ROPompierii din Chicago — Sezonul 1 Episodul 17
Better to Lie
Serial · 2012 · ★ 8.0
PublicitateOfertă sponsorizată
Pompierii din Chicago (2012)
Chicago Fire
„Welcome home.”
2012 42 min / episod 15 sezoaneÎn derulare 12 0 vizionări
Pompierii curajoși, membrii echipei de salvare și paramedicii din Chicago Firehouse 51 creează legături indestructibile în timp ce luptă pentru a-și salva orașul de pericole.
- Gen
- Dramă
- Creat de
- Derek Haas, Michael Brandt
- Țara
- Statele Unite ale Americii
- Anul
- 2012 · 10 octombrie 2012
Actorii serialului
Distribuție
Creat de: Derek Haas, Michael Brandt
-
Taylor KinneyKelly Severide · 301 episoade -
David EigenbergChristopher Herrmann · 301 episoade -
Christian StolteRandy 'Mouch' McHolland · 301 episoade -
Joe MiñosoJoe Cruz · 295 episoade -
Randy FlaglerHarold Capp · 289 episoade -
Eamonn WalkerWallace Boden · 253 episoade -
Miranda Rae MayoStella Kidd · 232 episoade -
Jesse SpencerMatthew 'Matt' Casey · 204 episoade -
Kara KillmerSylvie Brett · 199 episoade -
Yuriy SardarovBrian 'Otis' Zvonecek · 161 episoade -
Monica RaymundGabriela Dawson · 139 episoade -
Daniel KyriDarren Ritter · 131 episoade -
Hanako GreensmithViolet Mikami · 118 episoade -
Anthony FerrarisTony · 117 episoade -
Alberto RosendeBlake Gallo · 81 episoade -
Charlie BarnettPeter Mills · 69 episoade -
Jake LockettSam Carver · 56 episoade -
Robyn CoffinCindy Herrmann · 56 episoade -
Jocelyn HudonParamedic Lyla 'Lizzie' Novak · 54 episoade -
Lauren GermanLeslie Shay · 47 episoade
Sezoane și episoade
1
Sezonul 1 Episodul 1 — Pilot
When a fire claims one of their own, there's plenty of guilt and blame to go around. Lt. Matthew Casey, in charge of the Truck, tries to…
2
Sezonul 1 Episodul 2 — Mon Amour
Severide is hiding a serious shoulder injury sustained in the fire that killed Andy Darden, and grapples with his guilt as he fights to…
3
Sezonul 1 Episodul 3 — Professional Courtesy
Casey faces pressure to cover for a cop's son, who was responsible for a drunken-driving accident that left a teenager paralyzed…
4
Sezonul 1 Episodul 4 — One Minute
Chief Boden is accused of leaving a homeless man to die in a warehouse fire after ordering his men to evacuate the scene, creating negative…
5
Sezonul 1 Episodul 5 — Hanging On
Casey confronts Detective Voight about his harassing tactics, vowing never to back down, and ends up paying the price for his decision…
6
Sezonul 1 Episodul 6 — Rear View Mirror
Facing suspension, Dawson gets a hand from the same girl she saved through the procedures that landed her in front of the disciplinary…
7
Sezonul 1 Episodul 7 — Two Families
Everyone in the firehouse is ordered to take a drug test after a call to a daycare center exposes them to a makeshift meth lab, and…
8
Sezonul 1 Episodul 8 — Leaving the Station
At the site of a train accident, Peter Mills becomes deeply upset when he observes the dead body of a young victim. Unable to shake his…
9
Sezonul 1 Episodul 9 — It Ain't Easy
After he's injured in a terrible fire at an auto machine shop, Jose Vargas is forced to go on disability and leave his life as a…
10
Sezonul 1 Episodul 10 — Merry Christmas, Etc.
After putting out a kitchen fire in an upscale townhouse, Casey, Herrmann, Mouch, Cruz, Otis and Mills find themselves accused of stealing…
11
Sezonul 1 Episodul 11 — God Has Spoken
Eaten up by his guilt over Flaco’s death in the fire, Cruz goes to Casey to confess. While Shay recovers from a head injury sustained in…
12
Sezonul 1 Episodul 12 — Under the Knife
Severide finally addresses Chief Boden about his injury and makes some important personal decisions about his future. Meanwhile, Casey…
13
Sezonul 1 Episodul 13 — Warm and Dead
A troubled Chief Boden goes to the police when a man dies in a hardware store fire set by Ernie, the troubled teenage firebug he’s been…
14
Sezonul 1 Episodul 14 — A Little Taste
Severide finds that he shares a familiar past with Eric Whaley, the Lieutenant who was brought into the firehouse to help out. Dawson lets…
15
Sezonul 1 Episodul 15 — Nazdarovya!
Dawson attempts to help her brother Antonio unravel the details of his drugs-and-gang investigation, and goes behind his back in turning to…
16
Sezonul 1 Episodul 16 — Viral
The anguish that haunts Cruz over his previous actions boils over, as he puts himself and his fellow firefighters in jeopardy. Casey and…
17
Sezonul 1 Episodul 17 — Better to Lie
Old emotional wounds are opened when Lieutenant Severide’s father Bennie comes to town and clashes with Chief Boden over the death of their…
18
Sezonul 1 Episodul 18 — Fireworks
With tensions still running high between Chief Boden and Bennie Severide, things boil over when Mills confronts Bennie about the fire that…
19
Sezonul 1 Episodul 19 — A Coffin That Small
Tragedy strikes when a rescue attempt at a tenement building proves unsuccessful, leaving the men and women of firehouse 51 affected by the…
20
Sezonul 1 Episodul 20 — Ambition
Mills finds himself the target of resentment from some colleagues when Severide supports his desire to join Squad. Tara, a paramedic…
21
Sezonul 1 Episodul 21 — Retaliation Hit
Accused of sexual misconduct by a former paramedic candidate, Severide faces potentially dire consequences and fights for his survival both…
22
Sezonul 1 Episodul 22 — Leaders Lead
A frustrated Severide, turns to an unlikely ally to resolve his current dilemma. Casey begins to find satisfaction in his personal life…
23
Sezonul 1 Episodul 23 — Let Her Go
Events force Lieutenant Casey to team up with the Intelligence Unit, now run by Voight, who doesn’t appear to have changed his crooked ways…
24
Sezonul 1 Episodul 24 — A Hell of a Ride
When a call comes in from the Cook County jail, the squad steps into a volatile predicament and are tasked with trying to defuse an…
1
Sezonul 2 Episodul 1 — A Problem House
An arsonist targets Lt. Severide. Meanwhile, Station 51 is under scrutiny by Gail McLeod, a financial consultant for the city who is…
2
Sezonul 2 Episodul 2 — Prove It
In the wake of Heather's incident, Lt. Casey is having a hard time handling his newfound responsibilities. Lt. Severide is on edge dreading…
3
Sezonul 2 Episodul 3 — Defcon 1
Lt. Severide has his strong ideas on who the serial arsonist is, but first needs to find proof to back up his suspicions. Meanwhile, Lt…
4
Sezonul 2 Episodul 4 — A Nuisance Call
Lieutenant Severide is anxious to implicate the serial arsonist, while Dawson and Shay get a shock on a routine call. Meanwhile, suspicions…
