4 sezoane2015
Prințesa Stea contra Forțelor Răului
Star vs. the Forces of Evil
Acțiune · Animație · Aventură
Publicitate
Regele dealului — Sezonul 13 Episodul 14
Born Again on the Fourth of July
Serial · 1997 · ★ 7.6
Unde îl vezi în România
Verificat
La 14 noiembrie 2026, Regele dealului (1997) se poate vedea legal în România cu abonament pe Disney Plus.
Abonament
Date furnizate de JustWatch. Ofertele se pot schimba; verifică pe platformă înainte de plată.
Regele dealului (1997)
King of the Hill
„Return of the king.”
1997 22 min / episod 15 sezoaneÎn derulare 12 1 afișare
Despre episod: Sezonul 13 Episodul 14 — Born Again on the Fourth of July
Difuzat pe 19 aprilie 2009 · 21 min
Lui Bobby i se propune o intervenție la biserică, după ce Hank se supără din cauza purtării lui urâte. Între timp, Hank și prietenii lui provoacă un cartier rival la o confruntare cu artificii de Ziua Independenței.
Despre serial: Acțiunea are loc în Texas: serialul animat urmărește viața lui Hank Hill, vânzător de propan, care trăiește alături de soția lui Peggy, profesoară suplinitoare de spaniolă prea sigură pe ea, fiul Bobby, aspirant la…
- Gen
- Animație, Comedie, Familie
- Creat de
- Greg Daniels, Mike Judge
- Țara
- Statele Unite ale Americii
- Anul
- 1997 · 12 ianuarie 1997
Actorii serialului
Distribuție
Creat de: Greg Daniels, Mike Judge
-
Mike JudgeHank Hill / Boomhauer (voce) · 275 episoade -
Kathy NajimyPeggy Hill (voce) · 275 episoade -
Pamela AdlonBobby Hill (voce) · 275 episoade -
Stephen RootBill Dauterive (voce) · 275 episoade -
Toby HussCotton Hill / Kahn Souphanousinphone (voce) · 275 episoade -
Johnny HardwickDale Gribble (voce) · 255 episoade -
Brittany MurphyLuanne Platter (voce) · 255 episoade -
Lauren TomMinh Souphanousinphone / Connie Souphanousinphone (voce) · 246 episoade -
David Herman (voce) · 129 episoade -
Ashley GardnerNancy Hicks Gribble (voce) · 58 episoade -
Breckin MeyerJoseph Gribble (voce) · 55 episoade -
Jonathan JossJohn Redcorn (voce) · 36 episoade -
Dennis BurkleyPrincipal Moss (voce) · 34 episoade -
Scott Klace (voce) · 31 episoade -
Tom PettyLucky (voce) · 29 episoade -
Phil Hendrie (voce) · 22 episoade -
Phil LaMarr (voce) · 21 episoade -
Danny TrejoEnrique (voce) · 19 episoade -
Dave ThomasLane Prately (voice) (uncredited) · 13 episoade -
James Sie (voce) · 13 episoade
PublicitateOfertă sponsorizată
Sezoane și episoade
1
Sezonul 13 Episodul 1 — Dia-BILL-ic Shock
Pasiunea lui Bill pentru gustările dulci îi provoacă diabet. După ce un medic îi spune că își va pierde picioarele, decide să înceapă să…
2
Sezonul 13 Episodul 2 — Earthy Girls Are Easy
Când un ziar local plănuiește să publice un articol despre Strickland Propane care aruncă butelii vechi de propan în râu, Hank propune ca…
3
Sezonul 13 Episodul 3 — Square-Footed Monster
Hank și băieții fac o faptă bună renovând o casă din cartier, dar după ce Ted Wassonasong cumpără casa, decide să o dărâme și să…
4
Sezonul 13 Episodul 4 — Lost in MySpace
Hank are un presentiment rău când domnul Strickland decide să creeze o pagină de MySpace pentru Strickland Propane. Temerile lui Hank se…
5
Sezonul 13 Episodul 5 — No Bobby Left Behind
Ca să ridice media școlii la testele standardizate, directorul Moss îl clasifică pe Bobby drept elev cu rezultate slabe. Însă planul se…
6
Sezonul 13 Episodul 6 — A Bill Full of Dollars
Peggy, Minh și Dale joacă împreună la bursă, dar pierd bani la prima investiție. Ca să-și crească șansele, decid să studieze obiceiurile de…
7
Sezonul 13 Episodul 7 — Straight as an Arrow
