
M*A*S*H — Sezonul 3 Episodul 14
Soldatul Miel Charles
PublicitateOfertă sponsorizată

M*A*S*H (1972)
„Goodbye, Farewell, and Amen.”
M*A*S*H (acronim pentru Mobile Army Surgical Hospital) este un serial american de comedie și dramă de război difuzat de CBS între 1972 și 1983. Serialul este o piesă complexă care se derulează în jurul personalului cheie din timpul Războiului din Coreea (1950-53). În timp ce serialul este văzut în mod tradițional ca o comedie, multe episoade aveau un ton mai serios, care putea trece de la caraghios la sobru de la un episod la altul, tensiunea dramatică apărând adesea între civilii recrutați din unitatea 4077 - Hawkeye, Trapper John și B.J. Hunnicutt, de exemplu - care sunt forțați să își părăsească domiciliile pentru a îngriji răniții și muribunzii din război, și personajele „armatei obișnuite”, precum Margaret Houlihan și colonelul Potter, care tind să reprezinte patriotismul și datoria.
- Gen
- Comedie, Dramă, Război
- Creat de
- Larry Gelbart
- Țara
- Statele Unite ale Americii
- Anul
- 1972 · 17 septembrie 1972
Distribuție
Creat de: Larry Gelbart
-
Alan AldaHawkeye Pierce · 251 episoade -
Loretta SwitMargaret Houlihan · 251 episoade -
William ChristopherFather Mulcahy · 218 episoade -
Jamie FarrMaxwell Klinger · 217 episoade -
Harry MorganSherman Potter · 180 episoade -
Mike FarrellB. J. Hunnicutt · 179 episoade -
Gary BurghoffRadar O'Reilly · 169 episoade -
Larry LinvilleFrank Burns · 145 episoade -
David Ogden StiersCharles Winchester · 131 episoade -
Wayne RogersTrapper · 74 episoade -
McLean StevensonHenry Blake · 72 episoade -
Jeff MaxwellIgor Straminsky · 54 episoade -
Kellye NakaharaKellye Yamato · 30 episoade - Odessa ClevelandGinger Bayliss · 23 episoade
-
Johnny HaymerSergeant Zale · 20 episoade -
Patricia StevensNurse Able · 16 episoade - Bobbie MitchellNurse Baker · 16 episoade
-
G.W. BaileySgt. Rizzo · 14 episoade -
Allan ArbusDr. Sidney Freedman · 12 episoade -
John OrchardUgly John · 12 episoade
Sezoane și episoade
1
Sezonul 1 Episodul 1 — Pilot
În timp ce comandantul lor, Henry Blake, este plecat, chirurgii militari Hawkeye Pierce și Trapper MacIntyre organizează o tombolă pentru a…
2
Sezonul 1 Episodul 2 — Spre piață, spre piață
Hawkeye și Trapper colaborează cu piața neagră pentru recuperarea rezervelor de hidrocortizon.
3
Sezonul 1 Episodul 3 — Requiem pentru o categorie ușoară
Trapper intră în ringul de box pentru a împiedica transferul unei infirmiere preferate.
4
Sezonul 1 Episodul 4 — Chirurgul Șef care?
Frank Burns protestează atunci când Hawkeye este numit chirurg șef.
5
Sezonul 1 Episodul 5 — Elanul
Hawkeye și Trapper ajută o tânără coreeană să se elibereze de „stăpânul” său din armata americană.
6
Sezonul 1 Episodul 6 — Doctorul Yankee Doodle
Grupul 4077 este ales pentru un documentar care prezintă „eroism fals”.
7
Sezonul 1 Episodul 7 — Banană, biscuiți și nuci
În timp ce Henry este plecat, Hawkeye se preface că are o problemă psihiatrică.
8
Sezonul 1 Episodul 8 — Cowboy
Henry este pus în pericol de un pilot de elicopter nemulțumit, care ar face orice pentru eliberare.
9
Sezonul 1 Episodul 9 — Henry, te rog, vino acasă
Colonelul Blake este transferat, iar Frank impune ordinea militară în tabără.
10
Sezonul 1 Episodul 10 — Urăsc misterele
Hawkeye se trezește investigând o serie de furturi mărunte în tabără.
11
Sezonul 1 Episodul 11 — Războiul bacteriologic
Un pacient are complicații după ce a folosit sângele lui Frank Burns.
12
Sezonul 1 Episodul 12 — Dragă tată
Hawkeye îi scrie tatălui său în timpul Crăciunului, descriind năzbâtiile din tabără.
13
Sezonul 1 Episodul 13 — Edwina
Asistentele refuză să se întâlnească până când colega lor singuratică, Edwina, va avea o întâlnire.
14
Sezonul 1 Episodul 14 — Povestea de dragoste
Hawkeye și Trapper îl ajută pe Radar cu o nouă asistentă care este pasionată de muzica clasică.
15
Sezonul 1 Episodul 15 — Tuttle
Hawkeye creează un căpitan fictiv pentru a oferi bani și materiale medicale orfelinatului local.
16
Sezonul 1 Episodul 16 — Bocănilă
Hawkeye și Trapper descoperă că zelul de luptă al unui colonel costă vieți.
17
Sezonul 1 Episodul 17 — Câteodată auzi glonțul
Vine în vizită prietenul lui Hawkeye, Tommy, care scrie o carte despre război.
18
Sezonul 1 Episodul 18 — Dragă tată... din nou
Hawkeye îi scrie o altă scrisoare tatălui său despre năzbâtiile din tabără.
19
Sezonul 1 Episodul 19 — Pantaloni de rezervă
O pereche de izmene trimise lui Hawkeye devin o marfă căutată în timpul unui val de frig.
20
Sezonul 1 Episodul 20 — Jocul armata-marina
În timpul popularului meci de fotbal dintre armată și marină, o bombă neexplodată aterizează.
21
Sezonul 1 Episodul 21 — Situații stânjenitoare
După ce a insultat abilitățile chirurgicale ale lui Frank Hawkeye are un pacient care devine critic.
22
Sezonul 1 Episodul 22 — Maiorul Fred C. Dobbs
Frank vrea să se transfere, dar Hawkeye și Trapper îl păcălesc să rămână când plantează aur fals.
23
Sezonul 1 Episodul 23 — Încetarea focului
Batalionul 4077 sărbătorește și se pregătește să plece acasă după ce se zvonește încetarea focului.
24
Sezonul 1 Episodul 24 — Începe spectacolul
O trupă USO îi distrează pe cei de la 4077 între episoadele de haosul obișnuit.
1
Sezonul 2 Episodul 1 — Divizați vom rămâne
Un psihiatru investighează rapoartele despre poznele scandaloase ale unității 4077.
2
Sezonul 2 Episodul 2 — La ora 5 Charlie
Un bombardier inept țintește 4077 pentru atac, dar rezultatele sunt mai mult comice decât mortale.