5
Sezonul 2 Episodul 5 — A Power Move
Boden's future with Firehouse 51 is on the line and McLeod keeps on him about his past wrongdoings, pushing him toward an early retirement…
6
Sezonul 2 Episodul 6 — Joyriding
While out on a jog, Severide comes across a secluded and empty construction site and encounters a young boy who has been trapped in a…
7
Sezonul 2 Episodul 7 — No Regrets
When a tanker collides into a commuter train that subsequently crashes into a warehouse, the firehouse is called to the horrific scene that…
8
Sezonul 2 Episodul 8 — Rhymes with Shout
When the shooting of a young girl happens in their neighborhood, Cruz and his brother, Leon are forced to think about the gang they have…
9
Sezonul 2 Episodul 9 — You Will Hurt Him
Chief Boden prepares to counterattack McLeod in a final effort to save the firehouse from closure and the romance between Dawson and Casey…
10
Sezonul 2 Episodul 10 — Not Like This
All seems lost with firehouse 51 on the verge of closing its’ doors, thanks in no small part to Gail McLeod, but Chief Boden and the rest…
11
Sezonul 2 Episodul 11 — Shoved in My Face
Lt. Casey returns to work at Firehouse 51 after nearly being killed in a building collapse and Shay meets Allison Rafferty, her new…
12
Sezonul 2 Episodul 12 — Out with a Bang
Lieutenant Casey tries to convince himself and everyone around him that he is one hundred percent healthy following his near-death incident…
13
Sezonul 2 Episodul 13 — Tonight's the Night
When a drunk driver knocks down a transformer, the entire neighborhood is left without power on a frigid Chicago night and members of…
14
Sezonul 2 Episodul 14 — Virgin Skin
Severide feels sidelined as he leaves Detective Lindsay and the Intelligence Unit to do their job and locate his sister Katie. Shay gets an…
15
Sezonul 2 Episodul 15 — Keep Your Mouth Shut
Severide is getting impatient with the police as Vince Keeler walks free. Meanwhile, the house pulls out all the stops to save a girl…
16
Sezonul 2 Episodul 16 — A Rocket Blasting Off
Lt. Severide hits the top of the list as Det. Lindsay starts calling in suspects with the clearest motives to make the guy who kidnapped…
17
Sezonul 2 Episodul 17 — When Things Got Rough
Lt. Severide is reminded of his own past by a man he saves from a car accident and feels compelled to help him. Elsewhere, Lt. Casey and…
18
Sezonul 2 Episodul 18 — Until Your Feet Leave the Ground
Lt. Severide sticks his neck out for Dave Bloom, a fellow firefighter from Denver who is troubled by addiction. Elsewhere, Dawson and Shay…
19
Sezonul 2 Episodul 19 — A Heavy Weight
A suicide note is delivered to a surprised Dawson and Lt. Severide digs deeper into Bloom’s dark past. Elsewhere, Chief Boden learns…
20
Sezonul 2 Episodul 20 — A Dark Day (I)
Lt. Casey and Dawson volunteer to help at a charity run at Chicago Medical when a massive explosion sends Chicago into chaos. With one of…
21
Sezonul 2 Episodul 21 — One More Shot
With everyone’s support, Dawson makes final preparations to retake the fireman’s exam, but a call to the field may throw a major wrench…
22
Sezonul 2 Episodul 22 — Real Never Waits
A fire at a boarding school leaves Lt. Severide shaken and wondering if he could have done more. Meanwhile, with the firehouse in full…
1
Sezonul 3 Episodul 1 — Always
Boden forces members of Firehouse 51 to pull themselves back together in the aftermath of a harrowing fire explosion. While Severide goes…
2
Sezonul 3 Episodul 2 — Wow Me
Severide returns to Firehouse 51, but he is clearly not his usual self. Dawson counts down the weeks until she gets started as a candidate…
3
Sezonul 3 Episodul 3 — Just Drive the Truck
Tensions run high when trucks from two firehouses collide and fingers are pointed towards Cruz for his driving.
4
Sezonul 3 Episodul 4 — Apologies are Dangerous
Dawson tries to strike a balance with Casey during her first day as a candidate. Mills ponders an uncertain future. Severide faces his…
5
Sezonul 3 Episodul 5 — The Nuclear Option
Casey deals with the aftereffects of his sister's divorce announcement. Dawson and Mills get used to their new roles at Station 51. Brett…
6
Sezonul 3 Episodul 6 — Madmen and Fools
Casey faces his corrupt brother-in-law and Brett goes above and beyond to help a mother in need. Meanwhile, Mills get an education on…
7
Sezonul 3 Episodul 7 — Nobody Touches Anything (I)
In part one of the crossover with Law & Order: During a house fire, Firehouse 51 rescues the owner from the cellar clutching a suspicious…
8
Sezonul 3 Episodul 8 — Chopper
The members of the firehouse spring into action when a helicopter explodes over a populated area.
9
Sezonul 3 Episodul 9 — Arrest in Transit
Dawson and Casey's relationship is tested as the team responds to a truck leaking hydrochloric acid in a busy intersection. Severide learns…
10
Sezonul 3 Episodul 10 — Santa Bites
A house fire sees the team attempting to save the lives of a couple trapped inside. Chief Boden prepares to start his new family. The…
11
Sezonul 3 Episodul 11 — Let Him Die
Two firehouse members are abducted, triggering a desperate search by the Chicago P.D. Elsewhere, Casey and Dawson struggle to balance their…
12
Sezonul 3 Episodul 12 — Ambush Predator
Severide and Dawson unearth shocking evidence about the fire that killed Shay. Elsewhere, the firehouse bonds over a serious car accident…
13
Sezonul 3 Episodul 13 — Three Bells (I)
Additional clues about Shay's death emerge. Meanwhile, Severide faces an old foe; Shay's sister arrives, inspiring the firehouse members to…
14
Sezonul 3 Episodul 14 — Call It Paradise
An ice storm hits, forcing a citywide lockdown. Mills and Brett are left stranded in the elements while searching for a teen, and the…
15
Sezonul 3 Episodul 15 — Headlong Toward Disaster
A temporary chief fills in for Boden, who is forced to take some time off for personal reasons.
16
Sezonul 3 Episodul 16 — Red Rag the Bull
The interim chief makes a tactical error during an apartment fire, stirring up tensions and putting careers in jeopardy. Meanwhile, Mouch…
17
Sezonul 3 Episodul 17 — Forgive You Anything
Severide lobbies Chief Boden for a favor for Scott Rice, an old friend needing a second chance with the CFD, but Casey and Otis have their…
18
Sezonul 3 Episodul 18 — Forgiving, Relentless, Unconditional
Herrmann tries to rescue a toddler from a structure fire. Mills discovers unexpected news.
