu-i pe Stan și pe amicii lui de la CIA la excursia lor anuală de vânătoare. Între timp…
4
Sezonul 10 Episodul 4 — Crotchwalkers
Într-o încercare disperată de a-i arăta lui Steve că e încă o mamă „cool”, Francine îl învață o mulțime de tehnici de furt din magazine, pe…
5
Sezonul 10 Episodul 5 — Kung Pao Turkey
Planurile lui Stan pentru o Zi a Recunoștinței perfectă, în care să se uite la fotbal în chiloți, sunt dejucate când Francine își invită…
6
Sezonul 10 Episodul 6 — Independent Movie
Hotărât să-l facă pe Snot să-și înfrunte emoțiile după moartea tatălui său, Steve pornește cu prietenii într-o călătorie epică cu mașina…
7
Sezonul 10 Episodul 7 — Faking Bad
În această parodie după „Breaking Bad”, Hayley încearcă să se integreze într-un grup popular de foști colegi de liceu și, între timp…
8
Sezonul 10 Episodul 8 — Minstrel Krampus
Când Steve începe să se poarte ca un copil răsfățat de sărbători, Stan îl duce să-l vadă pe bunicul Jack, aflat la închisoare, care îi…
9
Sezonul 10 Episodul 9 — Vision: Impossible
Roger suferă un accident de mașină îngrozitor în timp ce încearcă să-și fotografieze zona intimă cu un radar de viteză. După ce se trezește…
10
Sezonul 10 Episodul 10 — Familyland
Francine încearcă să retrăiască copilăria copiilor Smith organizând o excursie în grup la parcul tematic „Familyland”, care se dovedește a…
11
Sezonul 10 Episodul 11 — Cock of the Sleepwalk
Stan își schimbă rutina de noapte după a suta victimă, dar declanșează din greșeală în somn un Stan „bun” – în stilul Jekyll și Hyde –…
12
Sezonul 10 Episodul 12 — Introducing the Naughty Stewardesses
Roger pune la cale un plan radical ca să-l ajute pe Steve să iasă cu fata cea mai sexy de la școală. Roger va face schimb de fețe cu Steve…
13
Sezonul 10 Episodul 13 — I Ain't No Holodeck Boy
Stan e frustrat că Steve și prietenii lui nu se joacă niciodată afară, dar Francine refuză să-l lase pe Stan să ducă copiii în pădure…
14
Sezonul 10 Episodul 14 — Stan Goes on the Pill
Stan încearcă o pastilă experimentală de la CIA și se transformă în fată. Între timp, Klaus și Roger pornesc o afacere vânzând costumele…
15
Sezonul 10 Episodul 15 — Honey, I'm Homeland
Stan încearcă să se infiltreze în mișcarea „Occupy”, pe baza informațiilor CIA că o celulă de stânga plănuiește un atac terorist. Dar când…
16
Sezonul 10 Episodul 16 — She Swill Survive
Stan se teme că Hayley nu are nicio abilitate practică, așa că o obligă să lucreze ca barmaniță în barul lui Roger din pod, dar când…
17
Sezonul 10 Episodul 17 — Rubberneckers
Colegii lui Stan de la CIA îl învață „rubbernecking”, arta de a te uita pe furiș după alte femei, departe de privirile soțiilor. Dar când…
18
Sezonul 10 Episodul 18 — Permanent Record Wrecker
Stan e concediat de la CIA într-un val de reduceri bugetare, dar cum cei 20 de ani de experiență profesională sunt secreți și ascunși din…
19
Sezonul 10 Episodul 19 — News Glance with Genevieve Vavance
Hayley începe un stagiu la un post local de știri, lucrând pentru o reporteră în stilul lui Nancy Grace, care se dovedește a fi Roger…
20
Sezonul 10 Episodul 20 — The Longest Distance Relationship
Hayley, încă îndurerată după răpirea lui Jeff, îl cunoaște pe milionarul Matt Davis, care începe s-o ajute să meargă mai departe, până când…
1
Sezonul 11 Episodul 1 — Roger Passes the Bar
Roger e nevoit să-și vândă iubitul bar din pod unui lanț de restaurante după ce face un infarct, iar o nouă vecină sexy promite să-i…
2
Sezonul 11 Episodul 2 — A Boy Named Michael
Greg și Terry hotărăsc să adopte un băiat rus de 10 ani, pe nume Michael. La o petrecere care sărbătorește decizia, Roger e invidios pe…
3
Sezonul 11 Episodul 3 — Blagsnarst: A Love Story
Roger și Francine descoperă o extraterestră în pădure, iar Roger, din capriciu, are o aventură de o noapte cu ea, apoi se satură de…
1
Sezonul 12 Episodul 1 — Blonde Ambition
Când eforturile ei de a salva planeta se dovedesc fără speranță, Hayley hotărăște că ar putea atrage mai multă atenție dacă devine blondă…
2
Sezonul 12 Episodul 2 — CIAPOW
Când Bullock trimite o dronă să facă treaba pe care ar trebui s-o facă Stan și colegii lui, Stan e hotărât să demonstreze că oamenii sunt…
3
Sezonul 12 Episodul 3 — Scents and Sensei-bility
Steve și Snot s-au săturat să fie hărțuiți. Când se înscriu la un curs de karate, lui Snot îi spală creierul senseiul, iar Steve are…
4
Sezonul 12 Episodul 4 — Big Stan on Campus
Când CIA e nevoită să facă reduceri și să-și trimită angajații în concediu fără plată, Stan se oferă voluntar pentru un post de agent de…
5
Sezonul 12 Episodul 5 — Now and Gwen
Când sora lui Francine, Gwen, vine în oraș, Hayley bănuiește că pune ceva rău la cale. Între timp, Stan îl învață pe Steve arta de a o…
6
Sezonul 12 Episodul 6 — Dreaming of a White Porsche Christmas
Când Stan își dorește viața lipsită de griji de burlac a directorului Lewis, în stilul „It's a Wonderful Life”, dorința i se împlinește. În…
7
Sezonul 12 Episodul 7 — LGBSteve
Hayley moare de nerăbdare să intre într-o echipă de roller derby, dar fetele o lasă să joace doar dacă joacă și „sora” ei, Steve. Între…
8
Sezonul 12 Episodul 8 — Morning Mimosa
Când Steve o înjură pe Francine, ea refuză să-i mai gătească, iar el devine un bucătar de succes, care apare într-o emisiune matinală…
9
Sezonul 12 Episodul 9 — My Affair Lady
Hayley își găsește o slujbă și începe să se îndrăgostească de un coleg. Între timp, Stan îi duce cu mașina pe Steve și pe Francine la un…
10
Sezonul 12 Episodul 10 — A Star is Reborn
În vacanță la Los Angeles, Stan intră în lumea vechiului Hollywood. Între timp, Roger îi dresează pe Steve și pe Hayley ca pe niște câini…
11
Sezonul 12 Episodul 11 — Manhattan Magical Murder Mystery Tour
Francine e nominalizată la un premiu pentru romanul ei despre o casnică singuratică, așa că familia pleacă la New York pentru ceremonie…
12
Sezonul 12 Episodul 12 — The Shrink
Stan e îngrozit când vede un cuplu murind într-un accident de mașină și merge la un psihiatru. Între timp, Roger și Klaus se pregătesc…
13
Sezonul 12 Episodul 13 — Holy S***, Jeff's Back!
