Polițist bun, polițist rău — Sezonul 1 Episodul 4
The Weak Point
Serial · 2026 · ★ 6.7
PublicitateOfertă sponsorizată
Polițist bun, polițist rău (2026)
Bon Cop, Bad Cop
2026 60 min / episod 1 sezonÎncheiat Subtitrat RO
0 vizionări
David Bouchard și Martin Ward fac echipă într-o investigație care îi poartă prin toată Canada, după ce liderul unei comunități indigene din Gaspésie dispare în mod misterios. Lor li se alătură o nouă generație de polițiști la fel de neconvenționali ca ei: Gabrielle, fiica lui David, care a moștenit încăpățânarea tatălui său; Joe, un curajos polițist micmac din Gesgapegiag; și Kim, locotenentă în cadrul Sureté du Québec, în general sceptică față de metodele lui David.
Actorii serialului
Distribuție
Creat de: Patrick Huard
Sezoane și episoade
1
Sezonul 1 Episodul 1 — The Reunion
Suspended, David investigates with his daughter the disappearance of an Indigenous chief in Gaspé, amidst family and cultural tensions.
2
Sezonul 1 Episodul 2 — Cold and Hot Sweats
Pipeline, mistrust and political pressure: the team takes risks to gain the community's trust and advance the investigation.
3
Sezonul 1 Episodul 3 — The Assembly of the First Tensions
At the Assembly of First Nations, politicians and lobbyists fuel tensions as the team races to prevent a crisis.
4
Sezonul 1 Episodul 4 — The Weak Point
A tragedy rocks the investigation. A new lead reveals a national scandal some will bury at any cost.
5
Sezonul 1 Episodul 5 — High Security
Infiltrating a corporate empire, the team risks everything to secure evidence that could shift the case.
6
Sezonul 1 Episodul 6 — Truths and Reconciliations
In Ottawa, a protest turns violent and revelations explode, reshaping alliances and the team’s future.
Publicitate
Îți mai pot plăcea
Seriale asemănătoare
Comentarii
Doar utilizatorii cu cont pot lăsa comentarii. Intră în cont sau creează unul gratuit, fără e-mail.
Niciun comentariu încă. Fii primul care spune ce crede.