3
Sezonul 2 Episodul 3 — Raportul lui Radar
Radar raportează despre comediile și tragediile unei săptămâni tipice la unitatea 4077.
4
Sezonul 2 Episodul 4 — Pentru binele ținutei
Un sat din apropiere a fost bombardat accidental de forțele americane.
5
Sezonul 2 Episodul 5 — Dr. Pierce și Domnul Hyde
Privat de somn, Hawkeye decide să afle cine a început războiul.
6
Sezonul 2 Episodul 6 — Kim
Trapper vrea să adopte un copil coreean de cinci ani care rătăcește în tabără.
7
Sezonul 2 Episodul 7 — P.I.L (Personal indigen local)
Hawkeye ușurează căsătoria unui soldat cu o coreeană, șantajând pe cel ce se ocupă cu birocrația.
8
Sezonul 2 Episodul 8 — Procesul lui Henry Blake
Frank dezaprobă demersurile unității 4077, așa că îl acuză pe Henry.
9
Sezonul 2 Episodul 9 — Dragă tată... trei
Hawkeye îi spune tatălui său mai multe povești despre unitatea 4077 într-o scrisoare.
10
Sezonul 2 Episodul 10 — Lunetistul
Un lunetist creează o problemă atât în planurile medicale, cât și în cele sociale ale unității 4077.
11
Sezonul 2 Episodul 11 — Continuă, Hawkeye
Hawkeye este singurul chirurg care nu a fost doborât de epidemia de gripă.
12
Sezonul 2 Episodul 12 — Incubatorul
Hawkeye și Trapper fac tot posibilul pentru a câștiga un incubator atât de necesar.
13
Sezonul 2 Episodul 13 — Exclude-mă
Unitatea 4077 și prietenii se întrunesc pentru „Conferința medicală” săptămânală, zis și Poker.
14
Sezonul 2 Episodul 14 — Buze fierbinți și brațe goale
Buze fierbinți devine deprimată și solicită un transfer, provocând tulburări în tabără.
15
Sezonul 2 Episodul 15 — Doar pentru ofițeri
După ce și-a salvat fiul, un general răsplătește unitatea 4077 cu un nou club al ofițerilor.
16
Sezonul 2 Episodul 16 — Henry îndrăgostit
Henry este îndrăgostit de o fată de douăzeci de ani întâlnită în concediu la Tokyo.
17
Sezonul 2 Episodul 17 — Pentru nevoia de o cizmă
Hawkeye trebuie să treacă printr-un ocean de birocrație pentru a obține cu disperare cizmele.
18
Sezonul 2 Episodul 18 — Operațiunea Lifting nazal
Hawkeye și Trapper cresc respectul de sine al unui tânăr soldat făcându-i o operație la nas.
19
Sezonul 2 Episodul 19 — Oamenii aleși
O familie coreeană susține că unitatea 4077 este înființată pe pământul fermei lor.
20
Sezonul 2 Episodul 20 — Repaus
Echipa ajută la nașterea unui copil și îl operează pe Frank Burns în timpul unei pene de curent.
21
Sezonul 2 Episodul 21 — Criză
Fără aprovizionare, 4077 trebuie să economisească căldura, apa, alimentele și necesitățile medicale.
22
Sezonul 2 Episodul 22 — George
Un soldat îi mărturisește lui Hawkeye că a fost bătut de propria unitate deoarece este homosexual.
23
Sezonul 2 Episodul 23 — Apel la corespondență
Scrisorile de acasă ajung la unitatea 4077 și Trapper devine deprimat.
24
Sezonul 2 Episodul 24 — Noțiuni de inteligență
Un accident de elicopter prezintă unitatea 4077 colonelului Sam Flagg.
1
Sezonul 3 Episodul 1 — Generalul întors în zori
Generalul Bartford Steele ajunge la unitatea 4077 și surprinde pe toată lumea cu nebuniile sale.
2
Sezonul 3 Episodul 2 — Podul curcubeului
Hawkeye, Trapper și Frank merg pe teritoriul inamic pentru a face un schimb de răniți cu chinezii.
3
Sezonul 3 Episodul 3 — Ofițerul zilei
Frank Burns îl desemnează pe Hawkeye ca ofițer al zilei în absența lui Henry.
4
Sezonul 3 Episodul 4 — Curajosul Kelly
Un general poreclit „Curajosul” moare în cortul lui Margaret.
5
Sezonul 3 Episodul 5 — Blocul operator
Răniții sunt aduși în tabără în timp ce artileria lovește și avioanele sunt deasupra capului lor.
6
Sezonul 3 Episodul 6 — Primăvară
Klinger află că iubita lui din Toledo vrea să se căsătorească cu el.
7
Sezonul 3 Episodul 7 — Control
Ulcerul lui Trapper revine și oferă temei pentru o eliberare din serviciu din motive medicale.
8
Sezonul 3 Episodul 8 — Viața cu părintele
Scrisorile aduc părintelui Mulcahy o veste supărătoare și un indiciu lui Henry că soția l-ar înșela.
9
Sezonul 3 Episodul 9 — Alcoolicii unanimi
În timp ce Henry e plecat, Frank ordonă taberei să nu mai bea ceea ce are rezultate periculoase.
10
Sezonul 3 Episodul 10 — Nu există nimic ca o asistentă
Odată cu creșterea amenințării unui atac, asistentele sunt evacuate, spre consternarea medicilor.
11
Sezonul 3 Episodul 11 — Coasta lui Adam
Sătul de mâncarea de cantină, Hawkeye comandă costițe din Chicago.
12
Sezonul 3 Episodul 12 — O zi plină și bogată
Hawkeye îi scrie o scrisoare tatălui său despre aventurile unui soldat turc.
13
Sezonul 3 Episodul 13 — Câini nebuni și militari
Henry caută un câine posibil turbat care l-a mușcat pe Radar.
14
Sezonul 3 Episodul 14 — Soldatul Miel Charles
Radar salvează un miel care urmează să fie sacrificat pentru o sărbătoare grecească.
15
Sezonul 3 Episodul 15 — Bombardament
Trapper și Margaret sunt închiși în cortul de aprovizionare în timpul unui bombardament.
16
Sezonul 3 Episodul 16 — Avizierul
Sunt organizate diverse evenimente, toate anunțate la avizier.
17
Sezonul 3 Episodul 17 — Medicul specialist
Dr. Borelli vine la unitatea 4077 pentru a le arăta chirurgilor o nouă tehnică.
18
Sezonul 3 Episodul 18 — Arest la domiciliu
Hawkeye este acuzat că l-a lovit pe Frank și este plasat în arest la domiciliu.
19
Sezonul 3 Episodul 19 — Stația de ajutor
Hawkeye, Buze fierbinți și Klinger fac o călătorie de urgență la o stație din linia frontului.