Jeff se întoarce din spațiu... sau poate nu? Între timp, Steve are grijă de hamsterul lui Snot.
14
Sezonul 12 Episodul 14 — American Fung
„American Dad” e vândut unui om de afaceri chinez. Între timp, Stan o internează pe Francine într-un azil de nebuni când uită de…
15
Sezonul 12 Episodul 15 — Seizures Suit Stanny
Când Stan minte despre accidentul provocat pentru că scria mesaje la volan, ia un medicament pentru convulsii și suferă de pe urma…
1
Sezonul 13 Episodul 1 — Roots
Stan pornește să împiedice tăierea unui copac pe care îl consideră tatăl lui. Steve își dă seama că s-a oprit din creștere și se gândește…
2
Sezonul 13 Episodul 2 — The Life Aquatic with Steve Smith
Steve intră în echipa de polo pe apă a liceului ca să agațe fete. Între timp, Roger și Stan își iau o barcă.
3
Sezonul 13 Episodul 3 — Hayley Smith, Seal Team Six
Hayley regresează mental la vârsta de 6 ani. Steve și amicii lui își iau un slow cooker.
4
Sezonul 13 Episodul 4 — N.S.A. (No Snoops Allowed)
Steve merge la serviciu cu Stan și descoperă N.S.A. Hayley hotărăște să renunțe pentru o zi la vegetarianism și să mănânce carne.
5
Sezonul 13 Episodul 5 — Stan Smith as Keanu Reeves as Stanny Utah in Point Breakers
Stan se infiltrează sub acoperire ca surfer, în stilul „Point Break”. Steve se împrietenește cu un vagabond, Hayley ar putea fi…
6
Sezonul 13 Episodul 6 — Kiss Kiss, Cam Cam
Stan îi ia lui Francine bilete la baseball de ziua ei, dar e supărat când au un sărut groaznic pe „kiss cam”. Steve și Roger pleacă în…
7
Sezonul 13 Episodul 7 — The Devil Wears a Lapel Pin
Când Stan primește sarcina de a realiza calendarul CIA, Hayley încearcă să-l distrugă. Între timp, Roger își face un card Discover și își…
8
Sezonul 13 Episodul 8 — Stan-Dan Deliver
Roger devine profesor la școala lui Steve și se implică într-o clasă de copii defavorizați. Între timp, Stan și Francine vizitează un cămin…
9
Sezonul 13 Episodul 9 — Anchorfran
Francine pornește să-l ajute pe prezentatorul de știri Greg când el și Terry se despart. Roger devine obsedat de un băiat fictiv dintr-un…
10
Sezonul 13 Episodul 10 — The Two Hundred
Stan, tatuat și bântuit, străbate singur un Langley Falls pustiu. Între timp, o forță misterioasă cunoscută drept „The Two Hundred” a…
11
Sezonul 13 Episodul 11 — The Unincludeds
Steve și Snot își schimbă viitorul când dau o petrecere pentru copiii nepopulari. Între timp, Roger e indignat când o chelneriță nu-i laudă…
12
Sezonul 13 Episodul 12 — The Dentist's Wife
Roger își pierde identitatea după ce devine fascinat de soția unui dentist din oraș. Între timp, Klaus dă o petrecere când Stan și copiii…
13
Sezonul 13 Episodul 13 — Widow's Pique
Cât Stan e plecat într-o misiune, Francine se preface că e văduvă. Steve și prietenii lui se joacă de-a wrestlingul și sunt bătuți de…
14
Sezonul 13 Episodul 14 — The Nova Centauris-Burgh Board Of Tourism Presents: American Dad
Francine se alătură jocului de rol live-action al lui Steve și al amicilor lui. Stan deschide în casă o imitație de Seaworld.
15
Sezonul 13 Episodul 15 — Daesong Heavy Industries
Stan își pierde credința după ce Steve pune la îndoială tot ce scrie în Biblie. Duce familia în Coreea ca să investigheze zvonurile despre…
16
Sezonul 13 Episodul 16 — Daesong Heavy Industries II: Return to Innocence
Toți se despart după ce nava explodează: Stan și Francine își pierd memoria și ajung să trăiască primitiv pe o insulă; Hayley și Jeff sunt…
17
Sezonul 13 Episodul 17 — Criss-Cross Applesauce: The Ballad of Billy Jesusworth
Când Roger își rupe glezna, Francine îl convinge pe Stan să-l lase să joace în liga lui de baschet. Între timp, Steve cântă o melodie care…
18
Sezonul 13 Episodul 18 — Mine Struggle
Când Stan descoperă o mină de sare în curtea din spate, compania Morton Salt vrea s-o cumpere. Se dovedește că Steve e proprietarul de…
19
Sezonul 13 Episodul 19 — Garfield and Friends
Stan îl readuce la viață pe președintele Garfield ca s-o învețe pe Hayley istorie; Steve intră în redacția ziarului școlii.
20
Sezonul 13 Episodul 20 — Gifted Me Liberty
Stan pornește în misiunea de a afla cine nu a adus cadou la petrecerea Secret Santa a CIA; Steve se dă drept iubitul perfect pentru mai…
21
Sezonul 13 Episodul 21 — Next of Pin
Stan și Steve încep să joace bowling ca să petreacă mai mult timp de calitate împreună; Klaus organizează un concurs ca să vadă cine are…
22
Sezonul 13 Episodul 22 — Standard Deviation
Ca să evite o misiune sinucigașă, Stan trebuie să-l învingă pe Bullock într-o bătălie de DJ; Jeff începe să bea ceaiuri psihedelice și…
1
Sezonul 14 Episodul 1 — Father's Daze
Stan nu poate scăpa dintr-o Zi a Tatălui care se repetă la nesfârșit.
2
Sezonul 14 Episodul 2 — Fight and Flight
Steve devine pilot.
