
Regele dealului — Sezonul 4 Episodul 6
A Beer Can Named Desire
Unde îl vezi în România
Verificat
La 14 noiembrie 2026, Regele dealului (1997) se poate vedea legal în România cu abonament pe Disney Plus.
Abonament
Date furnizate de JustWatch. Ofertele se pot schimba; verifică pe platformă înainte de plată.

Regele dealului (1997)
King of the Hill
„Return of the king.”
Despre episod: Sezonul 4 Episodul 6 — A Beer Can Named Desire
Difuzat pe 14 noiembrie 1999 · 22 min
Bill își cunoaște rudele cajun, iar Hank concurează pentru 1 milion de dolari într-o promoție la bere în timpul unui meci de fotbal american din New Orleans.
Despre serial: Acțiunea are loc în Texas: serialul animat urmărește viața lui Hank Hill, vânzător de propan, care trăiește alături de soția lui Peggy, profesoară suplinitoare de spaniolă prea sigură pe ea, fiul Bobby, aspirant la…
- Gen
- Animație, Comedie, Familie
- Creat de
- Greg Daniels, Mike Judge
- Țara
- Statele Unite ale Americii
- Anul
- 1997 · 12 ianuarie 1997
Distribuție
Creat de: Greg Daniels, Mike Judge
-
Mike JudgeHank Hill / Boomhauer (voce) · 275 episoade -
Kathy NajimyPeggy Hill (voce) · 275 episoade -
Pamela AdlonBobby Hill (voce) · 275 episoade -
Stephen RootBill Dauterive (voce) · 275 episoade -
Toby HussCotton Hill / Kahn Souphanousinphone (voce) · 275 episoade -
Johnny HardwickDale Gribble (voce) · 255 episoade -
Brittany MurphyLuanne Platter (voce) · 255 episoade -
Lauren TomMinh Souphanousinphone / Connie Souphanousinphone (voce) · 246 episoade -
David Herman (voce) · 129 episoade -
Ashley GardnerNancy Hicks Gribble (voce) · 58 episoade -
Breckin MeyerJoseph Gribble (voce) · 55 episoade -
Jonathan JossJohn Redcorn (voce) · 36 episoade -
Dennis BurkleyPrincipal Moss (voce) · 34 episoade -
Scott Klace (voce) · 31 episoade -
Tom PettyLucky (voce) · 29 episoade -
Phil Hendrie (voce) · 22 episoade -
Phil LaMarr (voce) · 21 episoade -
Danny TrejoEnrique (voce) · 19 episoade -
Dave ThomasLane Prately (voice) (uncredited) · 13 episoade -
James Sie (voce) · 13 episoade
PublicitateOfertă sponsorizată
Sezoane și episoade
1
Sezonul 4 Episodul 1 — Peggy Hill: The Decline and Fall
Se dezvăluie soarta lui Peggy și detaliile legate de nou-născutul lui Cotton și al lui Didi.
2
Sezonul 4 Episodul 2 — Cotton's Plot
Eliberată dintr-un gips pe tot corpul purtat șase săptămâni, Peggy, care nu poate merge, face fizioterapie cu Cotton, care o antrenează…
3
Sezonul 4 Episodul 3 — Bills Are Made to Be Broken
Bill acceptă situația, dar Hank nu, când jucătorii adversari se întind pe teren ca să-l lase pe un sportiv de liceu accidentat să doboare…
4
Sezonul 4 Episodul 4 — Little Horrors of Shop
Obligat să-și ia concediu, Hank devine profesor suplinitor de atelier, și încă unul popular, stârnindu-i gelozia lui Peggy.
5
Sezonul 4 Episodul 5 — Aisle 8A
Hank este singurul acasă când Connie, aflată în vizită, are prima menstruație – și niciunul dintre ei nu știe ce să facă. Între timp…
6
Sezonul 4 Episodul 6 — A Beer Can Named Desire
Bill își cunoaște rudele cajun, iar Hank concurează pentru 1 milion de dolari într-o promoție la bere în timpul unui meci de fotbal…
7
Sezonul 4 Episodul 7 — Happy Hank's Giving
Curcanul afumat cu propan al lui Hank devine o victimă într-un „război numit «Ziua Recunoștinței pe aeroport»”, când vremea rea blochează…
8
Sezonul 4 Episodul 8 — Not in My Back-Hoe
Geloși pe noua cunoștință a lui Hank, Bill și Dale îi dau un ultimatum, iar apoi își agravează greșeala când încearcă să se împace cu el.
