ROAripa de Vest — Sezonul 4 Episodul 13
The Long Goodbye
Serial · 1999 · ★ 8.9
PublicitateOfertă sponsorizată
Aripa de Vest (1999)
The West Wing
„Right place. Right time. Right man.”
1999 7 sezoaneÎncheiat 15 0 vizionări
„Aripa de Vest” oferă o privire asupra politicii prezidențiale din capitala țării, spunând poveștile membrilor unei administrații prezidențiale fictive. Aceste personaje captivante au umor și o dăruire care îți ating inima, iar politica pe care o dezbat atinge viața de zi cu zi.
- Gen
- Dramă
- Creat de
- Aaron Sorkin
- Țara
- Statele Unite ale Americii
- Anul
- 1999 · 22 septembrie 1999
Actorii serialului
Distribuție
Creat de: Aaron Sorkin
-
Martin SheenJosiah Bartlet · 154 episoade -
Allison JanneyC.J. Cregg · 154 episoade -
John SpencerLeo McGarry · 154 episoade -
Bradley WhitfordJosh Lyman · 154 episoade -
Janel MoloneyDonna Moss · 145 episoade -
Richard SchiffToby Ziegler · 143 episoade -
Dulé HillCharlie Young · 138 episoade -
NiCole RobinsonMargaret Hooper · 106 episoade -
Melissa FitzgeraldCarol Fitzpatrick · 101 episoade -
Joshua MalinaWill Bailey · 83 episoade -
Rob LoweSam Seaborn · 79 episoade -
Stockard ChanningAbigail 'Abbey' Bartlet · 68 episoade -
Kim WebsterGinger · 56 episoade -
Kris MurphyKatie Witt · 52 episoade -
Timothy Davis-ReedMark O'Donnell · 49 episoade -
Mary McCormackKate Harper · 48 episoade -
William DuffyStaffer · 46 episoade -
Peter James SmithEd · 45 episoade -
Renée EstevezNancy · 44 episoade -
Charles NolandReporter Steve · 43 episoade
Sezoane și episoade
1
Sezonul 1 Episodul 1 — Pilot
Membrii de rang înalt ai echipei de la Casa Albă sunt chemați la birou dis-de-dimineață pentru a gestiona situații dificile: sute de…
2
Sezonul 1 Episodul 2 — Post Hoc, Ergo Propter Hoc
Vicepreședintele refuză să se alinieze poziției lui Bartlet. Sam discută problema lui Laurie cu Josh și Toby. Bartlet o angajează pe Mandy…
3
Sezonul 1 Episodul 3 — A Proportional Response
Încă furios din cauza morții lui Morris, Bartlet face o demonstrație de forță letală. C.J. e supărată că a fost ținută departe de…
4
Sezonul 1 Episodul 4 — Five Votes Down
Cinci voturi împiedică adoptarea unei legi foarte importante privind controlul armelor, iar echipa are la dispoziție 72 de ore pentru a-i…
5
Sezonul 1 Episodul 5 — The Crackpots and These Women
Membrii echipei își petrec ziua („Ziua Marelui Bloc de Brânză”) cu reprezentanții unor organizații private, adică cu tot felul de…
6
Sezonul 1 Episodul 6 — Mr. Willis of Ohio
Toby și Mandy susțin o lege comercială care conține o prevedere privind recensământul, iar trei voturi vor face diferența. Sam o inițiază…
7
Sezonul 1 Episodul 7 — The State Dinner
Președintele Indoneziei este onorat cu o cină de stat. Echipa se ocupă de uraganul Sarah, de o posibilă grevă a camionagiilor și de un raid…
8
Sezonul 1 Episodul 8 — Enemies
Bartlet și Hoynes se ceartă în fața cabinetului. CJ respinge avansurile lui Danny, bănuind că acesta urmărește o știre importantă. Mallory…
9
Sezonul 1 Episodul 9 — The Short List
Bartlet se chinuie să numească un candidat la Curtea Supremă, când candidatul perfect se dovedește a nu fi chiar atât de perfect. Un…
10
Sezonul 1 Episodul 10 — In Excelsis Deo
Toby încearcă să organizeze o înmormântare demnă pentru un veteran fără adăpost. Josh și Sam încearcă să pregătească un atac preventiv…
11
Sezonul 1 Episodul 11 — Lord John Marbury
Între India și Pakistan izbucnește războiul, iar Bartlet se consultă cu lordul John Marbury. Toby o acuză pe CJ că e prea prietenoasă cu…
12
Sezonul 1 Episodul 12 — He Shall, from Time to Time
Bartlet se prăbușește înaintea primului său discurs despre Starea Națiunii. Leo recunoaște public fostele lui probleme cu alcoolismul și…
13
Sezonul 1 Episodul 13 — Take out the Trash Day
Josh și Sam reușesc să încheie o înțelegere prin care Leo scapă de o audiere, cu prețul unui nou raport despre educația sexuală. Mandy nu…
14
Sezonul 1 Episodul 14 — Take This Sabbath Day
După ce Curtea Supremă refuză să suspende execuția unui criminal condamnat, Bartlet are patruzeci și opt de ore la dispoziție pentru a…
15
Sezonul 1 Episodul 15 — Celestial Navigation
Toby și Sam merg în Connecticut ca să obțină eliberarea din închisoare a lui Roberto Mendoza; Josh trebuie să susțină o conferință de presă…
16
Sezonul 1 Episodul 16 — 20 Hours in L. A.