20
Sezonul 3 Episodul 20 — Iubire și căsătorie
Hawkeye și Trapper au de-a face cu un tânăr soldat ce vrea să ia de nevastă pentru bani o localnică.
21
Sezonul 3 Episodul 21 — Marele Mac
Tabăra se pregătește pentru vizita generalului Douglas MacArthur.
22
Sezonul 3 Episodul 22 — Ziua de salariu
O eroare administrativă are ca rezultat o neașteptată zi de plată pentru Hawkeye.
23
Sezonul 3 Episodul 23 — Aur alb
Ofițerul de informații colonelul Flagg este amestecat cu hoții de penicilină care lovesc la 4077.
24
Sezonul 3 Episodul 24 — La revedere, Henry
Henry Blake este externat, ceea ce înseamnă că Frank este lăsat la conducere.
1
Sezonul 4 Episodul 1 — Welcome to Korea
Trapper este trimis acasă în timp ce Hawkeye e în permisie. Hawkeye gonește spre Kimpo împreună cu Radar ca să prindă avionul lui Trapper…
2
Sezonul 4 Episodul 2 — Change of Command
Frank se instalează în postul de comandant, doar ca să se trezească cu un nou comandant numit peste capul lui, unul care, spre nemulțumirea…
3
Sezonul 4 Episodul 3 — It Happened One Night
O noapte geroasă, un baraj de artilerie care se apropie periculos de mult, un pacient a cărui stare se agravează și Frank care scotocește…
4
Sezonul 4 Episodul 4 — Răposatul căpitan Pierce
Când tatăl lui Hawkeye este anunțat că a murit, fiul lui constată că nu este ușor nici să îl anunțe, nici să demonstreze contrariul.
5
Sezonul 4 Episodul 5 — Hey, Doc
Quid pro quo la MASH 4077: două sticle de Scotch, pentru o operație secretă, și un tanc de speriat lunetiștii, pentru o injecție…
6
Sezonul 4 Episodul 6 — Autobuzul
Radar îi conduce pe Hawk, B.J., Sherman și Frank cu autobuzul înapoi de la o „conferință medicală”, când se rătăcesc. Opresc să vadă dacă…
7
Sezonul 4 Episodul 7 — Dear Mildred
Este aniversarea lui Potter. În timp ce Potter scrie acasă, Frank și Hot Lips îi comandă o sculptură în lemn, iar Radar salvează un cal și…
8
Sezonul 4 Episodul 8 — The Kids
Unitatea 4077 găzduiește copii rămași fără orfelinat în urma unui bombardament și, în același timp, trebuie să ajute la nașterea unui copil…
9
Sezonul 4 Episodul 9 — Quo Vadis, Captain Chandler
Ofițerul de informații colonelul Flagg și psihiatrul Sidney Freedman se dispută asupra soartei unui ofițer rănit, căpitanul Chandler, care…
10
Sezonul 4 Episodul 10 — Dear Peggy
B.J. îi scrie acasă soției sale, Peg, povestindu-i despre încercările de evadare ale lui Klinger, vizita unui capelan impunător și una…
11
Sezonul 4 Episodul 11 — Of Moose and Men
Hawkeye intră în conflict cu un colonel dur, colonelul Spiker, B.J. îl ajută pe Zale, care a primit o scrisoare de despărțire, iar Frank…
12
Sezonul 4 Episodul 12 — Soldier of the Month
Frank face febră și își scrie testamentul, lăsându-i toți banii soției și toate hainele lui Hot Lips.
13
Sezonul 4 Episodul 13 — The Gun
Arma de colecție a unui colonel rănit dispare, iar Hawkeye și B.J., urmându-și intuiția, îl păcălesc pe Frank, care o are, să o returneze.
14
Sezonul 4 Episodul 14 — Mail Call, Again
Poșta îi aduce lui Frank o scrisoare în care află că soția divorțează de el, iar lui Potter, una în care i se spune că va deveni bunic.
15
Sezonul 4 Episodul 15 — The Price of Tomato Juice
Radar le cere ajutorul lui Hawkeye și B.J. pentru a face rost de ceva ce colonelul Potter spune că îi place, dar care se găsește greu – suc…
16
Sezonul 4 Episodul 16 — Dear Ma
Radar îi scrie acasă mamei sale, în timp ce Hawkeye face inspecția picioarelor în tabără, iar colonelul Potter se alege cu niște schije în…
17
Sezonul 4 Episodul 17 — Der Tag
Potter hotărăște că Frank ar fi mai suportabil dacă ceilalți ar fi mai prietenoși cu el; aceștia se conformează, cu rezultate…
18
Sezonul 4 Episodul 18 — Hawkeye
Hawkeye este rănit într-un accident de jeep și, știind că are o comoție cerebrală, îi vorbește întruna unei familii coreene ca să rămână…
19
Sezonul 4 Episodul 19 — Some 38th Parallels
Frank încearcă să iasă în evidență vânzând gunoiul taberei, dar Hawkeye este cel care îi găsește o întrebuințare: îl descarcă peste un…
20
Sezonul 4 Episodul 20 — The Novocaine Mutiny
Frank îl acuză pe Hawkeye de revoltă, pentru că i-ar fi uzurpat autoritatea cât timp Potter era în concediu, iar Frank era comandantul…
21
Sezonul 4 Episodul 21 — Smilin' Jack
La unitatea 4077 apar un pilot de elicopter bolnav, „Smilin'” Jack, care nu vrea să renunțe, și un soldat rănit de două ori, care vrea.
22
Sezonul 4 Episodul 22 — The More I See You
Hawkeye se reîntâlnește cu o femeie despre care credea că a ieșit pentru totdeauna din viața lui, dar care nu pleacă niciodată de tot.
23
Sezonul 4 Episodul 23 — Deluge
Un val neașteptat de răniți la unitatea 4077 este urmat de un incendiu și de o furtună, care îngreunează munca personalului.