19
Sezonul 3 Episodul 19 — I Am the Apocalypse
The Chicago fire team works seamlessly with Chicago Med personnel to help aid victims of a deadly gas leak, but things quickly take a turn…
20
Sezonul 3 Episodul 20 — You Know Where to Find Me
Truck and squad are called to the scene of a car crash that has Mills desperately working to save the life of a driver seriously injured in…
21
Sezonul 3 Episodul 21 — We Called Her Jellybean (I)
An apartment fire connected to a case of rape and attempted murder resembles an unsolved case in New York, so Sgt. Benson of Special…
22
Sezonul 3 Episodul 22 — Category 5
At Sgt. Voight's urging, a determined Lt. Casey agrees to go undercover in an effort to provide proof of Jack Nesbitt's shady dealings…
23
Sezonul 3 Episodul 23 — Spartacus
Lt. Casey puts his life on the line and digs deeper into the shady dealings of Jack Nesbitt. Chief Boden must figure out how to create…
1
Sezonul 4 Episodul 1 — Let It Burn
Casey is placed in a dangerous situation while working undercover to bring down a trafficking ring being run out of Nesbitt's club. The…
2
Sezonul 4 Episodul 2 — A Taste of Panama City
Boden's job is on the line pending an internal investigation. Severide adjusts to Patterson, his new commanding officer. Dawson shakes…
3
Sezonul 4 Episodul 3 — I Walk Away
Evidence that seems to exonerate Boden may not be enough. Brett and Chili find themselves in a precarious situation. The team responds to a…
4
Sezonul 4 Episodul 4 — Your Day Is Coming
The squad members come together to support one of their own. Herrmann tries to figure out how to reopen Molly's after it gets shut down…
5
Sezonul 4 Episodul 5 — Regarding This Wedding
Boden offers to host a wedding at the firehouse after a fire destroys the original location, but it doesn't sit well with Chief Riddle, who…
6
Sezonul 4 Episodul 6 — 2112
Boden's new neighbor asks him for a favor that could have serious repercussions. Severide is upset when he's treated like a candidate by…
7
Sezonul 4 Episodul 7 — Sharp Elbows
Boden suspects his neighbor is setting him up; Severide, who's still on probation, receives a surprise visit from his father and also…
8
Sezonul 4 Episodul 8 — When Tortoises Fly
Boden believes Maddox is behind Serena's accusations. Severide reaches out to Jamie, who's Maddox's lawyer, in an attempt to help…
9
Sezonul 4 Episodul 9 — Short and Fat
Patterson fills in for Boden, who's trying to clear his name. Severide learns where Serena may be hiding. Herrmann and Otis give Freddie a…
10
Sezonul 4 Episodul 10 — The Beating Heart (I)
Herrmann fights for his life after being stabbed; Cruz hits the streets to find Freddie. Mouch proposes to Trudy. The crossover continues…
11
Sezonul 4 Episodul 11 — The Path of Destruction
A tornado threatens Chicago. Chili makes a major mistake, which causes Brett to report her to Boden. Otis asks Dawson to help him solve his…
12
Sezonul 4 Episodul 12 — Not Everyone Makes It
Freddie's father begs Herrmann to forgive his son's assault. Casey discovers that a makeshift shelter housing people displaced by the…
13
Sezonul 4 Episodul 13 — The Sky Is Falling
The team responds to a mass shooting; Casey investigates the missing money from the fund-raiser. Jimmy agrees to represent the firehouse in…
14
Sezonul 4 Episodul 14 — All Hard Parts
Severide confronts Chili about her erratic behavior. Members of the firehouse rally around Casey, who they think would make a great…
15
Sezonul 4 Episodul 15 — Bad for the Soul
The team responds to a suspicious call from a neighboring firehouse; and welcomes a new firefighter, though her addition has repercussions…
16
Sezonul 4 Episodul 16 — Two Ts
Casey reconsiders his run for alderman after he's targeted by a propaganda campaign. The squad responds when a man is trapped inside of a…
17
Sezonul 4 Episodul 17 — What Happened to Courtney
Severide and Cruz find a child's remains inside a chimney while investigating a possible carbon monoxide leak inside a home. In other…
18
Sezonul 4 Episodul 18 — On the Warpath
Sylvie witnesses a murder and is threatened by the shooter not to go to the police. Firehouse 51 jumps into action when a fire breaks out…
19
Sezonul 4 Episodul 19 — I Will Be Walking
Casey steps up to help a teenager being bullied by a gang; Severide bonds with a detective’s son after her life is threatened; and Kidd and…
20
Sezonul 4 Episodul 20 — The Last One for Mom
Firehouse 51 unites to help a young boy in tragic circumstances. A high-powered political consultant helps Casey navigate a potential…
21
Sezonul 4 Episodul 21 — Kind of a Crazy Idea
Dawson saves a young boy from an apartment fire. Kidd's idea for Molly's doesn't go as hoped. Severide hits a wall while advocating for new…
22
Sezonul 4 Episodul 22 — Where the Collapse Started
The team responds to a building collapse that's trapped more than a dozen people. Dawson's quest to foster Louie is aided by a familiar…
23
Sezonul 4 Episodul 23 — Superhero
Boden and Jimmy are at odds. Kidd deals with her unstable ex. Dawson continues her quest to foster Louie. Casey's new political consultant…
1
Sezonul 5 Episodul 1 — The Hose or the Animal
Severide and Stella search for Grant, who's AWOL from Chicago Med. Dawson questions her career path. Casey's relationship with his…
2
Sezonul 5 Episodul 2 — A Real Wake-Up Call
Casey and Dawson find themselves in the midst a potential political mess. Stella has to make a big decision about her ex-beau. The squad…
3
Sezonul 5 Episodul 3 — Scorched Earth
Casey seeks help with a personal matter from Susan Weller. A rich party guy wants Severide to travel with him. Stella tries to help a sick…
4
Sezonul 5 Episodul 4 — Nobody Else Is Dying Today
Lt. Casey finds himself in a bad spot when a forklift accidentally pierces a tank storing acid. Casey is forced to use extreme measures to…
5
Sezonul 5 Episodul 5 — I Held Her Hand
Lt. Casey is unable to rescue a woman who becomes trapped inside her burning greystone, prompting him and Lt. Severide to butt heads over…
6
Sezonul 5 Episodul 6 — That Day
While responding to a call in the field, Dawson accidentally hits a pedestrian who stepped in front of the ambulance, and is left to deal…
7
Sezonul 5 Episodul 7 — Lift Each Other
It's a family reunion when Dawson and Antonio's mother and father come to Chicago for their big anniversary party, but things quickly turn…
8
Sezonul 5 Episodul 8 — One Hundred
Lt. Casey and Dawson apply for permanent adoption of Louie, but quickly discover a hurdle. Firefighter-turned-medical student Jeff Clarke…
9
Sezonul 5 Episodul 9 — Some Make It, Some Don't (I)
Dawson and Casey deal with legal matters in hopes of remaining Louie's legal guardians. Severide continues in his efforts for a bone marrow…
10
Sezonul 5 Episodul 10 — The People We Meet
Severide agrees to a bone marrow donation but a work accident throws everything into flux. Casey and Dawson try to find harmony at home…
11
Sezonul 5 Episodul 11 — Who Lives and Who Dies
Dawson finds it hard to keep her emotions in check during an ambo run involving a pregnant teen. Elsewhere, the firehouse is called to the…
12
Sezonul 5 Episodul 12 — An Agent of the Machine
The team is on high alert when a previous incident during a fire call leaves a dangerous man on the loose with a vendetta to target Lt…
13
Sezonul 5 Episodul 13 — Trading in Scuttlebutt
When truck and squad are summoned to the scene of a dangerous accident, Chief Boden makes a split-second decision that overrides Chief…
14
Sezonul 5 Episodul 14 — Purgatory