3
Sezonul 14 Episodul 3 — The Enlightenment of Ragi-Baba
Stan și Steve devin bucătari de sushi.
4
Sezonul 14 Episodul 4 — Portrait of Francine's Genitals
Un mulaj al vaginului lui Francine e expus într-un muzeu.
5
Sezonul 14 Episodul 5 — Bahama Mama
Stan e supărat la gândul că va deveni bunic, după ce Hayley și Jeff anunță că încearcă să facă un copil. Steve și Klaus intră într-o bandă…
6
Sezonul 14 Episodul 6 — Roger's Baby
Hayley află cum ar fi sarcina după ce Roger acceptă să-l nască pe Jeff, ca acesta să redevină om. Snot se simte rănit când Steve îl înscrie…
7
Sezonul 14 Episodul 7 — Ninety North, Zero West
Familia Smith trebuie să-l salveze pe Steve după ce e răpit și dus la Polul Nord. Acolo, Moș Crăciun folosește copii ca să extragă pietre…
8
Sezonul 14 Episodul 8 — Whole Slotta Love
Francine se simte mai puțin atrasă de Stan când acesta se apucă de curse cu mașinuțe pe pistă. Roger devine stewardesă ca să facă numere de…
9
Sezonul 14 Episodul 9 — The Witches of Langley
Steve și prietenii lui se apucă de vrăjitorie ca să câștige putere și popularitate la școală. Stan și Klaus devin obsedați să-și amintească…
10
Sezonul 14 Episodul 10 — A Nice Night for a Drive
Klaus e transferat în sistemul de navigație al mașinii lui Stan, când Stan refuză să plătească o operație care i-ar salva viața; Steve și…
11
Sezonul 14 Episodul 11 — Casino Normale
Francine fură de la CIA și se dă drept o super-răufăcătoare ca să-l facă pe Stan mai seducător. Între timp, Roger îi păcălește pe Hayley și…
12
Sezonul 14 Episodul 12 — Bazooka Steve
Steve devine paria orașului după ce îl convinge pe quarterbackul vedetă al echipei de arena football Bazooka Sharks să se lase de joc…
13
Sezonul 14 Episodul 13 — Camp Campawanda
Steve e supărat când Snot le amenință distracția din tabăra de vară devenind monitor stagiar. Între timp, Hayley și Jeff devin suspicioși…
14
Sezonul 14 Episodul 14 — Julia Rogerts
Roger fuge deghizat într-un personaj al Juliei Roberts într-un orășel, după ce Stan îl rănește; Steve plănuiește o întâlnire când află că…
15
Sezonul 14 Episodul 15 — The Life and Times of Stan Smith
Stan devine dependent de moarte după ce Roger îl păcălește că a făcut infarct; Klaus îl duce pe Steve la Arizona State University pentru o…
16
Sezonul 14 Episodul 16 — The Bitchin' Race
Familia concurează în reality show-ul „The Bitchin' Race”, dar după ce Stan și Hayley îi abandonează pe Steve și Francine, mai puțin…
17
Sezonul 14 Episodul 17 — Family Plan
Francine reia legătura cu familia ei biologică atunci când începe să tânjească după experiența unei familii numeroase. Între timp, Stan…
18
Sezonul 14 Episodul 18 — The Long Bomb
Deși comunică greu, Stan și Hayley fac echipă ca să dejoace un complot terorist de a arunca în aer arena Bazooka Sharks. Între timp, Roger…
19
Sezonul 14 Episodul 19 — Kloger
Roger și Klaus încep o aventură secretă după ce ajung din greșeală la o întâlnire online unul cu celălalt. Între timp, Steve încearcă să ia…
20
Sezonul 14 Episodul 20 — Garbage Stan
Stan și Steve își deschid propria afacere de colectare a gunoiului, tată-fiu, după ce Stan moștenește vechea camionetă a tatălui său. Între…
21
Sezonul 14 Episodul 21 — The Talented Mr. Dingleberry
Roger devine marionetă și rănește alți elevi ca să-l ajute pe Steve să câștige concursul de talente al școlii. Între timp, Stan, Hayley și…
22
Sezonul 14 Episodul 22 — West to Mexico
Stan devine un om căutat, fugind de Roger, vânătorul de recompense, și ajunge într-un oraș care are nevoie de un tip bun care să-i ajute pe…
1
Sezonul 15 Episodul 1 — Santa, Schmanta
Roger își îndreaptă atenția spre Snot, prietenul lui Steve, care îl învață despre Hanuka, ceea ce îl face să se convertească la iudaism…
2
Sezonul 15 Episodul 2 — Paranoid_Frandroid
Francine devine adepta teoriilor conspirației când află că Stan a ținut-o departe de veștile proaste; Klaus și Steve îl ajută pe Snot să-și…
3
Sezonul 15 Episodul 3 — The Census of the Lambs
Stan și Hayley se întrec la colectarea datelor pentru recensământul american; Klaus îi pune pe Steve și pe prietenii lui să pozeze pentru…
4
Sezonul 15 Episodul 4 — Shell Game
Steve încearcă să-l oprească pe Roger după ce acesta intră într-un ordin misterios de hoți de ouă de păsări; Francine cumpără un nou sos…
5
Sezonul 15 Episodul 5 — The Mural of the Story
Stan descoperă că pictura murală istorică din Langley Falls a fost distrusă de graffiti și de neglijență și convinge orașul să-l lase s-o…
6
Sezonul 15 Episodul 6 — (You Gotta) Strike for Your Right
Hayley se angajează ca șoferiță de livrări și începe să ducă prânzul la biroul lui Stan; când vede condițiile groaznice de muncă…
7
Sezonul 15 Episodul 7 — Klaustastrophe.tv
Stan începe să sufere de o anxietate de separare paralizantă, care îi afectează performanța la serviciu; Klaus face un site și îi obligă pe…
8
Sezonul 15 Episodul 8 — Death By Dinner Party
Francine dă o cină, deși orașul e terorizat de un criminal în serie care atacă cinele cu invitați; când se stinge lumina și invitații încep…
9
Sezonul 15 Episodul 9 — The Never-Ending Stories
Bullock îi cere lui Stan să-i țină locul la cursul lui de la Academia CIA, iar Stan descoperă că studenții sunt publicul captiv perfect…
10
Sezonul 15 Episodul 10 — Railroaded
Stan e frustrat de trafic, așa că merge la primar și propune ca orașul să construiască un tren de mare viteză, dar primarul râde de idee…
11
Sezonul 15 Episodul 11 — My Purity Ball and Chain
Când Steve începe să-și descarce energia sexuală, Francine îi cere lui Stan să aibă „discuția” cu el, dar acesta îl face pe Steve să intre…
12
Sezonul 15 Episodul 12 — OreTron Trail
Roger începe să se îngrijoreze că va trăi mai mult decât familia; Klaus deschide un magazin de cartier în pod.