24
Sezonul 4 Episodul 24 — The Interview
Clete Roberts prezintă acest episod ca pe propria emisiune: a venit în Coreea pentru a intervieva personalul Spitalului Chirurgical Mobil…
1
Sezonul 5 Episodul 1 — Bug Out
Când zvonul despre mutarea taberei se dovedește adevărat, Hawkeye, Margaret și Radar se oferă să rămână în urmă pentru un pacient care nu…
2
Sezonul 5 Episodul 2 — Margaret's Engagement
Margaret, sunând din Tokyo, ține tabăra în suspans până se întoarce cu vestea logodnei ei cu locotenent-colonelul Donald Penobscott. Frank…
3
Sezonul 5 Episodul 3 — Out of Sight, Out of Mind
Hawkeye orbește temporar încercând să repare soba asistentelor, iar Frank găsește o metodă sigură de a câștiga pariurile pe meciurile de…
4
Sezonul 5 Episodul 4 — Lt. Radar O'Reilly
În urma unei oferte de avansare făcute de sergentul-major Woodruff la o partidă de poker, Radar este avansat la gradul de locotenent…
5
Sezonul 5 Episodul 5 — The Nurses
Asistentele acționează pe la spatele lui Margaret pentru ca o colegă consemnată în cort să poată petrece noaptea cu soțul ei, militar…
6
Sezonul 5 Episodul 6 — The Abduction of Margaret Houlihan
Margaret pleacă în miez de noapte pentru a ajuta la nașterea unui copil coreean. Nimeni nu știe unde se află, iar colonelul Flagg este adus…
7
Sezonul 5 Episodul 7 — Dear Sigmund
Psihiatrul Sidney Freedman îi scrie o scrisoare lui Sigmund Freud în timpul unei vizite la unitatea 4077, în timp ce restul taberei îndură…
8
Sezonul 5 Episodul 8 — Mulcahy's War
Părintele Mulcahy, frământat de lipsa lui de experiență pe front, insistă să-l însoțească pe Radar într-o misiune acolo.
9
Sezonul 5 Episodul 9 — The Korean Surgeon
În loc să-l predea ca prizonier de război, Hawkeye și B.J. trag niște sfori pentru ca un chirurg nord-coreean rănit să primească un loc în…
10
Sezonul 5 Episodul 10 — Hawkeye Get Your Gun
Hawkeye și Potter oferă ajutor la o clinică coreeană și sunt prinși într-un atac inamic pe drumul spre casă. Între timp, Klinger începe să…
11
Sezonul 5 Episodul 11 — The Colonel's Horse
Toată lumea se implică pentru a salva calul colonelului Potter, care se îmbolnăvește cât timp Potter este plecat la Tokyo. Iar Margaret îi…
12
Sezonul 5 Episodul 12 — Exorcism
Pentru a salva viața unui bătrân localnic care refuză o operație fiindcă e convins că unitatea 4077 e înconjurată de duhuri rele, colonelul…
13
Sezonul 5 Episodul 13 — Hawk's Nightmare
Hawkeye începe să umble în somn și să aibă coșmaruri îngrozitoare. Începe să creadă că ar putea fi pe cale să-și piardă „războiul împotriva…
14
Sezonul 5 Episodul 14 — The Most Unforgettable Characters
Radar devine scriitor în devenire după ce comandă un pliant dintr-o revistă de benzi desenate, iar Hawkeye și B.J. îi fac lui Frank un…
15
Sezonul 5 Episodul 15 — 38 Across
Un apel radio de ajutor pentru un rebus, înțeles greșit, face ca un ofițer superior să vină la unitatea 4077 pentru a ajuta la o presupusă…
16
Sezonul 5 Episodul 16 — Ping Pong
Unitatea 4077 găzduiește o nuntă tradițională coreeană, spre marea nemulțumire a lui Frank. Iar colonelul Potter dă peste un vechi prieten…
17
Sezonul 5 Episodul 17 — End Run
O fostă vedetă a fotbalului american universitar suferă o rănire gravă la picior în luptă și trebuie să facă față consecințelor, iar…
18
Sezonul 5 Episodul 18 — Hanky Panky
B.J. calcă strâmb în materie de fidelitate în timp ce încearcă s-o consoleze pe o asistentă a cărei căsnicie tocmai s-a destrămat. Dar îi…
19
Sezonul 5 Episodul 19 — Hepatitis
La unitatea 4077 izbucnește o epidemie de hepatită, iar Hawkeye trebuie să vaccineze personalul reticent, în timp ce se luptă cu durerile…
20
Sezonul 5 Episodul 20 — The General's Practitioner
Generalul Korshak vrea ca Hawkeye să-i fie medic personal, în ciuda obrăzniciei lui constante. Iar Radar ajută la îngrijirea bebelușului pe…
21
Sezonul 5 Episodul 21 — Movie Tonight
Colonelul Potter speră că un western va fi leacul pentru moralul scăzut al unității 4077. Dar, în timpul proiecției, personalul taberei…
22
Sezonul 5 Episodul 22 — Souvenirs
Hawkeye și BJ încearcă să-l oprească pe un pilot de elicopter care vinde suveniruri făcute din materiale de război, obținute de localnici…
23
Sezonul 5 Episodul 23 — Post Op
Unitatea 4077 este copleșită de pacienți, fiecare cu istoricul lui medical. Apoi rămân fără sânge, iar toată lumea donează la intervale de…
24
Sezonul 5 Episodul 24 — Margaret's Marriage
Presată de Frank, Margaret decide să se căsătorească cu colonelul Donald Penobscott la unitatea 4077. Când Donald sosește în tabără, i se…
1
Sezonul 6 Episodul 1 — Fade Out, Fade In
Frank Burns cedează nervos din cauza căsătoriei lui Margaret în timp ce se află în permisie la Tokyo, iar maiorul Charles Emerson…
2
Sezonul 6 Episodul 2 — Fallen Idol
Radar l-a admirat mereu pe Hawkeye ca pe eroul lui. Dar, după un accident de jeep suferit în drum spre permisie, la insistențele lui…
3
Sezonul 6 Episodul 3 — Last Laugh
Nebunia izbucnește când B.J. și vechiul său prieten Bardonaro își fac o serie de farse unul altuia, chiar când Bardonaro e pe punctul de a…
4
Sezonul 6 Episodul 4 — War of Nerves
Unitatea 4077, cuprinsă de tensiune și nervi, face un foc mare de tabără ca să se descarce. Între timp, Sidney Freedman e deprimat din…
5
Sezonul 6 Episodul 5 — The Winchester Tapes
Hawkeye încearcă fără succes să ajungă la Seul ca să petreacă weekendul cu asistenta Gilmore. Între timp, Winchester a înregistrat pe bandă…
6
Sezonul 6 Episodul 6 — The Light That Failed
Cu proviziile pe sfârșite, unitatea 4077 primește un camion plin de mașini de făcut înghețată și tablete de sare. Însă ce îi trebuie sunt…
7
Sezonul 6 Episodul 7 — In Love and War
Hawkeye se îndrăgostește de Kyong Soon, o coreeancă ce își îngrijește mama bolnavă și niște copii orfani. Dar orice speranță se spulberă…
8
Sezonul 6 Episodul 8 — Change Day
Charles pune la cale un plan de îmbogățire când descoperă că bonurile militare albastre urmează să fie schimbate cu unele roșii. Hawkeye și…
9
Sezonul 6 Episodul 9 — Images
Radar observă mai multe tatuaje pe unul dintre răniți și se convinge că, având un tatuaj, va fi irezistibil pentru femei. Toată lumea…
10
Sezonul 6 Episodul 10 — The M*A*S*H Olympics
Colonelul Potter, hotărând că tabăra nu e în formă, impune un program de gimnastică. Când nimeni nu se distrează, face totul mai amuzant…
11
Sezonul 6 Episodul 11 — The Grim Reaper
Colonelul Bloodworth amenință să-l dea pe Hawkeye pe mâna Curții Marțiale pentru că l-a îmbrâncit în bar. Dar apoi ajunge el însuși pacient…
12
Sezonul 6 Episodul 12 — Comrades in Arms: Part 1
Rătăciți în spatele liniilor inamice, Hawkeye și Margaret încheie un armistițiu personal și se adăpostesc într-o colibă de la marginea…
13
Sezonul 6 Episodul 13 — Comrades in Arms: Part 2
B.J. încalcă ordinele și pleacă să-i caute pe Hawkeye și Margaret, încă dispăruți în misiune. Între timp, relația lor romantică se stinge…
14
Sezonul 6 Episodul 14 — The Merchant of Korea
După ce Charles îi dă lui B.J. două sute de dolari, acesta începe să profite. Toți se pun de acord și îl conving pe Charles să joace poker…
15
Sezonul 6 Episodul 15 — The Smell of Music
Hawkeye și B.J. refuză să facă duș până când Charles nu se oprește din cântatul la corn francez, iar colonelul Potter se ocupă de un…
16
Sezonul 6 Episodul 16 — Patent 4077
Având nevoie de o pensă chirurgicală specială, Hawkeye și B.J. îl angajează pe domnul Shin, un bijutier local, să le-o facă. Câteva zile…
17
Sezonul 6 Episodul 17 — Tea and Empathy
Cu pierderi grele în rândul britanicilor și al americanilor, rezerva de penicilină a unității 4077 a fost furată. Părintele Mulcahy află de…
18
Sezonul 6 Episodul 18 — Your Hit Parade
Odată cu sosirea unui transport de discuri, Radar face pe DJ-ul și îi ajută pe toți să treacă prin valul incredibil de lung de răniți.