After exercising his disdain and authority over Chief Boden, Chief Anderson reassigns members of 51 to various houses around town, citing…
15
Sezonul 5 Episodul 15 — Deathtrap (I)
Truck and squad are called to aid in a massive all-city response when an old, ill-equipped factory-turned live/work space quickly turns…
16
Sezonul 5 Episodul 16 — Telling Her Goodbye
When a turf war escalates, members of truck and squad find themselves caught in the middle as unsuspecting hostages when a group of armed…
17
Sezonul 5 Episodul 17 — Babies and Fools
When similar car accidents uncover the fact that someone may be targeting innocent people, a determined Dawson takes matters into her own…
18
Sezonul 5 Episodul 18 — Take a Knee
Casey discovers a new crack house on the block that is harboring a female junkie. Dawson and Brett get assigned a new trainee for the…
19
Sezonul 5 Episodul 19 — Carry Their Legacy
When the squad's rig breaks down in the field, Casey reunites with his old friend and colleague Jason Kannell from Squad 6. Dawson and…
20
Sezonul 5 Episodul 20 — Carry Me
Casey goes to drastic measures to help his friend Kannell. Lt. Severide helps an old widow come to terms with letting go, but realizes he…
21
Sezonul 5 Episodul 21 — Sixty Days
Cruz finds himself in a bad spot when an off-duty incident begins to unravel, prompting Mouch to step in and offer help in hopes of…
22
Sezonul 5 Episodul 22 — My Miracle
A dangerous warehouse fire puts truck and squad at risk. Tensions are high for Dawson and Casey when Dawson's father overstays his welcome…
1
Sezonul 6 Episodul 1 — It Wasn't Enough
With most of the squad still trapped inside the burning warehouse fire, Chief Boden makes a risky last-minute decision in an effort to save…
2
Sezonul 6 Episodul 2 — Ignite on Contact
After learning the school fire wasn't an accident, Chief Boden turns up the pressure on Severide and Casey to investigate the cause of the…
3
Sezonul 6 Episodul 3 — An Even Bigger Surprise
Lt. Casey gets off on the wrong foot with Sam Mullins, a temporary Chief who is filling in for Boden at House 51 for the morning. When…
4
Sezonul 6 Episodul 4 — A Breaking Point
While running a secret errand, Dawson finds herself trapped in a collapsed parking structure. With all paths of exit blocked, she is forced…
5
Sezonul 6 Episodul 5 — Devil's Bargain
Casey and Severide find themselves at odds after Casey argues with him over the best way to save a teenager entangled in barbed wire. When…
6
Sezonul 6 Episodul 6 — Down Is Better
After heroically saving a mother and newborn baby from a rooftop fire, Kidd receives surprising news when she discovers she is being…
7
Sezonul 6 Episodul 7 — A Man's Legacy
Brett attempts to make a lifesaving decision in the field to someone near and dear to the firehouse family. In an effort to impress Lily…
8
Sezonul 6 Episodul 8 — The Whole Point of Being Roommates
After saving a young girl, Dawson is forced to make a tough decision when she finds out the girl's father is addicted to painkillers…
9
Sezonul 6 Episodul 9 — Foul Is Fair
After learning unsettling news, Dawson enlists Severide to help her out. Elsewhere, Casey and Dawson struggle with communication issues…
10
Sezonul 6 Episodul 10 — Slamigan
Dawson and Casey do everything they can to locate Bria's whereabouts after discovering important new information. Lt. Severide reunites…
11
Sezonul 6 Episodul 11 — Law of the Jungle
After responding to a time-sensitive rescue, Casey and Severide don't see eye to eye on the best course of action. Herrmann struggles to…
12
Sezonul 6 Episodul 12 — The F Is For
After photos of Casey and Severide jumping off the roof during a heroic rescue make the front page of the newspaper, Boden unwillingly…
13
Sezonul 6 Episodul 13 — Hiding Not Seeking (II)
Brett and Dawson go undercover at Voight's request, and Boden and Severide provide critical intel for P.D. as they race to stop a serial…
14
Sezonul 6 Episodul 14 — Looking for a Lifeline
After responding to a car accident, Casey and Dawson become skeptical when a domineering husband continues to answer for his injured wife…
15
Sezonul 6 Episodul 15 — The Chance to Forgive
In response to a call involving a residential fire, Otis and Kidd's lives are suddenly put in jeopardy when gunfire goes off inside the…
16
Sezonul 6 Episodul 16 — The One That Matters Most
The crew struggles to come to terms with an injury to one of their own; a temporary replacement must be dealt with; Boden ponders some…
17
Sezonul 6 Episodul 17 — Put White On Me
Boden has a lapse in judgment in the aftermath of rescuing a young boy. Kidd struggles to win the approval of Severide's mom after a…
18
Sezonul 6 Episodul 18 — When They See Us Coming
When the FBI takes over Firehouse 51 for an undercover mission, Casey and Severide volunteer to assist with the investigation. Kidd…
19
Sezonul 6 Episodul 19 — Where I Want to Be
After responding to a residential fire at a property belonging to a Mexican drug cartel, Casey is skeptical of Cordova after a hefty amount…
20
Sezonul 6 Episodul 20 — The Strongest Among Us
After saving a girl from a car accident, Chief Boden and Lt. Severide are taken aback when they receive a surprise package. Brett struggles…
21
Sezonul 6 Episodul 21 — The Unrivaled Standard
Lt. Severide is shocked when Rene Royce resurfaces; Casey comes up with a plan to help Chief Boden in his latest pursuit; Kidd regrets a…
22
Sezonul 6 Episodul 22 — One for the Ages
Boden takes a big step in the pursuit of a major career decision. Kidd becomes increasingly distrustful of Renee's motives with Severide…
23
Sezonul 6 Episodul 23 — The Grand Gesture
Boden's chances for a promotion are met with potential complications. Dawson and Casey don't see eye to eye on an important decision, while…
1
Sezonul 7 Episodul 1 — A Closer Eye
Casey tries to deal with his unsettled personal life and the firehouse welcomes a new member. Boden clashes with new Assistant Deputy…
2
Sezonul 7 Episodul 2 — Going to War (I)
Firehouse 51 is faced with a daunting challenge when an out-of-control blaze consumes a 15-story apartment complex, trapping victims on the…
3
Sezonul 7 Episodul 3 — Thirty Percent Sleight of Hand
Chief Boden becomes increasingly skeptical of Assistant Deputy Commissioner Gorsch's motives, while Severide gets wrapped up in a difficult…
4
Sezonul 7 Episodul 4 — This Isn't Charity
Firehouse 51 is on high alert when a series of explosions rock the city. Herrmann adjusts to his new duties and Kidd gets a visit from an…
5
Sezonul 7 Episodul 5 — A Volatile Mixture
Working alongside a journalist, Casey does some digging into the cause of a trailer park fire. Boden hits his breaking point while Mouch…
6
Sezonul 7 Episodul 6 — All the Proof
Halloween is in full effect for Foster and Brett, who are summoned to a home where a prank has quickly turned serious. Gorsch continues his…
7
Sezonul 7 Episodul 7 — What Will Define You
Severide faces some major adversity and Kidd is on a mission to help in any way she can. Following a car accident rescue involving a…
8
Sezonul 7 Episodul 8 — The Solution to Everything
Firehouse 51 is called in to battle a dangerous structure fire that places everyone in peril. Severide makes a big personal realization…
9
Sezonul 7 Episodul 9 — Always a Catch
Stakes are high when a massive car pile-up on the freeway impacts someone dear to the firehouse family. Brett and Foster encounter a…
10
Sezonul 7 Episodul 10 — Inside These Walls
