
Avatar: Legenda Lui Korra — Sezonul 3 Episodul 6
Răni vechi
PublicitateOfertă sponsorizată

Avatar: Legenda Lui Korra (2012)
The Legend of Korra
„Only the Avatar can master all four elements.”
Avatarul Korra, o tânără încăpățânată, rebelă și curajoasă, care sfidează și încalcă continuu tradițiile, se află în căutarea de a deveni un Avatar complet. În această poveste, Korra se luptă să găsească echilibrul în interiorul ei.
Distribuție
Creat de: Bryan Konietzko, Michael Dante DiMartino
-
Janet VarneyKorra (voce) · 52 episoade -
David FaustinoMako (voce) · 52 episoade -
P.J. ByrneBolin (voce) · 52 episoade -
Dee Bradley BakerNaga / Pabu / Bum-Ju / Oogi / Tarrlok (voce) · 52 episoade -
Seychelle GabrielAsami Sato (voce) · 49 episoade -
Jeff BennettShiro Shinobi (voce) · 49 episoade -
J.K. SimmonsTenzin (voce) · 47 episoade -
Mindy SterlingLin Beifong (voce) · 31 episoade -
Logan WellsMeelo (voce) · 29 episoade -
Kiernan ShipkaJinora (voce) · 25 episoade -
John Michael HigginsVarrick (voce) · 22 episoade -
Darcy Rose ByrnesIkki (voce) · 20 episoade -
Maria BamfordPema (voce) · 19 episoade -
Richard RiehleBumi (voce) · 17 episoade -
Adrian LaTourelleUnalaq (voce) · 16 episoade -
Steve BlumAmon (voce) · 16 episoade -
Henry RollinsZaheer (voce) · 15 episoade -
James RemarTonraq (voce) · 14 episoade -
Lisa EdelsteinKya (voce) · 14 episoade -
Anne HecheSuyin Beifong (voce) · 14 episoade
Sezoane și episoade
1
Sezonul 1 Episodul 1 — Bun venit în orașul Republica
Korra, the new Avatar, travels to Republic city to start her Airbending training.
2
Sezonul 1 Episodul 2 — Frunza în vânt
Against Tenzin's prohibition, a frustrated Korra sneaks out to visit the pro-bending sports arena.
3
Sezonul 1 Episodul 3 — Revelația
Korra attempts to infiltrate the Equalist movement and learn more about its mysterious leader.
4
Sezonul 1 Episodul 4 — O voce în noapte
Korra becomes part of Councilman Tarrlok's task force which aims to rid Republic City of the Equalists.
5
Sezonul 1 Episodul 5 — Spiritul de competiție
As Asami steals Mako's heart, Korra struggles to express her feelings for Mako and also at the same time Bolin tries to win Korra's heart…
6
Sezonul 1 Episodul 6 — Și câștigătorul este
Korra and the Fire Ferrets are in the pro-bending championship, but will the Equalists allow the game to go on?
7
Sezonul 1 Episodul 7 — Consecințe
Korra suspects that an ally is working with the Equalists.
8
Sezonul 1 Episodul 8 — Întâlnirea extremelor
Korra faces off with Councilman Tarrlok as Equalist activity continues to rise in Republic City.
9
Sezonul 1 Episodul 9 — Viziuni din trecut
After being imprisoned by Tarrlok, Korra attempts to analyze the mysterious visions she has been having. Meanwhile, Tenzin, Lin, Mako…
10
Sezonul 1 Episodul 10 — Răsturnarea situației
The Equalists begin their attack on Republic City.
11
Sezonul 1 Episodul 11 — Secrete din vremuri trecute
Korra goes undercover as the war between benders and non-benders intensifies.
12
Sezonul 1 Episodul 12 — Deznodământul
The duel between Amon and Korra - will Korra be powerful enough to beat Amon?
1
Sezonul 2 Episodul 1 — Spirit rebel
Korra struggles to find a deeper connection with the Spirit World as she and the gang attend a Southern Water Tribe festival.
2
Sezonul 2 Episodul 2 — Luminile sudului
Korra and Chief Unalaq journey into a dangerous maelstrom and find a source of great spiritual power.
3
Sezonul 2 Episodul 3 — Războiul civil Partea I
While tensions flare between the Northern and Southern Water Tribes, Korra struggles to remain neutral.
4
Sezonul 2 Episodul 4 — Războiul civil Partea II
When Korra's parents are wrongfully arrested, Korra fights for their freedom.
5
Sezonul 2 Episodul 5 — Pacifiștii
When the President of the United Republic refuses to help Korra, she decides to take matters into her own hands.
6
Sezonul 2 Episodul 6 — Săgeata
When Triad activity threatens to put Future Industries out of business, Mako performs an investigation and discovers a much bigger…
7
Sezonul 2 Episodul 7 — Începuturile (1)
Korra learns about the epic and mythic origins of the first Avatar.
8
Sezonul 2 Episodul 8 — Începuturile (2)
Korra delves deeper into the Avatar's past and realizes what she must do in order to restore balance between the physical and spirit worlds.
9
Sezonul 2 Episodul 9 — Ghidul
Korra seeks Tenzin's help to enter the Spirit World for the first time.
10
Sezonul 2 Episodul 10 — O nouă eră spirituală
Korra enters the Spirit World and struggles with the Avatar's relationship with the spirits.
11
Sezonul 2 Episodul 11 — Noaptea celor 1000 de stele
When President Raiko is attacked, Bolin saves the day.