19
Sezonul 6 Episodul 19 — What's Up, Doc?
Hot Lips, crezând că este însărcinată, îi cere lui Hawkeye să-i facă testul. Singurul iepure disponibil pentru test este animalul de…
20
Sezonul 6 Episodul 20 — Mail Call Three
După o întârziere de trei săptămâni, sosesc cinci saci cu scrisori, iar toată tabăra reacționează la veștile bune și rele de acasă. Hawkeye…
21
Sezonul 6 Episodul 21 — Temporary Duty
În urma unui transfer temporar de personal între unitățile 4077 și 8063, căpitanul Roy Dupree îl înlocuiește pe Hawkeye, iar Lorraine…
22
Sezonul 6 Episodul 22 — Potter's Retirement
Când la cartierul general ajung rapoarte proaste, colonelul Potter se gândește să iasă la pensie.
23
Sezonul 6 Episodul 23 — Dr. Winchester and Mr. Hyde
Charles ia amfetamine ca să-și mențină energia și chiar o droghează pe șoricica lui Radar, „Daisy”, ca să câștige o cursă împotriva…
24
Sezonul 6 Episodul 24 — Major Topper
Medicii trebuie să se descurce cu o rezervă redusă de morfină și prea mulți pacienți, în timp ce Klinger are de-a face cu un caporal care…
1
Sezonul 7 Episodul 1 — Commander Pierce
Hawkeye trece printr-o schimbare radicală când devine comandant temporar al unității 4077 și descoperă birocrația obositoare și durerile de…
2
Sezonul 7 Episodul 2 — Peace On Us
Hawkeye ajunge atât de dezgustat de negocierile de pace blocate de la Panmunjon, încât ia impulsiv lucrurile în propriile mâini și merge la…
3
Sezonul 7 Episodul 3 — Lil
Colonelul Potter cunoaște o militară de aceeași vârstă și cu aceleași pasiuni ca el, pe nume Lil. Ceilalți din tabără cred că o înșală pe…
4
Sezonul 7 Episodul 4 — Our Finest Hour
Crainicul Clete Roberts, revenind după o apariție anterioară cu interviuri, se întoarce pentru a oferi noutăți despre situația din Războiul…
5
Sezonul 7 Episodul 5 — The Billfold Syndrome
Charles devine atât de furios când este respins pentru un viitor post de medic acasă, încât refuză să mai vorbească cu cineva din unitate…
6
Sezonul 7 Episodul 6 — None Like It Hot
În timp ce temperaturile urcă spre 40 de grade, Hawkeye și BJ își primesc noua cadă de cauciuc de la Abercrombie & Fitch. Curând însă toată…
7
Sezonul 7 Episodul 7 — They Call the Wind Korea
O furtună puternică îi afectează în moduri diferite pe cei din M*A*S*H: Hawkeye și cea mai mare parte a unității se ocupă de asigurarea…
8
Sezonul 7 Episodul 8 — Major Ego
Căpitanul Tom Greenleigh de la Stars and Stripes vine la unitatea 4077 pentru a scrie un articol despre Charles, care devine astfel și mai…
9
Sezonul 7 Episodul 9 — Baby, It's Cold Outside
În timp ce toată lumea se plânge de valul de frig record, Charles devine cel mai antipatic om din tabără când părinții lui îi trimit un…
10
Sezonul 7 Episodul 10 — Point of View
În acest episod unic, camera devine ochii unui tânăr soldat rănit. Ea înregistrează senzațiile lui din momentul rănirii, al transportului…
11
Sezonul 7 Episodul 11 — Dear Comrade
Hawkeye și B.J. descoperă că Charles o duce ca în sânul lui Avraam, datorită atenției servitorului său coreean prost plătit, tovarășul…
12
Sezonul 7 Episodul 12 — Out of Gas
Sosesc răniți în număr mare, iar unitatea M*A*S*H are probleme serioase, pentru că aproape a rămas fără Pentothal. Mulcahy face o chetă la…
13
Sezonul 7 Episodul 13 — An Eye for a Tooth
Părintele Mulcahy primește filozofic faptul că a fost ocolit la avansare, până când aude de avansarea rapidă a unui pilot de elicopter…
14
Sezonul 7 Episodul 14 — Dear Sis
Părintele Mulcahy îi scrie surorii lui, care este călugăriță, o scrisoare înainte de Crăciun. Îi povestește frustrarea de a nu fi mai util…
15
Sezonul 7 Episodul 15 — B.J. Papa San
B.J. ajunge aproape un tată adoptiv pentru o familie coreeană. Găsind în ea un înlocuitor pentru propria familie aflată departe, B.J…
16
Sezonul 7 Episodul 16 — Inga
Hawkeye e instantaneu atras de o frumoasă doctoriță suedeză, pe nume Inga, venită să observe chirurgia de război. Asta până când ea îl…
17
Sezonul 7 Episodul 17 — The Price
Unitatea 4077 se confruntă cu două crize: iapa colonelului Potter, Sophie, dispare misterios din țarc, iar Hawkeye și B.J. se trezesc cu un…
18
Sezonul 7 Episodul 18 — The Young and the Restless
O prelegere despre cele mai noi tehnici ținută de un tânăr chirurg din Tokyo și o demonstrație ulterioară a priceperii lui chirurgicale îl…
19
Sezonul 7 Episodul 19 — Hot Lips Is Back in Town
Radar, îndrăgostit de drăguța asistentă nouă, Linda Nugent, se bazează pe experiența lui Hawkeye ca să știe cum să se descurce. Între timp…
20
Sezonul 7 Episodul 20 — C*A*V*E
Evacuarea unității 4077 într-o peșteră din apropiere, pentru a evita focul artileriei americane asupra unei ținte chineze, îi creează…
21
Sezonul 7 Episodul 21 — Rally 'Round the Flagg, Boys
Sinistrul colonel Flagg apare din nou la unitatea 4077, cu obișnuitele lui jocuri de spionaj, convins că Hawkeye este simpatizant comunist…
22
Sezonul 7 Episodul 22 — Preventative Medicine
Colonelul Lacy, care continuă să încalce ordinele și provoacă un număr mare de victime, își vizitează oamenii la MASH. Hawkeye plănuiește…
23
Sezonul 7 Episodul 23 — A Night at Rosie's
O zi obișnuită din viața barului lui Rosie, cu bețivi dezertori, un Winchester legat și cu căluș la gură și o schemă de jocuri de noroc.