A dangerous situation leaves Casey and Naomi in peril. Foster and Brett are in charge of planning a field trip visit to the station while…
11
Sezonul 7 Episodul 11 — You Choose
Foster faces blowback after pointing out a doctor's oversight. Brett helps Casey look for a new apartment. Kidd prepares Tuesday the…
12
Sezonul 7 Episodul 12 — Make This Right
When the firehouse is called to a motorcycle crash, Casey and Severide sense that the details don't add up and work to determine exactly…
13
Sezonul 7 Episodul 13 — The Plunge
Cruz leads the charge in getting the firehouse to gear up for the Polar Plunge. Herrmann has a hard time bouncing back after dealing with a…
14
Sezonul 7 Episodul 14 — It Wasn't About Hockey
Brett, Foster and Kidd take a road trip to Indiana and encounter an accident involving a boys' hockey team that leaves them scrambling and…
15
Sezonul 7 Episodul 15 — What I Saw (I)
A spate of robberies comes to light after a firehouse lockbox key goes missing; Sergeant Hank Voight suspects a firefighter may be…
16
Sezonul 7 Episodul 16 — Fault in Him
Casey struggles after experiencing a narrow miss on a call. Otis wins a unique sporting opportunity in a raffle. Grissom turns to Severide…
17
Sezonul 7 Episodul 17 — Move a Wall
Tensions run high between Casey and Herrmann after the firehouse responds to an apartment complex fire. After discovering something…
18
Sezonul 7 Episodul 18 — No Such Thing as Bad Luck
Severide gets angry at Cruz when he feels his orders were disobeyed in the field. Boden reconnects with an old high school friend during a…
19
Sezonul 7 Episodul 19 — Until the Weather Breaks
A horrible storm wreaks havoc on Chicago and impacts Firehouse 51 when the power goes off. A little boy mysteriously shows up at the…
20
Sezonul 7 Episodul 20 — Try Like Hell
Severide and Boden search to uncover whether arson was the cause of a fire at a hair salon. Mouch, Herrmann, Otis and Kidd make a startling…
21
Sezonul 7 Episodul 21 — The White Whale
A serial arsonist cold case is reopened when Lt. Severide finds a connection to a recent salon fire. Firehouse 51 celebrates a retirement…
22
Sezonul 7 Episodul 22 — I'm Not Leaving You
Severide and Kidd continue to investigate Benny’s old arson case, unexpected news leads Brett to ponder a big decision and all hell breaks…
1
Sezonul 8 Episodul 1 — Sacred Ground
The mattress factory fire spirals out of control. Truck and squad lay it on the line in hopes of getting the trapped victims out alive.
2
Sezonul 8 Episodul 2 — A Real Shot in the Arm
Lt. Casey struggles to get Chief Boden to sign off on an energetic new recruit. Against her better judgment, Foster extends an olive branch…
3
Sezonul 8 Episodul 3 — Badlands
Brett and Foster question the suspicious circumstances surrounding a brutal attack at a juvenile detention center, which leaves them…
4
Sezonul 8 Episodul 4 — Infection (I)
A rare but deadly bacteria takes its toll on numerous victims around the city, leaving Chicago’s finest first responders to work together…
5
Sezonul 8 Episodul 5 — Buckle Up
Kidd must prove herself at the National Firefighter Leadership Conference while the rest of Firehouse 51 is called to two eerily similar…
6
Sezonul 8 Episodul 6 — What Went Wrong
Cruz and Severide suspect foul play when a fire started by an elderly woman turns deadly. Kidd, Foster and Brett create a women’s-only…
7
Sezonul 8 Episodul 7 — Welcome to Crazytown
Severide must make a tough decision about the future of his career at Firehouse 51. Herrmann deals with the consequences of his temper…
8
Sezonul 8 Episodul 8 — Seeing Is Believing
Severide begins his assignment at the Office of Fire Investigation and gets off on the wrong foot when, despite his orders, he reopens an…
9
Sezonul 8 Episodul 9 — Best Friend Magic
An unexpected visit throws Casey for a loop. Severide sets out to exonerate a wrongly convicted arsonist. Kidd pays the price for burning…
10
Sezonul 8 Episodul 10 — Hold Our Ground
Members of Firehouse 51 are dismayed to learn their boundaries have been redrawn to overlap with an adjacent station and problems quickly…
11
Sezonul 8 Episodul 11 — Where We End Up
A pest control problem forces the 51 team to temporarily bunk with Firehouse 20. All under the same roof, Casey clashes with Capt. Delaney…
12
Sezonul 8 Episodul 12 — Then Nick Porter Happened
A series of false alarms at a private school hinders the firehouse's ability to respond to legitimate emergency calls. Kidd asks for ideas…
13
Sezonul 8 Episodul 13 — A Chicago Welcome
The surprising arrival of a new fire truck brings both joy and chaos to members of Firehouse 51. Boden and Severide are asked to make peace…
14
Sezonul 8 Episodul 14 — Shut It Down
A series of mysterious gas leaks has members of Firehouse 51 puzzled and spread thin. Brett’s conflicted when her birth mother gets serious…
15
Sezonul 8 Episodul 15 — Off the Grid (I)
A series of teen opioid overdoses sees Severide partner with Sean Roman, but begins to suspect there’s more to the story than his old…
16
Sezonul 8 Episodul 16 — The Tendency of a Drowning Victim
Boden is on edge after starting a new fad diet. Casey and Severide disagree on a call. Brett’s birth mother shares life-altering news. A…
17
Sezonul 8 Episodul 17 — Protect a Child
Things get personal for Casey and Gallo in the aftermath of a suburban house fire involving a mother and her young son. Herrmann campaigns…
18
Sezonul 8 Episodul 18 — I'll Cover You
Lt. Severide teams up with Seager and the OFI when a motel structure fire turns suspicious. Firehouse 51 members become amateur sleuths…
19
Sezonul 8 Episodul 19 — Light Things Up
Tension builds when a group of rabble-rousers attempt to lock down the firehouse. Brett is faced with a monumental decision. Cruz readies…
20
Sezonul 8 Episodul 20 — 51's Original Bell
When one of 51's own gets injured on a call, Lt. Severide becomes obsessed with helping out. Foster contemplates a big decision. Kidd is…
1
Sezonul 9 Episodul 1 — Rattle Second City
Firehouse 51 welcomes a new member to the team, whose presence could provide some complications. Brett's leadership shines during a scary…
2
Sezonul 9 Episodul 2 — That Kind of Heat
Brett and Mackey find their lives in peril. Casey and Brett tread in unfamiliar territory. Severide chases a memory while Kidd adeptly…
3
Sezonul 9 Episodul 3 — Smash Therapy
A mishap on the aerial ladder in the midst of a fire rescue leaves Mouch shaken and questioning his abilities. Kidd looks for support from…
4
Sezonul 9 Episodul 4 — Funny What Things Remind Us
While completing a task assigned by headquarters, Boden makes an unforeseen connection. Gallo is forced to make a surprise rescue to one of…
5
Sezonul 9 Episodul 5 — My Lucky Day
When Firehouse 51 is called to the scene of a dangerous blaze inside a 10-story storage unit, Herrmann and Cruz find themselves trapped…
6
Sezonul 9 Episodul 6 — Blow This Up Somehow
Gallo makes a split-second decision during a dangerous fire rescue leaving Casey steaming that his direct orders were not obeyed. Kidd…
7
Sezonul 9 Episodul 7 — Dead of Winter
A fire at a homeless encampment leaves Severide and Casey searching for answers. Cruz is shaken up after a close call. Ritter lends a…
8
Sezonul 9 Episodul 8 — Escape Route
A call to a familiar location brings back mixed emotions for Severide. Herrmann heads out for a vacation. Casey is not thrilled with his…
9
Sezonul 9 Episodul 9 — Double Red
Mouch, Gallo, Ritter and Mackey report for training. A nasty blow to the head brings Casey unimaginable pain.