12
Sezonul 2 Episodul 12 — Convergența armoniei
Korra and company attempt to close the spirit portals before Harmonic Convergence.
13
Sezonul 2 Episodul 13 — Se lasă întunericul
Korra discovers a new twist in Unalaq's evil plan. Meanwhile, Tenzin realizes he must face his own demons in order to save his daughter.
14
Sezonul 2 Episodul 14 — Lumina din întuneric
Korra discovers a way she may be able to defeat the ultimate dark spirit and save the world.
1
Sezonul 3 Episodul 1 — O gură de aer proaspăt
After the events of Harmonic Convergence, Korra has her hands full with trying to remove all the spirit vines that have overgrown Republic…
2
Sezonul 3 Episodul 2 — Renașterea
Tenzin, Jinora, and Team Avatar travel toward Ba Sing Se in order to find the new airbenders. Stopping at various villages along the way…
3
Sezonul 3 Episodul 3 — Întâlnire de familie
Team Avatar arrives in Ba Sing Se. While Korra has an audience with the Earth Queen, the others notice that Kai has gone missing, prompting…
4
Sezonul 3 Episodul 4 — În calea răului
Lord Zuko, Tonraq, Desna, and Eska try to prevent Zaheer from freeing the last prisoner, P'Li, while Korra discovers that the Earth Queen…
5
Sezonul 3 Episodul 5 — Orașul de metal
Korra's quest leads her and her friends to the metal city of Zaofu.
6
Sezonul 3 Episodul 6 — Răni vechi
Per Su's suggestion, Korra begins to learn metalbending. Opal admits her reluctance to leave Zaofu due to her obligations to her family…
7
Sezonul 3 Episodul 7 — Primii războinici ai aerului
Despite Bumi's bad attitude, Tenzin attempts to train the new members of the Air Nation with little success. Things become more complicated…
8
Sezonul 3 Episodul 8 — Teroarea
Zaheer and his gang try to kidnap Korra.
9
Sezonul 3 Episodul 9 — Filajul
Korra learns the truth about the group that is planning to destroy her.
10
Sezonul 3 Episodul 10 — Trăiască regina
Korra and Asami are stranded in the desert. The members of The Red Lotus negotiate with the Earth Queen.
11
Sezonul 3 Episodul 11 — Ultimatumul
Mako and Bolin deliver an ominous message from Zaheer.
12
Sezonul 3 Episodul 12 — Pătrunde în vid
When other plans fail, Korra suggests a brave idea to take on the Red Lotus and save the Air Nation.
13
Sezonul 3 Episodul 13 — Veninul din Lotusul Roșu
Korra battles Zaheer, while Bolin and Mako duel Ghazan and Ming-Hua. The captive members of the Air Nation escape and band together to help…
1
Sezonul 4 Episodul 1 — După toți acești ani
It's been three years since Zaheer poisoned Korra and the members of Team Avatar have moved on with their lives; Kai and Opal help a…
2
Sezonul 4 Episodul 2 — Korra singură
Korra's three-year journey of healing takes her to unexpected places.
3
Sezonul 4 Episodul 3 — Încoronarea
Prince Wu's big day is ruined by Kuvira; Korra thinks she may have found the key to a full recovery.
4
Sezonul 4 Episodul 4 — Chemarea
While the young airbenders look far and wide for Korra, Ikki is briefly captured by two Earth Empire soldiers. Based on what they say, Ikki…
5
Sezonul 4 Episodul 5 — Inamicul de la porți
Kuvira threatens Zaofu; Bolin is caught in the middle of the bad blood between Su Beifong and Kuvira.
6
Sezonul 4 Episodul 6 — Lupta din Zaofu
Korra returns to her role as the Avatar, but is she really ready for action? Bolin and Varrick break from Kuvira's army.
7
Sezonul 4 Episodul 7 — Reuniunea
Korra returns to Republic City and Team Avatar faces their first mission together in three years when Prince Wu goes missing; Bolin and…
8
Sezonul 4 Episodul 8 — Amintiri
In a clip show episode, Mako, Korra, and Bolin recollect their past. Mako tells Wu about his romantic entanglements and eventual breakup…
9
Sezonul 4 Episodul 9 — Dincolo de păduri
The spirit vines in Republic City start abducting people and it's up to Korra to figure out why.
10
Sezonul 4 Episodul 10 — Operațiunea: Beifong
Bolin helps Opal and Lin save the Beifongs from Kuvira. Korra visits the Spirit World looking for help.
11
Sezonul 4 Episodul 11 — Arma Kuvirei
Korra and Team Avatar try to stop Kuvira from moving against Republic City; Kuvira unveils a deadly new weapon.
12
Sezonul 4 Episodul 12 — Ziua colosului
Team Avatar clashes with Kuvira on the streets of Republic City; Pema and Prince Wu help evacuate innocent citizens.
13
Sezonul 4 Episodul 13 — Ultima încercare
The fate of the Earth Kingdom and the Avatar's life is at stake, when Korra comes face to face with Kuvira.
Seriale asemănătoare








RO










Comentarii
Doar utilizatorii cu cont pot lăsa comentarii. Intră în cont sau creează unul gratuit, fără e-mail.
Niciun comentariu încă. Fii primul care spune ce crede.