Hank încearcă să-l ajute pe Bobby să devină membru al Ordinului Săgeții Drepte, dar nu e de acord cu „Maestrul Săgeții”, un nou locuitor al…
8
Sezonul 13 Episodul 8 — Lucky See, Monkey Do
Sora lui Lucky, Myrna, și copiii ei vin la petrecerea pentru bebeluș pe care Peggy i-o organizează lui Luanne. Nu durează mult până când…
9
Sezonul 13 Episodul 9 — What Happens at the National Propane Gas Convention in Memphis Stays at the National Propane Gas Convention in Memphis
Buck Strickland urmează să fie introdus anul acesta în Propane Hall of Fame și i-a cerut lui Hank să vină cu el ca să se asigure că nu…
10
Sezonul 13 Episodul 10 — Master of Puppets
Bobby rămâne să aștepte la mall când întâlnirea romantică a lui Hank și Peggy se prelungește. Simțind vinovăția părinților, Bobby folosește…
11
Sezonul 13 Episodul 11 — Bwah My Nose
Hank și gașca primesc o revanșă pentru finala campionatului de liceu pe care au pierdut-o, când Bill îi rupe din greșeală nasul lui Hank la…
12
Sezonul 13 Episodul 12 — Uncool Customer
După ce Peggy află că nu e cool, se împrietenește cu una dintre cele mai sofisticate și cool mame din Arlen, ca să învețe cum să fie cool…
13
Sezonul 13 Episodul 13 — Nancy Does Dallas
După ce Nancy acceptă o slujbă nouă și sofisticată în Dallas și îl lasă temporar pe Dale singur, acesta descoperă că libertatea vieții de…
14
Sezonul 13 Episodul 14 — Born Again on the Fourth of July
Lui Bobby i se propune o intervenție la biserică, după ce Hank se supără din cauza purtării lui urâte. Între timp, Hank și prietenii lui…
15
Sezonul 13 Episodul 15 — Serves Me Right for Giving General George S. Patton the Bathroom Key
Hank descoperă că ultimele dorințe ale tatălui său sunt o serie de sarcini bizare, printre care dorința ca cenușa lui să fie aruncată…
16
Sezonul 13 Episodul 16 — Bad News Bill
Hank e tulburat când antrenorul lui Bobby de la Little League îl tot sâcâie pe Bobby pentru lipsa lui de talent, până când Hank își dă…
17
Sezonul 13 Episodul 17 — Manger Baby Einstein
Luanne încearcă să devină o vedetă revelație în industria de divertisment pentru copii.
18
Sezonul 13 Episodul 18 — Uh-Oh Canada
După ce Boomhauer face schimb de case pe timpul verii cu o familie canadiană, gașca din Arlen încearcă să-i facă pe noii vecini să se simtă…
19
Sezonul 13 Episodul 19 — The Boy Can't Help It
Bobby devine un adevărat cuceritor când mai multe fete din clasa lui îl consideră un posibil partener pentru balul Homecoming, dar Hank se…
20
Sezonul 13 Episodul 20 — To Sirloin with Love
Recunoscător că are în sfârșit ceva în comun cu fiul său, Hank e mândru când cunoștințele lui Bobby despre carnea de vită îi aduc un loc…
21Sezonul 13 Episodul 21 — The Honeymooners
Mama lui Hank anunță că a decis să se mărite cu un bărbat pe care Hank nu l-a cunoscut niciodată și să se mute într-o autorulotă.
22Sezonul 13 Episodul 22 — Bill Gathers Moss
Ca să-și aline singurătatea, Bill primește în casă niște colegi de locuință, printre care și directorul Moss.
23Sezonul 13 Episodul 23 — When Joseph Met Lori, and Made Out with Her in the Janitor's Closet
După o ceartă cu Joseph despre fata cu care se vede, Dale se internează singur într-un institut de boli mintale.
24Sezonul 13 Episodul 24 — Just Another Manic Kahn-Day
Accesele de depresie maniacă ale lui Kahn amenință să dea peste cap planul lui Hank de a construi un grătar super echipat pentru…
Publicitate
Îți mai pot plăcea
Seriale asemănătoare
Comentarii
Doar utilizatorii cu cont pot lăsa comentarii. Intră în cont sau creează unul gratuit, fără e-mail.
Niciun comentariu încă. Fii primul care spune ce crede.