13
Sezonul 15 Episodul 13 — Mean Francine
Francine ajunge într-o gașcă de fete dure după ce devine noul consilier școlar. Jeff intră în panică atunci când își pierde pălăria.
14
Sezonul 15 Episodul 14 — One-Woman Swole
După ce familia o acuză că renunță mereu, Francine se apucă de culturism. Klaus susține că el a inventat „bate palma”.
15
Sezonul 15 Episodul 15 — Flavortown
Jeff începe să-și petreacă timpul cu bucătarul-vedetă preferat al lui Stan, în căutarea unei identități. Klaus și Roger își pornesc propria…
16
Sezonul 15 Episodul 16 — Persona Assistant
Stan trebuie să preia diferitele personaje ale lui Roger după ce o tumoare îl scoate pe acesta din joc. Directorul Lewis îi presează pe…
17
Sezonul 15 Episodul 17 — The Legend of Old Ulysses
Steve devine competitiv la activitățile tată-fiu de la Possum Lake. Roger învață să meargă pe bicicletă.
18
Sezonul 15 Episodul 18 — Twinanigans
Steve și Roger își reiau cariera de duo actoricesc de frați gemeni. Familia devine dependentă de un magazin de cadouri haioase.
19
Sezonul 15 Episodul 19 — Top of the Steve
Steve pleacă la un internat, doar ca să descopere că e o școală de fete. Stan e enervat de un șir de personaje care vin să-i ia locul lui…
20
Sezonul 15 Episodul 20 — Funnyish Games
Francine devine obsedată de securitatea casei după ce o spargere o zdruncină. Steve încearcă abordarea relaxată a lui Hayley față de temele…
21
Sezonul 15 Episodul 21 — Fleabiscuit
Hayley se simte lăsată în urmă după ce Jeff devine un antrenor-vedetă de curse de câini; Steve profită de casa goală.
22
Sezonul 15 Episodul 22 — The Future Is Borax
Îngrijorați de certurile lor, Stan și Francine recurg la măsuri extreme ca să-și salveze căsnicia. Roger excelează la compus jingle-uri.
1
Sezonul 16 Episodul 1 — Fantasy Baseball
Steve încearcă să se apuce de baseball ca să se apropie de Stan. Roger creează o dramă în viața reală pentru Francine, după ce telenovela…
2
Sezonul 16 Episodul 2 — I Am The Jeans: The Gina Lavetti Story
Francine încearcă să fie o prietenă mai bună pentru unul dintre personajele lui Roger, care își vinde la televizor blugii făcuți în casă…
3
Sezonul 16 Episodul 3 — Stan & Francine & Connie & Ted
Steve le face cunoștință lui Stan și Francine cu părinții lui Barry și regretă. Roger orbește.
4
Sezonul 16 Episodul 4 — Rabbit Ears
Stan devine obsedat de o emisiune TV din anii '60 după ce își ia un televizor la mâna a doua. Roger hotărăște să trăiască precum un…
5
Sezonul 16 Episodul 5 — Jeff and the Dank Ass Weed Factory
Jeff câștigă un tur printr-o misterioasă fabrică de iarbă și îl ia și pe Stan cu el.
6
Sezonul 16 Episodul 6 — Lost Boys
Roger strică prietenia lui Steve cu Snot, Barry și Toshi. Jeff își descoperă talentul pentru renovarea și revânzarea caselor și îi implică…
7
Sezonul 16 Episodul 7 — Shark?!
Stan îl pune pe Roger să se dea drept rechin ca să-l ajute pe Steve să-și învingă temerile. Danuta, prietena lui Hayley, începe să fie…
8
Sezonul 16 Episodul 8 — The Long March
Hayley și Jeff se mută într-o dubă și încep să trăiască pe drumuri. Francine și Steve sunt urmăriți de un șofer Uber căruia i-au dat o notă…
9
Sezonul 16 Episodul 9 — The Hall Monitor and the Lunch Lady
Steve se infiltrează sub acoperire ca monitor de hol la școală; Roger și Stan intră în catatonie după ce asistă la un accident macabru pe…
10
Sezonul 16 Episodul 10 — Wild Women Do
Jeff e nevoit s-o scoată pe Francine la o seară în oraș nu tocmai nebună. Klaus îl obligă pe Steve să-i urmărească imitațiile de vedete.
11
Sezonul 16 Episodul 11 — An Irish Goodbye
Francine o ajută pe Hayley să ia o pauză de la căsnicie, așa cum face și ea. Stan și Jeff se dau drept pionieri ai Vestului.
12
Sezonul 16 Episodul 12 — Stompe Le Monde
Stan cumpără drepturile unui spectacol de pe Broadway după ce moștenește bani de la un unchi decedat.
13
Sezonul 16 Episodul 13 — Mom Sauce
Viața lui Steve e dată peste cap când Snot se îmbogățește după ce mama lui începe să vândă un nou sos de înmuiat. Klaus, Stan, Roger și…
14
Sezonul 16 Episodul 14 — Hamerican Dad!
Stan îl primește fără tragere de inimă pe Roger în clubul lui de radioamatori. Francine hotărăște să-l sperie pe Greg.
15
Sezonul 16 Episodul 15 — Demolition Daddy
Datorită lui Roger, Snot descoperă că tatăl lui decedat era pilot de demolition derby. Hayley îl ia pe Steve într-o călătorie cu mașina, ca…
16
Sezonul 16 Episodul 16 — Pride Before the Fail
Roger încearcă s-o forțeze pe Hayley să absolve colegiul comunitar, ca să se poată muta în camera ei. Klaus repară mașina lui Francine.
17
Sezonul 16 Episodul 17 — Enter Stanman
Roger îl ajută pe Stan să intre în visele lui Francine, după ce acesta devine nesigur în privința conținutului lor.
18
Sezonul 16 Episodul 18 — No Weddings and a Funeral
Klaus părăsește familia după prea multe hărțuieli. 15 ani mai târziu, se reîntâlnesc la înmormântarea lui.