24
Sezonul 7 Episodul 24 — Ain't Love Grand
Imposibilul se întâmplă pentru snobul Charles când trăiește o experiență emoționantă alături de Klinger: acesta descoperă că o asistentă…
25
Sezonul 7 Episodul 25 — The Party
Discuțiile despre o reuniune de după război îi dau o idee lui BJ: să plănuiască, în prezent, o întâlnire în State a familiilor celor de la…
1
Sezonul 8 Episodul 1 — Too Many Cooks
Un pedestraș stângaci, Conway „Feriți-vă dedesubt”, găsește drumul cel mai scurt spre inima echipei, ridicând moralul unității 4077 cu…
2
Sezonul 8 Episodul 2 — Are You Now, Margaret?
Un consilier al Congresului, Williamson, vizitează unitatea 4077 într-un presupus tur obișnuit de documentare, dar se descoperă că motivele…
3
Sezonul 8 Episodul 3 — Guerilla My Dreams
Sosirea unei coreene rănite declanșează un conflict la unitatea 4077: Hawkeye vrea s-o vindece, dar un ofițer sud-coreean de neclintit…
4
Sezonul 8 Episodul 4 — Good-Bye Radar: Part 1
Aflat în permisie la Tokyo, Radar este disperat de necesar înapoi la unitatea 4077, lovită de criză, dar întoarcerea lui e întârziată de…
5
Sezonul 8 Episodul 5 — Good-Bye Radar: Part 2
În timp ce funcționarul companiei, Radar O'Reilly, se pregătește fără tragere de inimă să plece de la unitatea 4077, unitatea este încă…
6
Sezonul 8 Episodul 6 — Period of Adjustment
Klinger și BJ au amândoi necazuri legate de Radar, care îi împing să se îmbete zdravăn. Un BJ beat devine violent cu Hawkeye.
7
Sezonul 8 Episodul 7 — Nurse Doctor
O asistentă tânără, frumoasă și ambițioasă, Harris, care plănuiește să devină medic după ce va pleca din armată, ajunge într-o neînțelegere…
8
Sezonul 8 Episodul 8 — Private Finance
O sud-coreeancă înțelege greșit intențiile lui Klinger când acesta încearcă să-i ajute fiica financiar. Între timp, Hawkeye se luptă cu…
9
Sezonul 8 Episodul 9 — Mr. and Mrs. Who?
Charles se întoarce la unitatea 4077 după o călătorie la Tokyo cu o mahmureală cu totul neobișnuită pentru el și cu sentimentul…
10
Sezonul 8 Episodul 10 — The Yalu Brick Road
Hawkeye și BJ se rătăcesc în timp ce duc de urgență antibiotice la unitatea 4077, răvășită de o salmoneloză provocată de un curcan de Ziua…
11
Sezonul 8 Episodul 11 — Life Time
Hawkeye și BJ se luptă cu timpul pentru a salva un soldat de paralizie. Faptul că BJ prelevează o aortă de la un soldat mort nu îi cade…
12
Sezonul 8 Episodul 12 — Dear Uncle Abdul
Klinger descoperă că sarcinile lui de funcționar al companiei includ satisfacerea capriciilor excentrice ale ofițerilor unității 4077. Prin…
13
Sezonul 8 Episodul 13 — Captains Outrageous
O încăierare la barul lui Rosie o trimite pe Rosie la spital, iar medicii unității 4077 sunt puși să țină locul de cârciumari. Între timp…
14
Sezonul 8 Episodul 14 — Stars and Stripes
Între B.J. și Winchester apar fricțiuni când li se cere să scrie un articol pentru o prestigioasă revistă medicală despre felul în care au…
15
Sezonul 8 Episodul 15 — Yessir, That's Our Baby
Un bebeluș născut dintr-o coreeancă și un soldat american este abandonat la unitatea 4077. Știind că copiii americano-asiatici sunt adesea…
16
Sezonul 8 Episodul 16 — Bottle Fatigue
Îngrozit de nota uriașă pe care o are lunar la barul clubului ofițerilor, Hawkeye jură să se lase de băutură timp de o săptămână. Între…
17
Sezonul 8 Episodul 17 — Heal Thyself
Colonelul Potter devine ursuz când face oreion, iar starea lui se înrăutățește când Winchester se îmbolnăvește de același lucru și trebuie…
18
Sezonul 8 Episodul 18 — Old Soldiers
Hawkeye este numit comandant temporar al unității 4077 când colonelul Potter pleacă în grabă la Tokyo într-o misiune misterioasă. Cât timp…
19
Sezonul 8 Episodul 19 — Morale Victory
Sătul de plângerile lor continue legate de calitatea activităților recreative de la unitatea 4077, colonelul Potter îi numește pe Hawkeye…
20
Sezonul 8 Episodul 20 — Lend a Hand
Iritat că cei de la unitatea 4077 îi pregătesc o petrecere „surpriză”, Hawkeye se oferă voluntar să meargă în ajutorul unui chirurg rănit…
21
Sezonul 8 Episodul 21 — Goodbye, Cruel World
Klinger își redecorează locuința, dar ironiile pe care le primește îl împing la noi culmi în încercările lui de a scăpa de armată. Între…
22
Sezonul 8 Episodul 22 — Dreams
Unitatea 4077 nu poate scăpa de Războiul din Coreea nici măcar în vis. Epuizați după două zile fără somn, membrii unității 4077 se…
23
Sezonul 8 Episodul 23 — War Co-Respondent
B.J. se simte atras de o celebră corespondentă de război, Aggie O'Shea, care s-a îndrăgostit de el.