9
Sezonul 4 Episodul 9 — To Kill a Ladybird
Afecțiunea lui Bobby pentru un raton aduce probleme când cățelușa lui Hank, Ladybird, și Dale se iau la bătaie cu falsul animal de…
10
Sezonul 4 Episodul 10 — Hillennium
O criză de propan îi stârnește lui Hank temeri legate de Y2K care îi schimbă planurile pentru cadourile de Crăciun; rezervele strânse de…
11
Sezonul 4 Episodul 11 — Old Glory
Bobby tace mâlc despre faptul că mama lui a scris eseul de nota maximă care l-a făcut vedetă la școală.
12
Sezonul 4 Episodul 12 — Rodeo Days
Noua pasiune a lui Bobby este prinsul cu lasoul la rodeo, dar prima lui experiență cu animalele îi trezește o ambiție și mai mare – cel…
13
Sezonul 4 Episodul 13 — Hanky Panky
Hank și Peggy ajung prinși la mijloc după ce soția lui Strickland îl surprinde cu iubita lui.
14
Sezonul 4 Episodul 14 — High Anxiety
Hank devine principalul suspect într-o anchetă condusă de șeriful Buford.
15
Sezonul 4 Episodul 15 — Naked Ambition
După ce Bobby o vede din greșeală pe Luanne goală, Joseph moare de nerăbdare să arunce și el o privire. Dar Connie îi prinde încercând să…
16
Sezonul 4 Episodul 16 — Movin' On Up
Luanne se mută în casa de peste alee, unde colegii ei de locuință nu fac absolut nimic.
17
Sezonul 4 Episodul 17 — Bill of Sales
Bill devine vedeta – și singurul – vânzător al lui Peggy într-o afacere cu alimente sănătoase, iar profiturile lui le aduc o excursie la o…
18
Sezonul 4 Episodul 18 — Won't You Pimai Neighbor?
Niște călugări budiști cred că Bobby e reîncarnarea unui Lama.
19
Sezonul 4 Episodul 19 — Hank's Bad Hair Day
După ce frizerul lui de-o viață își pierde mințile, Hank apelează la Bill, fost frizer în armată, care face o treabă excelentă cu primul…
20
Sezonul 4 Episodul 20 — Meet the Propaniacs
Numărul de comedie improvizat al lui Bobby la o vânzare de propan îl face pe Strickland să-l trimită în turneu ca să distreze lumea la alte…
21
Sezonul 4 Episodul 21 — Nancy Boys
După ce iau parte alături de familia Hill la o cină romantică gratuită, soții Gribble se culcă împreună, iar Nancy e copleșită de vinovăție…
22
Sezonul 4 Episodul 22 — Flush With Power
Restricțiile la apă îl fac pe Hank să intre în comisia de urbanism, în timp ce Bobby îl șantajează pe Kahn pentru că a mituit un cititor de…
23
Sezonul 4 Episodul 23 — Transnational Amusements Presents: Peggy's Magic Sex Feet
Jena lui Peggy din cauza picioarelor mari ia sfârșit când întâlnește un fetișist care o regizează într-un videoclip pe care Hank îl…
24
Sezonul 4 Episodul 24 — Peggy's Fan Fair
La Fan Fair din Nashville, Peggy îl acuză pe Randy Travis că i-a furat cântecul, în timp ce Brooks & Dunn îi dau sfaturi lui Bobby despre…
Seriale asemănătoare




















Comentarii
Doar utilizatorii cu cont pot lăsa comentarii. Intră în cont sau creează unul gratuit, fără e-mail.
Niciun comentariu încă. Fii primul care spune ce crede.