19
Sezonul 16 Episodul 19 — Eight Fires
Roger o ajută pe Francine cu felul ei îngrozitor de a găti ducând-o pe o insulă izolată din Patagonia. Stan se alege cu un cui în cap și nu…
20
Sezonul 16 Episodul 20 — The Hand That Rocks the Rogu
Steve are grijă de fosta tumoare a lui Roger, Rogu, ca să-i dovedească lui Francine că e pregătit pentru responsabilitate. Stan și Francine…
1
Sezonul 17 Episodul 1 — 100 Years a Solid Fool
În timp ce face un comision în Little Columbia, Stan e confruntat cu trecutul lui ascuns.
2
Sezonul 17 Episodul 2 — Downtown
Hayley și Steve rămân blocați într-un cartier de suburbie.
3
Sezonul 17 Episodul 3 — Cheek to Cheek: A Stripper's Story
Roger îl ia pe Jeff drept protejat ca să-și deschidă clubul de striptease visat; Klaus se mută în camera lui Steve.
4
Sezonul 17 Episodul 4 — A Starboy Is Born
Roger încearcă să-l îmbolnăvească pe Steve de ciumă bubonică, ca să se califice la Make-A-Wish și să-l cunoască pe The Weeknd. Stan îl…
5
Sezonul 17 Episodul 5 — Tapped Out
Steve descoperă că mama lui nu a încetat niciodată să-i dea lapte matern.
6
Sezonul 17 Episodul 6 — Brave N00b World
Stan și Steve intră într-un turneu de e-sports ca să salveze lumea. Restul familiei rămâne blocat într-o balustradă.
7
Sezonul 17 Episodul 7 — Into the Woods
Când Stan revede un coleg din gimnaziu, simte nevoia să repare o veche nedreptate; Roger simte că îl ia o răceală.
8
Sezonul 17 Episodul 8 — One Fish, Two Fish
Hayley recurge la măsuri extreme ca să-l ajute pe Klaus să nu fie deportat, în timp ce restul familiei încearcă să deschidă o nucă de cocos.
9
Sezonul 17 Episodul 9 — Exquisite Corpses
Jeff, Francine și Roger hotărăsc să facă echipă și să-și deschidă propria afacere cu tururi cu autobuzul, cu urmări criminale.
10
Sezonul 17 Episodul 10 — Trophy Wife, Trophy Life
După ce Stan e rănit, Francine îl îngrijește până se pune pe picioare, iar el devine dependent de ea. Familia descoperă că Tuttle e o…
11
Sezonul 17 Episodul 11 — Game Night
Stan târăște familia într-un labirint pentru seara de jocuri în familie; Roger își ia niște gâște.
12
Sezonul 17 Episodul 12 — American Data?
Steve și băieții participă la un experiment carceral ca să câștige niște bani. Între timp, Stan trece prin moartea prietenului său…
13
Sezonul 17 Episodul 13 — Salute Your Sllort
Eforturile lui Steve de a se împrieteni cu un student suedez în schimb de experiență dau greș în mod spectaculos; familia cheamă un…
14
Sezonul 17 Episodul 14 — Ghost Dad
Stan se luptă să facă față morții premature a tatălui său. Între timp, o simplă excursie cu canoea face ravagii în relația dintre Hayley și…
15
Sezonul 17 Episodul 15 — Men II Boyz
Klaus îi recrutează pe Stan, Roger și Jeff pentru un weekend nebun de burlaci.
16
Sezonul 17 Episodul 16 — First, Do No Farm
Îngrijorat că Hayley are o inimă prea moale, Stan încearcă s-o călească „ca la fermă”, transformând casa într-o gospodărie urbană.
17
Sezonul 17 Episodul 17 — Roger Needs Dick
Când unul dintre personajele lui Roger se îndrăgostește de Dick, întreaga familie are de suferit.
18
Sezonul 17 Episodul 18 — The Old Country
Steve vrea să afle despre originile familiei Smith, dar Stan refuză să-i facă pe plac. Stan e obsedat să fie american și îi spune lui Steve…
19
Sezonul 17 Episodul 19 — Businessly Brunette
Hayley își scoate bentița și devine femeie de afaceri; Stan plănuiește o petrecere.
20
Sezonul 17 Episodul 20 — The Chilly Thrillies
Francine explorează ASMR-ul împreună cu Roger. Steve se alege cu un stâlp în cap și cu o admiratoare secretă.
21
Sezonul 17 Episodul 21 — Dammmm, Stan!
Stan face eforturi mari ca să găsească activitatea de cuplu „potrivită” pentru el și Francine; Hayley și Steve cercetează niște semne…
22
Sezonul 17 Episodul 22 — The Last Ride of the Dodge City Rambler
Familia Smith face o călătorie cu o veche locomotivă cu aburi ca să o viziteze pe mătușa lui Francine, doar ca să descopere că trenul e…
23
Sezonul 17 Episodul 23 — 300
American Dad devine al 25-lea serial cu scenariu din prime-time din istoria televiziunii care ajunge la 300 de episoade, iar trecutul lui…
24
Sezonul 17 Episodul 24 — Yule. Tide. Repeat.
După ce planul lui Stan pentru Crăciunul perfect o ia îngrozitor și tragic razna, el primește o șansă magică să îndrepte lucrurile.
1
Sezonul 18 Episodul 1 — Who Smarted?
Îngrijorat că nu e destul de deștept pentru Hayley, Jeff se supune unei proceduri experimentale de amplificare a inteligenței la CIA. Roger…
2
Sezonul 18 Episodul 2 — Russian Doll
Stan se îndrăgostește de o păpușă pe care CIA vrea s-o folosească pentru a-i spiona pe ruși.
3
Sezonul 18 Episodul 3 — Stan Moves to Chicago
Stan se mută la Chicago ca să devină comediant, în timp ce Steve și Hayley îl găzduiesc pe Roger pentru o seară liniștită acasă.
4
Sezonul 18 Episodul 4 — Shakedown Steve
Steve și Jeff încearcă să se apropie ca niște frați, în timp ce restul familiei merge la un escape room.
5
Sezonul 18 Episodul 5 — Klaus and Rogu in "Thank God for Loose Rocks": An American Dad! Adventure
Când familia merge la o fermă turistică în stil western, Klaus și Rogu trebuie să colaboreze ca să supraviețuiască în sălbăticie.
6
Sezonul 18 Episodul 6 — The Wondercabinet
Steve intră în panică în privința viitorului său, dar o emisiune radio despre misticismul new age îi oferă o nouă înțelegere a vieții…
7
Sezonul 18 Episodul 7 — Little Bonnie Ramirez
După o serie de personaje plictisitoare, Roger face eforturi mari ca să-i dovedească lui Francine că încă e la fel de îndrăzneț.
8
Sezonul 18 Episodul 8 — Dancin' A-With My Cells
Stan încearcă o metodă nouă, de ultimă oră, de educare a copiilor: îmbinarea ADN-ului.