24
Sezonul 8 Episodul 24 — Back Pay
Furios pe felul în care medicii civili din State profită de pe urma războiului, Hawkeye îi prezintă armatei o factură pentru serviciile…
25
Sezonul 8 Episodul 25 — April Fools
Un colonel sever, cunoscut ca un adept neînduplecat al disciplinei, vizitează unitatea 4077 în plină epidemie de farse de 1 Aprilie…
1
Sezonul 9 Episodul 1 — The Best of Enemies
În drum spre o permisie la Tokyo, Hawkeye este obligat de un soldat nord-coreean să-i opereze de urgență camaradul, chiar pe marginea…
2
Sezonul 9 Episodul 2 — Letters
Membrii unității 4077 își împărtășesc impresiile despre război, răspunzând la scrisorile unor elevi de clasa a patra din orașul natal al…
3
Sezonul 9 Episodul 3 — Cementing Relationships
Un soldat italian părăsit, sanitarul Ignazio De Simone, se îndrăgostește de Margaret; Klinger toarnă o pardoseală de ciment în sala de…
4
Sezonul 9 Episodul 4 — Father's Day
Lui Margaret îi e greu să se prefacă că seamănă leit cu tatăl ei când acesta, aprigul Al „Obuzierul” Houlihan, vine în vizită. De asemenea…
5
Sezonul 9 Episodul 5 — Death Takes a Holiday
Hawkeye, B.J. și Margaret încearcă să salveze viața unui soldat grav rănit, pentru ca familia lui să nu se gândească la Crăciun ca la ziua…
6
Sezonul 9 Episodul 6 — A War for All Seasons
În noaptea de Revelion, personalul își amintește momentele memorabile din 1951: medicii inventează un rinichi artificial, Mulcahy face o…
7
Sezonul 9 Episodul 7 — Your Retention Please
Klinger e atât de deprimat de vestea că fosta lui soție vrea să se recăsătorească, încât se reînrolează pentru încă șase ani. Între timp…
8
Sezonul 9 Episodul 8 — Tell It to the Marines
Winchester preia comanda în absența lui Potter, iar B.J. și Hawkeye încearcă să-i convingă pe pușcașii marini să-i acorde lăsarea la vatră…
9
Sezonul 9 Episodul 9 — Taking the Fifth
Hawkeye folosește o sticlă de vin de colecție pentru a atrage asistente nebănuitoare în bârlogul lui, iar Potter încearcă să procure un alt…
10
Sezonul 9 Episodul 10 — Operation Friendship
Klinger îi salvează viața lui Winchester când o explozie zguduie sala de operații, iar B.J. ezită să dezvăluie cât de grav a fost rănit în…
11
Sezonul 9 Episodul 11 — No Sweat
Margaret face o iritație de la căldură, Charles își completează declarația de impozit, iar Klinger demontează stația de amplificare – doar…
12
Sezonul 9 Episodul 12 — Depressing News
Ziarul de armată al lui Klinger scrie despre monumentul ridicat de Hawkeye prostiei militare: un turn uriaș făcut din jumătate de milion de…
13
Sezonul 9 Episodul 13 — No Laughing Matter
Hawkeye pariază că poate rezista o zi întreagă fără nicio glumă, iar Winchester îl înfruntă în sfârșit pe maiorul care l-a exilat la…
14
Sezonul 9 Episodul 14 — Oh, How We Danced
Winchester este trimis să inspecteze condițiile sanitare de pe linia frontului, în timp ce restul taberei pregătește o petrecere surpriză…
15
Sezonul 9 Episodul 15 — Bottoms Up
Una dintre asistentele lui Margaret încearcă să-și ascundă problema gravă cu băutura, iar Hawkeye este disprețuit după ce o farsă pe care…
16
Sezonul 9 Episodul 16 — The Red/White Blues
Colonelul Potter e cât pe ce să explodeze când colegii lui bine intenționați îl cocoloșesc ca să-i scadă tensiunea.
17
Sezonul 9 Episodul 17 — Bless You, Hawkeye
Când Hawkeye nu poate opri o criză de strănut fără o cauză aparentă, psihiatrul Sidney Freedman scormonește în trecutul chirurgului după un…
18
Sezonul 9 Episodul 18 — Blood Brothers
Hawkeye e copleșit de devotamentul unui soldat bolnav în fază terminală, care are leucemie, față de camaradul lui grav rănit, dar îi e greu…
19
Sezonul 9 Episodul 19 — The Foresight Saga
Unitatea 4077 primește în dar legume proaspete de la un coreean recunoscător, iar Potter se îndoiește de sinceritatea unei scrisori…
20
Sezonul 9 Episodul 20 — The Life You Save
După ce Charles e cât pe ce să fie doborât de glonțul unui lunetist, devine obsedat filozofic de moarte. Între timp, ofițerii primesc cu…
1
Sezonul 10 Episodul 1 — That's Show Biz
Un spectacol USO în turneu aduce o neașteptată notă de vodevil la unitatea 4077 când vedeta trupei de dansatoare are nevoie de o operație…
2
Sezonul 10 Episodul 2 — Identity Crisis
Părintele Mulcahy îl consiliază pe un soldat chinuit de vinovăție pentru că și-a schimbat plăcuțele de identificare cu un camarad mort…
3
Sezonul 10 Episodul 3 — Rumor at the Top
Cel mai nou zvon schimbă comportamentul tuturor când se aude că un vizitator recrutează oameni pentru o nouă unitate M*A*S*H. Gașca se teme…
4
Sezonul 10 Episodul 4 — Give 'em Hell, Hawkeye
Hawkeye îi scrie o scrisoare din suflet președintelui Harry Truman pentru a protesta față de continuarea luptelor din Coreea. Între timp…
5
Sezonul 10 Episodul 5 — Wheelers and Dealers
În ajunul unei partide mari de poker, orgoliul lui B.J. e rănit când află că soția lui lucrează ca chelneriță. Iar Potter ia lecții de…
6
Sezonul 10 Episodul 6 — Communication Breakdown
Winchester înfurie tabăra când își păstrează doar pentru el ziarele venite din State, iar Hawkeye reunește doi frați coreeni care au luptat…
7
Sezonul 10 Episodul 7 — Snap Judgment (1)
Poliția militară crede că a rezolvat o serie de furturi de la unitatea 4077 când îl prinde pe Klinger cu aparatul foto furat al lui Hawkeye.
8
Sezonul 10 Episodul 8 — Snappier Judgment (2)
B.J. și Hawkeye sunt hotărâți să-i curețe numele lui Klinger după ce acesta îl alege pe Winchester să-l apere în fața Curții Marțiale.