10
Sezonul 9 Episodul 10 — One Crazy Shift
A series of suspicious fires sends 51 on a search for the cause. Casey continues down a troubling path. Mouch is looking to make his…
11
Sezonul 9 Episodul 11 — A Couple Hundred Degrees
A new recruit with ties to the CFD tests Serveride's patience. Violet receives a mysterious note that sends her and Brett on a hunt for the…
12
Sezonul 9 Episodul 12 — Natural Born Firefighter
While Mouch makes an incredible save, all eyes are on a mystery man who helped save his neighbor. Casey worries about his future at the CFD.
13
Sezonul 9 Episodul 13 — Don't Hang Up
A mysterious caller who is in danger relies on Kidd to help save her and her brother. The firehouse helps Cruz get ready for fatherhood.
14
Sezonul 9 Episodul 14 — What Comes Next
A fire breaks out at a pet food factory and Casey and Severide help the owner, Pete, get to the bottom of it. The annual garage sale takes…
15
Sezonul 9 Episodul 15 — A White-Knuckle Panic
Severide and Casey try to find the best fit for Kidd. Ritter, Gallo and Violet help plan an event for Mouch.
16
Sezonul 9 Episodul 16 — No Survivors
The firehouse reacts to some exciting news, a mysterious stranger arrives and a shocking call takes Severide's breath away.
1
Sezonul 10 Episodul 1 — SOS
Firehouse 51 se ocupă de consecințele operațiunii de salvare a bărcii răsturnate.
2
Sezonul 10 Episodul 2 — Numărătoare
Un video cu Casey de la intervenția de pe acoperiș devine viral. Mouch creează o mică bibliotecă gratuită.
3
Sezonul 10 Episodul 3 — Momentul prezent
Griffin află adevărul despre moartea tatălui său și dezvăluie motivul pentru care a venit.
4
Sezonul 10 Episodul 4 — Lucrul corect
Șeful Hawkins merge cu ambulanța numărul 61. Casey face o excursie în afara orașului.
5
Sezonul 10 Episodul 5 — Două sute
Casey ia o decizie care îi schimbă viața. Brett și Mouch lansează programul de servicii paramedicale.
6
Sezonul 10 Episodul 6 — Zona moartă
Conducătorii organizației Firehouse 51 preiau conducerea după o breșă majoră de securitate a rețelei de calculatoare.
7
Sezonul 10 Episodul 7 — De cine să-mi fie frică?
Gallo are un conflict cu locotenentul care îl înlocuiește pe Casey. Severide se apropie de un piroman.
8
Sezonul 10 Episodul 8 — Ce s-a întâmplat la Whiskey Point?
Severide și Herrmann au un conflict legat de spațiul de birou. Boden analizează trecutul lui Pelham.
9
Sezonul 10 Episodul 9 — Winterfest
Gallo, Violet și Ritter își lansează afacerea cu bere artizanală la Winterfest.
10
Sezonul 10 Episodul 10 — Întoarcere de efect
Ritter își face griji pentru un tânăr polițist care a fost martor la moartea în flăcări a unui șofer de camion.
11
Sezonul 10 Episodul 11 — Negura războiului
O membră pompierilor este curentată și se dezlănțuie după ce este rănită.
12
Sezonul 10 Episodul 12 — Demonstrație de forță
Boden, Kidd și Severide își protejează un coleg. Gala anuală CFD entuziasmează secția 51.
13
Sezonul 10 Episodul 13 — Poliția incendiilor
Severide și Seager fac echipă pentru a investiga un incendiu izbucnit acasă la o tânără cu probleme.
14
Sezonul 10 Episodul 14 — Un ofițer perseverent
Comandantul Hawkins îi ajută pe Brett și Violet. Kidd vrea un post vacant de locotenent.
15
Sezonul 10 Episodul 15 — Piesa lipsă
După o accidentare într-un incendiu industrial, Severide și Seager analizează un pont anonim.
16
Sezonul 10 Episodul 16 — Fierbinte și rapid
Cruz se împrietenește cu un băiat imigrant pe care îl întâlnește în timpul unui incendiu dintr-un apartament.
17
Sezonul 10 Episodul 17 — Te țin în siguranță
Severide și Kidd lucrează cu CPD în legătură cu un accident de mașină suspect.
18
Sezonul 10 Episodul 18 — În adâncul tău
Firehouse 51 trebuie să fie uniți atunci când unul dintre ei este luat ostatic.
19
Sezonul 10 Episodul 19 — Termină ce-ai început
Echipa se confruntă cu un incendiu cauzat de căderea unui un motor cu reacție. Unul dintre ei este acuzat de furt.
20
Sezonul 10 Episodul 20 — La jumătate de drum
Un prieten de familie îi cere sfatul lui Herrmann. Kidd se luptă pentru a-și menține echipa unită.
21
Sezonul 10 Episodul 21 — Ultima șansă
Much și Ritter investighează o crimă misterioasă. Severide și Cruz se confruntă cu un incendiu la un camion cu mâncare.
22
Sezonul 10 Episodul 22 — Magnificul oraș Chicago
Vine ziua nunții, iar secția 51 îl întâmpină pe Casey pentru a sărbători minunata ocazie.
1
Sezonul 11 Episodul 1 — Țineți-vă bine
Luna de miere a lui Kidd și Severide este întreruptă de o persoană periculoasă din trecutul lor.
2
Sezonul 11 Episodul 2 — Fiecare cicatrice are o poveste
Javi face câteva ture la secția de pompieri 51. Kidd și Carver lucrează împreună.
3
Sezonul 11 Episodul 3 — Complet distrus
Kidd îi recrutează pe Carver, Capp și Tony pentru a ajuta la pregătirea cazării noului ei locotenent.
4
Sezonul 11 Episodul 4 — Centrul universului
Kidd înțelege rapid viața personală extrem de haotică a lui Carver.
5
Sezonul 11 Episodul 5 — Casa bântuită
Firehouse 51 organizează o zi a porților deschise de Halloween. Kidd și Severide ajută o tânără.