9
Sezonul 18 Episodul 9 — Mused and Abused
Roger îi dezvăluie lui Klaus o pasiune secretă; Stan și Francine vor să se răzbune pe conducerea echipei Bazooka Sharks.
10
Sezonul 18 Episodul 10 — Henderson
Prietenul imaginar din copilăria lui Stan revine să-și recupereze o datorie. Klaus are o întâlnire importantă și are nevoie de un acvariu…
11
Sezonul 18 Episodul 11 — Hot Scoomp
Hayley caută îndrumare și găsește, în schimb, o comunitate de „cool butts”.
12
Sezonul 18 Episodul 12 — Lumberjerk
Stan e nevoit să facă echipă cu Jeff la un concurs de tăietori de lemne; Steve, Francine și Snot intră într-un concurs pentru a câștiga o…
13
Sezonul 18 Episodul 13 — Stan & Francine & Stan & Francine & Radika
Stan și Francine se întorc în timp ca să lămurească o ceartă.
14
Sezonul 18 Episodul 14 — Flush After Reading
Francine și Roger se pierd într-o carte bună – sau cinci – după ce Francine scapă dintr-o situație jenantă; Stan își petrece timpul, fără…
15
Sezonul 18 Episodul 15 — Comb Over: A Hair Piece
Stan hotărăște în sfârșit să facă ceva în privința cheliei sale secrete și cere ajutorul lui Josay Bosay, celebrul hair-stylist al…
16
Sezonul 18 Episodul 16 — Plot Heavy
După ce Stan vinde râvnitul loc de veci al familiei, familia își deschide propriul cimitir în curtea din spate, cu ajutorul lui Scottie…
17
Sezonul 18 Episodul 17 — The Sinister Fate!!
O nouă prietenie o face pe Hayley să se teamă că s-ar putea transforma încet în Francine. Steve și prietenii lui dau probă pentru trupa de…
18
Sezonul 18 Episodul 18 — Dr. Sunderson's SunSuckers
Hayley și Jeff o ajută pe una dintre personalitățile lui Roger să conducă o companie de energie solară.
19
Sezonul 18 Episodul 19 — Family Time
Stan și familia ies la cină la un restaurant cu bufet. Roger devine o floare.
20
Sezonul 18 Episodul 20 — Cry Baby
Când Stan își dă seama că nu poate plânge, îi cere lui Steve să-l învețe empatia.
21
Sezonul 18 Episodul 21 — Crystal Clear
Stan se bagă în ceva ce-l depășește încercând să-l impresioneze pe tatăl lui Toshi; Klaus și Jeff pleacă la țară pentru o escapadă de…
22
Sezonul 18 Episodul 22 — Steve's Franken Out
Când directorul Lewis amenință să desființeze clubul de științe, Steve ia lucrurile în propriile mâini într-un mod monstruos.
1
Sezonul 19 Episodul 1 — Langley Dollar Listings
Francine devine agent imobiliar în lumea proprietăților de lux din Langley, în timp ce restul familiei vinde cafea în curtea din față.
2
Sezonul 19 Episodul 2 — Dressed Down
Când Stan nu se simte sigur pe sine decât în costumele lui, Roger se transformă într-un designer vestimentar ca să-i creeze o garderobă…
3
Sezonul 19 Episodul 3 — The Book of Fischer
Stan îl duce pe Steve la frizeria lui preferată, ca să petreacă timp cu gașca lui; Jeff începe să țină un jurnal ca să-și ajute memoria…
4
Sezonul 19 Episodul 4 — A Roger Story
Prietenia dintre Steve și Snot e pusă la încercare când mamele lor încep să se certe.
5
Sezonul 19 Episodul 5 — Epic Powder Dump
Stan insistă ca toată lumea să-l ajute să recreeze excursiile rustice la schi ale familiei din copilăria lui, în timp ce Klaus se…
6
Sezonul 19 Episodul 6 — American Dad Graffito
Ca să salveze de la închidere un restaurant îndrăgit, Stan trebuie să aducă anii '50 înapoi în Langley.
7
Sezonul 19 Episodul 7 — Beyond the Alcove or: How I Learned to Stop Worrying and Love Klaus
Francine e geloasă pe noul și îmbunătățitul Klaus și jură să-l doboare.
8
Sezonul 19 Episodul 8 — A Song of Knives and Fire
Stan și Francine aduc niște foc atât de necesar în relația lor.
9
Sezonul 19 Episodul 9 — The Curious Case of the Old Hole
Wheels and the Legman încearcă să-i prindă pe făptașii care au distrus locul secret de scăldat al lui Steve. Între timp, Klaus îl ajută pe…
10
Sezonul 19 Episodul 10 — Gold Top Nuts
Familia Smith se întoarce dintr-o vacanță dificilă și plină de certuri, dar membrii ei nu reușesc să scape unii de alții.
11
Sezonul 19 Episodul 11 — The Three Fs
Noua prietenie a lui Francine cu o broască aduce entuziasm în toată casa familiei Smith. Din păcate, îl scoate din minți pe vecinul lor…
12
Sezonul 19 Episodul 12 — Smooshed: A Love Story
Steve pleacă într-o excursie cu clasa la Philadelphia, unde speră să se îndrăgostească.
13
Sezonul 19 Episodul 13 — The Fast and the Spurious
Roger e nevoit să se confrunte cu sine însuși după o serie de accidente. Klaus și Jeff se apropie.
14
Sezonul 19 Episodul 14 — A League of His Own
Steve îi face un portret lui Stan pentru un concurs de eseuri la școală; Francine folosește o toaletă ecologică.
15
Sezonul 19 Episodul 15 — You Are Here
Roger și Steve încearcă să salveze un mall pe moarte.
16
Sezonul 19 Episodul 16 — I Heard You Wanna Buy Some Speakers
Barry îi strică boxele tatălui său, iar Snot îl ajută să le înlocuiască. Stan încearcă să facă un salt pe spate din picioare.
17
Sezonul 19 Episodul 17 — Hayley Was a Girl Scout?
Stan e nevoit să conducă împreună cu Hayley o grupă de cercetași, în timp ce Steve face gafe în lumea lui fantastică.
18
Sezonul 19 Episodul 18 — Please Please Jeff
Firea lui Jeff de a vrea să mulțumească pe toată lumea îi afectează relația cu Hayley; Stan poartă un costum derutant la petrecerea…
19
Sezonul 19 Episodul 19 — Jambalaya
Când Francine reușește să crească o grădină, Roger își amintește că știe o rețetă de jambalaya cu adevărat autentică.