9
Sezonul 10 Episodul 9 — 'Twas the Day after Christmas
Pentru a ridica moralul după Crăciun, pe 26 decembrie, Potter îi pune pe ofițeri și pe soldați să facă schimb de locuri pentru o zi.
10
Sezonul 10 Episodul 10 — Follies of the Living - Concerns of the Dead
În timp ce are febră, Klinger comunică cu spiritul unui soldat mort, soldatul Weston, care rămâne ca să asiste la propria slujbă de…
11
Sezonul 10 Episodul 11 — The Birthday Girls
Planurile lui Margaret de ziua ei sunt date peste cap când ea și Klinger rămân blocați pe marginea unui drum pustiu. Între timp, Charles…
12
Sezonul 10 Episodul 12 — Blood and Guts
Hawkeye e revoltat când un corespondent de război senzaționalist, Clayton Kibbee, prezintă cascadoriile iresponsabile ale soldaților drept…
13
Sezonul 10 Episodul 13 — A Holy Mess
Un soldat dezertor, Nick Gillis, își caută refugiul în cortul cantinei, după slujba părintelui Mulcahy. În același timp, urmează să fie…
14
Sezonul 10 Episodul 14 — The Tooth Shall Set You Free
Pe Charles îl doare rău o măsea, dar urăște ideea de a face ceva în privința asta. Medicii bănuiesc prejudecăți rasiale când sosesc un…
15
Sezonul 10 Episodul 15 — Pressure Points
Potter îl cheamă pe Sidney Freedman când își pierde încrederea în abilitățile lui chirurgicale, iar Winchester își pierde răbdarea cu…
16
Sezonul 10 Episodul 16 — Where There's a Will, There's a War
Hawkeye merge să ajute la un post de prim ajutor și, sub un bombardament puternic, își scrie testamentul, lăsându-le diverse lucruri…
17
Sezonul 10 Episodul 17 — Promotion Commotion
Winchester, Pierce și Hunnicutt ajung în situația delicată de a decide pe care dintre soldați să-i recomande pentru avansare. Pentru…
18
Sezonul 10 Episodul 18 — Heroes
Hawkeye devine favoritul presei internaționale când tratează un boxer celebru, Joe „Gentleman” Cavanaugh, care face un accident vascular…
19
Sezonul 10 Episodul 19 — Sons and Bowlers
După ce pierde încă o dată în fața pușcașilor marini, colonelul Potter își dorește să existe măcar un sport la care unitatea 4077 să se…
20
Sezonul 10 Episodul 20 — Picture This
Încercările lui Potter de a aduna echipa pentru un portret de familie sunt zădărnicite de o ceartă între colegii de cort Pierce, Hunnicutt…
21
Sezonul 10 Episodul 21 — That Darn Kid
Klinger cumpără o capră, cu intenția de a se îmbogăți vânzându-i laptele. Apoi capra mănâncă soldele unității 4077, în valoare de 22.340 de…
1
Sezonul 11 Episodul 1 — Hey, Look Me Over
Margaret și asistentele ei urmează să fie inspectate de colonelul Bucholz. Între timp, Kellye e jignită că Hawkeye e atras de orice…
2
Sezonul 11 Episodul 2 — Trick or Treatment
E Halloween la unitatea 4077, iar personalul se costumează și spune povești cu fantome. Părintele Mulcahy descoperă că un soldat declarat…
3
Sezonul 11 Episodul 3 — Foreign Affairs
Armata încearcă să-l convingă pe un pilot nord-coreean să dezerteze, iar Charles are un șoc neplăcut când se îndrăgostește de o asistentă…
4
Sezonul 11 Episodul 4 — The Joker is Wild
Sătul să i se tot amintească de talentul lui Trapper John la farse, B.J. pariază cu Hawkeye că le poate face o farsă tuturor celor de față.
5
Sezonul 11 Episodul 5 — Who Knew?
Hawkeye se oferă să țină discursul funebru pentru o asistentă moartă cu care a avut o scurtă relație și descoperă prea târziu sentimentele…
6
Sezonul 11 Episodul 6 — Bombshells
Pornind de la teoria că oamenii cred orice, Charles și Hawkeye lansează zvonul că Marilyn Monroe vrea să viziteze unitatea 4077, ceea ce îi…
7
Sezonul 11 Episodul 7 — Settling Debts
Hawkeye și echipa îi fac o surpriză colonelului Potter cu o petrecere în cinstea ultimei rate plătite de Mildred la ipoteca familiei.
8
Sezonul 11 Episodul 8 — The Moon is Not Blue
Cu tabăra amenințată de prohibiție și de o lipsă gravă de materiale medicale, în plin alt val de căldură, Hawkeye hotărăște să ridice…
9
Sezonul 11 Episodul 9 — Run For the Money
Când un alergător olimpic repartizat la unitatea 4077 nu mai apare, părintele Mulcahy trebuie să salveze onoarea taberei într-o cursă de…
10
Sezonul 11 Episodul 10 — U.N., the Night and the Music
O delegație a Națiunilor Unite vizitează unitatea 4077 – un suedez, un hindus și un ofițer britanic – și fiecare lasă o impresie de durată…
11
Sezonul 11 Episodul 11 — Strange Bedfellows
Unitatea 4077 are parte de o noapte albă, pentru că sforăitul lui Charles îi împiedică pe B.J. și Hawkeye să adoarmă. Între timp, colonelul…
12
Sezonul 11 Episodul 12 — Say No More
Un strateg militar refuză să-și asume responsabilitatea pentru jocurile de război care i-au rănit mortal propriul fiu. Iar Margaret face…
13
Sezonul 11 Episodul 13 — Friends and Enemies
Potter trebuie să se descurce cu un vechi prieten din armată care își trimite propriii soldați la moarte din cauza incompetenței lui.
14
Sezonul 11 Episodul 14 — Give and Take
Un soldat rănit învață o lecție dureroasă când se împrietenește, în salonul de recuperare, cu soldatul inamic pe care l-a rănit grav…
15
Sezonul 11 Episodul 15 — As Time Goes By
Margaret și Hawkeye pregătesc o capsulă a timpului în amintirea perioadei petrecute în Coreea; Rizzo și BJ se joacă cu o grenadă falsă…
16
Sezonul 11 Episodul 16 — Goodbye, Farewell and Amen
Hawkeye este trimis la un spital de psihiatrie; un accident bizar îl face pe părintele Mulcahy să-și piardă auzul; Margaret își face griji…
Seriale asemănătoare



RO















Comentarii
Doar utilizatorii cu cont pot lăsa comentarii. Intră în cont sau creează unul gratuit, fără e-mail.
Niciun comentariu încă. Fii primul care spune ce crede.