6
Sezonul 11 Episodul 6 — Mister total
Severide și Kidd investighează o explozie care a avut loc la un magazin de bijuterii.
7
Sezonul 11 Episodul 7 — Furios e mai ușor
Kidd reflectă asupra programului ei Girls on Fire după ce una dintre elevele ei a absolvit.
8
Sezonul 11 Episodul 8 — O viață fromoasă
Detectivul Pryma cere ajutorul lui Severide într-un caz care implică explozibili.
9
Sezonul 11 Episodul 9 — Răzbunare
Severide are probleme pentru că l-a ajutat pe detectivul Pryma cu cazul Martucci.
10
Sezonul 11 Episodul 10 — Ceva contra durerii
Cazul detectivului Pryma ajunge la un sfârșit exploziv cu viața lui Kidd și Carver în pericol.
11
Sezonul 11 Episodul 11 — Un tip pe care îl cunoșteam
Membrii Firehouse 51 se pregătesc pentru inspecția lor semestrială.
12
Sezonul 11 Episodul 12 — Cum se termină?
Truck și echipa se ceartă după o intervenție tensionată de salvare a unei persoane care se pregătește pentru catastrofe.
13
Sezonul 11 Episodul 13 — Omul momentului
Un cetățean recunoscător este hotărât să le mulțumească lui Brett și Severide pentru că i-au salvat viața.
14
Sezonul 11 Episodul 14 — Fugi mâncând pământul
Ritter surprinde un politician local într-o poziție compromițătoare.
15
Sezonul 11 Episodul 15 — Controlul daunelor
Kylie se ceartă cu unii dintre pompieri din cauza schimbărilor cauzate de reducerile bugetare.
16
Sezonul 11 Episodul 16 — Comportament urât
Kidd, Gallo și Carver sunt prinși în mijlocul unui război între bande la o intervenție.
17
Sezonul 11 Episodul 17 — Primul simptom
Mouch construiește un model clasic de camion de pompieri pentru șeful adjunct al districtului.
18
Sezonul 11 Episodul 18 — Pericolul se află peste tot
O față cunoscută se întoarce la Firehouse 51 pentru a lucra împreună cu Kidd într-o echipă specială.
19
Sezonul 11 Episodul 19 — Atac la rege
Boden, Ritter, Herrmann și Kidd lucrează împreună pentru a doborî un politician local.
20
Sezonul 11 Episodul 20 — Să nu greșești niciodată
Herrmann încearcă să devină un om mai bun după lupta lui Cindy împotriva cancerului.
21
Sezonul 11 Episodul 21 — Schimbare de planuri
Carver se ocupă de consecințele arestării sale. Brett încearcă să rezolve situația.
22
Sezonul 11 Episodul 22 — Cascada roșie
Brett așteaptă vești foarte importante. Herrmann întâlnește un medium.
1
Sezonul 12 Episodul 1 — Barely Gone
Firehouse 51 is forced to share space with Firehouse 17. Kidd and Herrmann fight over Ritter. An arson case tests Kidd and Severide's…
2
Sezonul 12 Episodul 2 — Call Me McHolland
Mouch sets out to change his legacy and nickname. Ritter pushes Herrmann to see a doctor. Brett searches for the perfect wedding venue.
3
Sezonul 12 Episodul 3 — Trapped
After witnessing a domestic dispute, Brett and Violet decide to take the investigation into their own hands. Mouch vets Truck 81's new…
4
Sezonul 12 Episodul 4 — The Little Things
Julia spends a couple of days at 51. Boden's stepson returns, desperate for Boden to help his mother. After a little girl starts a fire in…
5
Sezonul 12 Episodul 5 — On the Hook
After their defibrillator malfunctions on a call, Brett and Violet search for answers. Herrmann tries to find the perfect home for his new…
6
Sezonul 12 Episodul 6 — Port in the Storm
Firehouse 51 welcomes back some familiar faces and says goodbye to Brett. Violet scrambles to decorate Brett's wedding venue. A call at the…
7
Sezonul 12 Episodul 7 — Red Flag
Violet clashes with her new partner. Severide discovers a hidden stash of money on a call and squares off against the cops working the…
8
Sezonul 12 Episodul 8 — All the Dark
A hazmat call at a dialysis center leads to a shocking discovery. Boden clashes with Paramedic Chief Robinson. Carver notices a concerning…
9
Sezonul 12 Episodul 9 — Something About Her
Severide, Kidd and Van Meter investigate a fire at a recording studio. Kylie helps James keep a secret from Boden. Mouch struggles to…
10
Sezonul 12 Episodul 10 — The Wrong Guy
Severide steps in as ranking officer at 51. Kidd fights to save her Girls on Fire program. Cruz's family is threatened when someone from…
11
Sezonul 12 Episodul 11 — Inside Man
Severide goes for an unexpected ride on Truck 81. Ritter's worlds collide when his secret cop boyfriend helps 51 track down Severide and…
12
Sezonul 12 Episodul 12 — Under Pressure
Severide and Violet risk clashing with Paramedic Chief Robinson after Lennox makes a dangerous decision on a call. Capp and Tony attempt to…
13
Sezonul 12 Episodul 13 — Never Say Goodbye
Boden makes a decision that impacts the race for deputy commissioner. A tense call brings up painful memories for Carver and Damon. Mouch…
1
Sezonul 13 Episodul 1 — A Monster in the Field
A new chief shakes things up at Firehouse 51. Violet and Novak work to uncover the truth behind a car crash. Cruz keeps a watchful eye on…
2
Sezonul 13 Episodul 2 — Ride the Blade
After Damon disobeys Kidd's orders on a call, he turns to Severide to protect him. Herrmann searches for the perfect scent to spice things…
3
Sezonul 13 Episodul 3 — All Kinds of Crazy
Severide and Van Meter investigate a fire at a family-owned restaurant. Pascal questions Kidd's leadership.
4
Sezonul 13 Episodul 4 — Through the Skin
Violet risks her job to deliver a baby on a tragic call. Mouch, Capp and Tony help Cruz track down Javi's stolen bike. Damon's departure…
5
Sezonul 13 Episodul 5 — Down the Rabbit Hole
Kidd and Severide investigate a trucking company responsible for a string of accidents. Herrmann recruits Kylie to help get new radios…
6
Sezonul 13 Episodul 6 — Birds of Prey
Severide gets wrapped up in an Illinois State Police investigation after discovering illegal guns on a call. A bird harasses Mouch on the…
7
Sezonul 13 Episodul 7 — Untouchable
Pascal and Severide revisit the storage facility fire in hopes of uncovering new evidence. Cruz helps Mouch take his studying to the next…
8
Sezonul 13 Episodul 8 — Quicksand
Herrmann and Mouch prepare to take their officer exams. Cruz receives a chilling omen. Carver takes care of a dog after its owner is…
9
Sezonul 13 Episodul 9 — A Favor
Cruz's past comes back to haunt him. Severide prepares to teach an arson class at the academy. Mouch searches for a victim's next of kin.