20
Sezonul 19 Episodul 20 — Gernot and Strudel
Sperând să-l învețe valoarea împărțirii, familia recreează o emisiune TV din copilăria lui Klaus. Roger are un recital de pian.
21
Sezonul 19 Episodul 21 — Echoes
Steve începe un program de muncă și studiu și descoperă că la Channel 3 News nu totul e ce pare. Roger caută mântuirea în lumea muzicii…
22
Sezonul 19 Episodul 22 — The Grounch
Când lui Roger i se fură faimoasa petrecere de Crăciun cu sex, rezultatele sunt... monstruoase. Stan creează o revistă pentru bărbați.
1
Sezonul 20 Episodul 1 — Fellow Traveler
Un pas greșit pe Lună îl trimite pe Roger într-un ocol neașteptat prin New Mexico.
2
Sezonul 20 Episodul 2 — The Professor and the Coach
Hayley încearcă să-l ajute pe Roger să scrie o carte.
3
Sezonul 20 Episodul 3 — Viced Principal
Steve și directorul Lewis ajung într-o situație periculoasă la școală. Restul familiei își face un nou prieten adorabil.
4
Sezonul 20 Episodul 4 — The Pleasanting at Smith House
Prietenia dintre Klaus și Jeff e amenințată de iubita lui Klaus, venită din altă lume.
5
Sezonul 20 Episodul 5 — Stretched Thin
Când Jeff află că familia crede că ia decizii groaznice, hotărăște să se angajeze vânzând colanți elastici, ca să le demonstreze că se…
6
Sezonul 20 Episodul 6 — Better on Paper
Când Stan descoperă scrisori de dragoste anonime adresate lui Francine, se teme că acest admirator secret le-ar putea amenința relația.
7
Sezonul 20 Episodul 7 — Cow I Met Your Moo-ther
Vocea critică din capul lui Hayley o împiedică să se bucure de o seară între fete cu Nerfer și Danuta.
8
Sezonul 20 Episodul 8 — Stan Fixes a Shingle
Francine insistă ca Steve s-o lase să-l ajute la proiectul de la școală, Stan repară în sfârșit șindrila aceea, iar restul familiei…
9
Sezonul 20 Episodul 9 — Saving Face
În încercarea de a-și păstra „apogeul”, Stan explorează câteva soluții cosmetice care nici că ar putea ieși mai prost.
10
Sezonul 20 Episodul 10 — Frantastic Voyage
Când Stan merge prea departe ca să-și țină prietenul de la serviciu departe de Francine, ea e nevoită să-și salveze noul prieten „mititel”.
11
Sezonul 20 Episodul 11 — A Little Mystery
Hayley îl pune pe Jeff să-și facă un prieten ca să aducă puțin mister în relația lor, dar primește mai mult mister decât se aștepta…
12
Sezonul 20 Episodul 12 — Don't You Be My Neighbor
Familia Smith are vecini noi! Între timp, Roger se teme că va trebui să fie zmeul unui băiețel timp de o zi.
13
Sezonul 20 Episodul 13 — Productive Panic
Francine devine peste noapte o senzație când un celebru negustor de artă îi descoperă ceramica lucrată în casă.
14
Sezonul 20 Episodul 14 — Multiverse of American Dadness
Hayley îl caută pe Steve, care a fugit de acasă, ca să poată merge împreună la un concert Shaggy.
15
Sezonul 20 Episodul 15 — Z.O.I.N.C.S.
E noaptea de Halloween și Stan a dispărut, așa că gașca Smith merge să investigheze la sediul înfricoșător și abandonat al CIA.
16
Sezonul 20 Episodul 16 — A New Era for the Smith House
Klaus are grijă de casă cât familia Smith e plecată în vacanță. Roger investighează originea vânturilor puternice care bântuie Coasta de…
17
Sezonul 20 Episodul 17 — Between a Ring and a Hardass
Serviciile sociale amenință să-l ia pe Steve din familie când cineva depune o plângere despre viața haotică de acasă a lui Steve.
18
Sezonul 20 Episodul 18 — Footprints
Stan și Roger pornesc în misiunea de a-și lăsa amprenta asupra omenirii. Jeff acceptă în sfârșit realitatea pierderii pălăriei sale…
19
Sezonul 20 Episodul 19 — Steve, Snot, and the Quest for the Og 4LOCO
Ca să aibă o șansă la o fată, Steve și Snot trebuie să găsească un butoi de 4Loko.
20
Sezonul 20 Episodul 20 — The Pink Sphinx Holds Her Hearts on the Turn
Francine intră în lumea ciudată și periculoasă a pokerului ca să învețe să-și ascundă adevăratele sentimente față de Steve și Hayley.
21
Sezonul 20 Episodul 21 — A Little Extra Scratch
Bănuitoare în privința misterioasei averi apărute peste noapte a lui Hayley, Francine hotărăște să afle adevărul. Roger pornește să-l…
22
Sezonul 20 Episodul 22 — Into the Jingleverse
Când Steve îi face familiei cadouri de Crăciun mai bune decât Stan, acesta face eforturi mari ca să-și recâștige titlul de „Regele…
1
Sezonul 21 Episodul 1 — The Grocery Store Bank
Stan, Francine și Roger pun la cale planul perfect pentru a jefui o bancă, dar convin să nu-l pună niciodată în aplicare. Domnește pacea.
2
Sezonul 21 Episodul 2 — Brown Lotus
Hayley și Jeff își fac o vacanță aproape de casă, la o stațiune de lux din apropiere, în timp ce CIA e nevoită să-și schimbe imaginea.
3
Sezonul 21 Episodul 3 — I've Got a Friend in Me
După un accident bizar, Stan și Roger ajung lipiți unul de altul în cel mai rău mod posibil. Klaus se confruntă cu un impostor.
4
Sezonul 21 Episodul 4 — Touch the Sun: A Chimborazo Adventure
Visul familiei de a urca pe Everest se transformă într-un coșmar când Stan încearcă să economisească niște bani și îi duce pe alt munte…
5
Sezonul 21 Episodul 5 — Under (and Over, and Beside) the Boardwalk
Are loc redeschiderea festivă a vechii promenade din Langley Falls, și nimeni nu e mai entuziasmat decât familia Smith.
6
Sezonul 21 Episodul 6 — The Violence of the Clams
Faptul că e singurul dintre prietenii lui căruia nu-i place un nou fast-food îl scoate pe Steve din minți. Stan și Francine pornesc într-o…
7
Sezonul 21 Episodul 7 — An Adult Woman
După ce Doamna de la Societatea de Salvare a Hamsterilor o declară pe Hayley un „copil mare”, aceasta se implică în viața a două personaje…
8
Sezonul 21 Episodul 8 — Piece by Piece
După o interacțiune aproape fatală cu unul dintre personajele lui Roger, Steve și Stan colaborează ca să descopere trecutul misterios al…
9
Sezonul 21 Episodul 9 — Nasty Christmas
Bullock dă o petrecere privată de Crăciun, plină de vedete, exact în aceeași seară cu petrecerea de la serviciu a CIA. Stan și Klaus sunt…
10
Sezonul 21 Episodul 10 — Idiot Rich
Jeff își găsește o slujbă după ce familia îl acuză că trăiește pe spinarea altora. Când se îmbogățește pe neașteptate, Hayley trebuie să-l…
11
Sezonul 21 Episodul 11 — Killer Mimosa
Hayley obține un stagiu la Morning Mimosa, dar se trezește pe muchie de cuțit când încearcă să aducă jurnalism adevărat în emisiune. Între…
12
Sezonul 21 Episodul 12 — The Legend of Mike Madonia, the Rototiller Man
Francine se alătură clubului de grădinărit al lui Tuttle, dar el vrea să scape de ea. Între timp, restul familiei exersează puterea lui…
13
Sezonul 21 Episodul 13 — The Clearview Motel
Francine și Roger devin dependenți de spionatul oamenilor la un motel misterios.
14
Sezonul 21 Episodul 14 — The Girl Who Cried Space Jam
Forțe ale răului dincolo de înțelegerea umană o forțează pe Hayley să facă un Space Jam.
15
Sezonul 21 Episodul 15 — Get Him to the Greek Life Style
Stan încearcă să trăiască veșnic ca să poată face tot ce are pe lista dorințelor.
16
Sezonul 21 Episodul 16 — The Mystery of the Missing Bazooka Shark Babe
După ce Danuta dispare, Hayley își unește forțele cu detectivii Wheels and The Legman ca să investigheze implicarea Bazooka Shark Babes în…
17
Sezonul 21 Episodul 17 — Pork 'n Feelings
Ca să-și salveze căsnicia, Jeff are nevoie ca Hayley să se deschidă mai mult față de el, dar ea nu vrea în ruptul capului.
18
Sezonul 21 Episodul 18 — Oh Brothel, Where Art Thou?
După ce Greg primește o plachetă de la societatea istorică locală, Stan face eforturi mari ca să obțină aceeași onoare. Roger devine…
19
Sezonul 21 Episodul 19 — The Sickness
Când Rogu se îmbolnăvește de o boală misterioasă, familia Smith se chinuie să găsească un leac.
20
Sezonul 21 Episodul 20 — Silicon Steve
Steve își petrece vara lucrând la o aplicație cu niște prieteni neașteptați, în timp ce restul familiei renunță la televiziunea prin cablu.
21
Sezonul 21 Episodul 21 — Guardian
Stan folosește un computer militar scos din uz ca să-i facă lui Steve tema la matematică, pornind cronometrul spre anihilarea nucleară.
22
Sezonul 21 Episodul 22 — What Great Advancements!
Un inventator aspirant părăsește Ferma ca să-și încerce norocul în Marele Oraș.
1
Sezonul 22 Episodul 1 — Aw Rats, a Pool Party
Familia Smith dă o petrecere la piscină! Vine toată lumea, inclusiv sora lui Francine și fosta lui Steve! Stai, aia e un șobolan mort în…
2
Sezonul 22 Episodul 2 — The Flume Flume Room
Lui Stan îi e greu să aprecieze pasiunea de nișă a lui Francine pentru toboganele cu apă cu bărci.
3
Sezonul 22 Episodul 3 — Powering Through
Stan e hotărât să demonstreze că nu există boală pe care să n-o poată depăși, chiar dacă asta îl omoară... pe el și pe toți ceilalți.
4
Sezonul 22 Episodul 4 — Camera Stan
Stan crede că are tot ce-i trebuie ca să prospere în reality TV; Klaus își ia un Klaus.
5
Sezonul 22 Episodul 5 — Idol Threat
Bătăușul școlii îi salvează viața lui Steve la carnaval și e celebrat ca erou local de toată lumea, mai puțin de Steve.
6
Sezonul 22 Episodul 6 — The Treasure of Old Chinatown
Steve și Bah Bah, împreună cu o Francine reticentă, pornesc să descopere o comoară chinezească străveche. Roger devine influencer culinar…
7
Sezonul 22 Episodul 7 — Reaper Madness
După ce trăiesc o euforie de pe urma unei povești înfricoșătoare, Klaus și Hayley se unesc ca să-și caute următoarea doză.
8
Sezonul 22 Episodul 8 — Dude, You're Getting a Del!
Klaus devine figura paternă a lui Snot ca s-o cucerească pe mama acestuia. Între timp, Hayley deschide o cafenea cu pisici și o angajează…
9
Sezonul 22 Episodul 9 — Where the Wild Boars Are
Jeff se maturizează cu ajutorul unui bătrân. Roger are grijă de o magazie „specială”.
10
Sezonul 22 Episodul 10 — Dumbston Checks In
Steve și directorul Lewis fac echipă ca să salveze școala, în timp ce Stan caută o masă ca lumea.
11
Sezonul 22 Episodul 11 — A Donkey's Shame
Stan și Francine merg cu mașina la Vegas ca să-l confrunte pe John Mayer.
12
Sezonul 22 Episodul 12 — 400?!
Stan aproape că moare în a 400-a misiune și se întoarce acasă, doar ca să-și dea seama că programul secret de clonare al CIA l-a înlocuit…
13
Sezonul 22 Episodul 13 — Tales from the Outer Frontier
În această antologie în trei părți cu povești de sine stătătoare, membrii familiei Smith preiau noi roluri la granița aspră a spațiului…
Publicitate
Îți mai pot plăcea
Seriale asemănătoare
2 sezoane2024
Petrecerea Cârnăciorilor: Utopia mâncării
Sausage Party: Foodtopia
Acțiune · Animație · Aventură
1 sezon2026
Un Show Obișnuit: Casetele Pierdute
Regular Show: The Lost Tapes
Acțiune · Animație · Aventură
2 sezoane2023
Să-nceapă aventura! - Fionna și Cake
Adventure Time: Fionna and Cake
Acțiune · Animație · Aventură
Comentarii
Doar utilizatorii cu cont pot lăsa comentarii. Intră în cont sau creează unul gratuit, fără e-mail.
Niciun comentariu încă. Fii primul care spune ce crede.