10
Sezonul 13 Episodul 10 — Chaos Theory
The team responds to a crisis at a community center. Severide is forced to investigate one of his own squad members. Kidd helps a teacher…
11
Sezonul 13 Episodul 11 — In the Trenches (I)
Chicago's first responders unite in the wake of a catastrophic gas explosion and fire that threaten a city government building. Herrmann…
12
Sezonul 13 Episodul 12 — Relief Cut
Herrmann investigates the rise in missing fire hydrants and teams up with Kylie to track them down. Kidd's cousin comes to town, revealing…
13
Sezonul 13 Episodul 13 — Born of Fire
After a daring rescue at an adventure park, Kidd asks Severide to create a ropes course for Girls on Fire. Violet’s former nemesis returns…
14
Sezonul 13 Episodul 14 — Bar Time
A surprise visitor from Novak's past joins Ambo for a late-night ride-along. Herrmann faces a mountain of Chief-level training records and…
15
Sezonul 13 Episodul 15 — Too Close
Kidd and Severide eagerly await big news. Pascal searches for the perfect anniversary gift.
16
Sezonul 13 Episodul 16 — In the Rubble
In the face of adversity, Pascal searches for justice. Violet struggles to write a letter to Carver. Damon returns to the floater pool…
17
Sezonul 13 Episodul 17 — A Beast Like This
Kidd connects with a troubled teen interested in Girls on Fire. Cruz, Capp and Tony wait to try out Squad’s new saw. Violet and Novak are…
18
Sezonul 13 Episodul 18 — Post-Mortem
Deputy Commissioner Boden returns to Firehouse 51 to investigate a disastrous firefight and the surrounding mystery that left one of their…
19
Sezonul 13 Episodul 19 — Permanent Damage
Severide investigates an old house fire from 10 years back in which Kidd had responded. Carver and Violet search for a mystery medic who…
20
Sezonul 13 Episodul 20 — Cut Me Open
With the crew stretched thin, a performance efficiency expert evaluates Firehouse 51. Kidd and Severide bond with the mother of the baby…
21
Sezonul 13 Episodul 21 — The Bad Guy
Kidd strengthens her bond with Natalie during a road trip. Severide investigates a car fire and uncovers surprising evidence. Violet…
22
Sezonul 13 Episodul 22 — It Had to End This Way
Severide puts his job on the line to help out one of their own. Kidd navigates Natalie’s complicated relationship with her sister. Herrmann…
1
Sezonul 14 Episodul 1 — Kicking Down Doors
A new face at Firehouse 51 causes tension, while rising chaos in the city brings new challenges to the team. Herrmann stalls on plans of…
2
Sezonul 14 Episodul 2 — Primary Search
Vasquez fights to prove himself at 51. Violet and Novak pursue a troubling mystery. Herrmann is on a quest to keep Molly's profitable.
3
Sezonul 14 Episodul 3 — All in the Blood
When city budget cuts stretch crews thin, Pascal takes matters into his own hands. Vasquez looks to an old friend for help. An incident in…
4
Sezonul 14 Episodul 4 — Mercy
Firehouse 51 must band together after a devastating fire catches them off guard. Vasquez continues his quest for answers. Violet and Novak…
5
Sezonul 14 Episodul 5 — Ghosts
Cruz hunts for the identity of an unknown ally. Mouch takes steps to help a friend. Vasquez must make a difficult choice.
6
Sezonul 14 Episodul 6 — Broken Things
A traffic jam forces Violet and Novak to take drastic measures to save a patient. Severide shadows Pascal for a day. Kidd goes the extra…
7
Sezonul 14 Episodul 7 — Pierce the Vein
Severide investigates a suspicious high school fire. Novak gets an unexpected call. Violet brings a 51 firefighter onboard the ambulance…
8
Sezonul 14 Episodul 8 — A Man Possessed
When an act of arson harms someone close to the Firehouse 51 family, Severide must track down the perpetrator. Impending budget cuts push…
9
Sezonul 14 Episodul 9 — Crime of Passion
A member of the Firehouse 51 family remains in peril. Cruz lends a hand to Severide in the ongoing investigation.
10
Sezonul 14 Episodul 10 — Carry a Torch
Novak explores a new romantic connection. Vasquez deals with the aftermath of his father's recent release.
11
Sezonul 14 Episodul 11 — Frostbite Blue
Herrmann grows uneasy when a local accident attorney inserts himself into a routine call. Firehouse 51 gets a visitor.
12
Sezonul 14 Episodul 12 — Coming in Hot
Pascal finds himself under intense scrutiny when a member of the firehouse is injured on a call. Herrmann grapples with family issues.
13
Sezonul 14 Episodul 13 — Reckoning (I)
Firehouse 51 is called to an airfield when a passenger jet goes silent mid-air, triggering a high-stakes emergency and cracking open a…
14
Sezonul 14 Episodul 14 — Hit and Run
Severide is on high alert to track down a reckless driver who puts one of their own in harm's way. A member of Firehouse 51 struggles with…
15
Sezonul 14 Episodul 15 — Do Not Resuscitate
A car crash puzzles Kidd and Vasquez. Herrmann gets his chance in the spotlight. Violet and Novak deal with a moral dilemma.
16
Sezonul 14 Episodul 16 — Firehouse 66
Severide is forced to overcome obstacles at the firehouse. Cruz finds himself at a loss amid the new changes in his family.
17
Sezonul 14 Episodul 17 — Sway
After a devastating fire erupts at a surgery center, Kidd works to hunt down the true cause. Violet, Novak and Vasquez grapple with…
18
Sezonul 14 Episodul 18 — Instinct
While in the field, Violet and Novak are thrust into a dangerous and rapidly escalating situation, forcing them to rely on their instincts…
19
Sezonul 14 Episodul 19 — Exit Point
Severide investigates a fire at an abandoned store inhabited by squatters. Mouch pens a memoir about his life.
20
Sezonul 14 Episodul 20 — Speak of the Devil
Severide is forced to crack open a cold case buried for decades. A routine call hits too close to home for Novak.
21
Sezonul 14 Episodul 21 — Thank You
Severide and Kidd welcome a surprise visitor. Herrmann and Cindy renew their vows. Mouch receives some encouraging news.
1
Sezonul 15 Episodul 1 — New Blood
Firehouse 51 faces the fallout of the warehouse fire. The team welcomes a new crop of probies into the fold.
2
Sezonul 15 Episodul 2 — Rattle the Cage
Violet and Novak grow suspicious of a mental health facility after treating an escaped patient. Severide feels heat coming down from HQ.
3
Sezonul 15 Episodul 3 — Take the Hit
A mistake in the field lands a firefighter in the hospital. Herrmann looks to get one of their own back on track.
4
Sezonul 15 Episodul 4 — A Perfect Arson
The FBI recruits Severide when an arson is staged to cover up the kidnapping of a judge's daughter.
5Sezonul 15 Episodul 5 — Three Hundred
Firehouse 51 responds to a complex hostage situation. Cruz continues to make strides. Chief Tomlin gives Severide an impossible task.
Publicitate
Îți mai pot plăcea
Seriale asemănătoare
RO
RO
RO
28 sezoane1999
Lege și ordine: Brigada specială
Law & Order: Special Victims Unit
Crimă · Dramă · Mister
Comentarii
Doar utilizatorii cu cont pot lăsa comentarii. Intră în cont sau creează unul gratuit, fără e-mail.
Niciun comentariu încă. Fii primul care spune ce crede.