Bartlet și echipa de conducere zboară în California pentru a participa la o importantă strângere de fonduri. Hoynes trebuie să decidă dacă…
17
Sezonul 1 Episodul 17 — The White House Pro-Am
Abbey ține echipa ocupată cu consecințele, după ce își face publică preferința personală pentru o numire în Consiliul Rezervei Federale și…
18
Sezonul 1 Episodul 18 — Six Meetings Before Lunch
Mendoza este confirmat de Senat; Mandy are nevoie de ajutorul lui Toby pentru a înlocui un urs panda mort; Sam o înfurie pe Mallory când…
19
Sezonul 1 Episodul 19 — Let Bartlet Be Bartlet
Iese la iveală o notă mai veche a lui Mandy despre punctele slabe ale administrației Bartlet; Josh încearcă să obțină numirea candidaților…
20
Sezonul 1 Episodul 20 — Mandatory Minimums
Andrea Wyatt insistă ca pedepsele minime obligatorii să fie incluse în noua politică antidrog pe care o elaborează echipa; C.J. face o…
21
Sezonul 1 Episodul 21 — Lies, Damn Lies and Statistics
Bartlet se apropie de a face din FEC o instituție favorabilă reformei finanțării campaniilor, dar adversarii lui ripostează făcând publică…
22
Sezonul 1 Episodul 22 — What Kind of Day Has It Been
Echipa se confruntă cu criza unui pilot american doborât în Irak; fratele lui Toby e în pericol la bordul unei navete spațiale ale cărei…
1
Sezonul 2 Episodul 1 — In the Shadow of Two Gunmen (1)
„In the Shadow of Two Gunmen” este premiera în două părți a celui de-al doilea sezon al serialului american de dramă politică The West…
2
Sezonul 2 Episodul 2 — In the Shadow of Two Gunmen (2)
Cu complicele în custodie, iese la iveală că ținta era Charlie, nu Bartlet. Echipa încă așteaptă vești despre Josh și își amintește cum au…
3
Sezonul 2 Episodul 3 — The Midterms
În timp ce Josh își revine după rănile de glonț, între unii membri ai echipei de la Casa Albă se simte o tensiune evidentă. Toby e hotărât…
4
Sezonul 2 Episodul 4 — In this White House
Pentru a investiga costul și disponibilitatea medicamentelor anti-SIDA de care este nevoie în Africa, Casa Albă găzduiește reprezentanți ai…
5
Sezonul 2 Episodul 5 — And It's Surely to Their Credit
Leo încearcă să facă venirea lui Ainsley cât mai lipsită de dureri, în ciuda rezistenței noului ei șef și a altor câțiva angajați ai Casei…
6
Sezonul 2 Episodul 6 — The Lame Duck Congress
Președintele ia în calcul reconvocarea Senatului pentru a forța ratificarea unui tratat de interzicere a testelor nucleare. Între timp…
7
Sezonul 2 Episodul 7 — The Portland Trip
După ce face haz de Notre Dame, C.J. este nevoită să-l însoțească pe președinte într-o călătorie în Oregon; Toby și Sam se chinuie să scrie…
8
Sezonul 2 Episodul 8 — Shibboleth
Toby îl încurajează pe președinte să o numească pe controversata soră a lui Leo într-o funcție națională în educație, în ciuda obiecțiilor…
9
Sezonul 2 Episodul 9 — Galileo
În ajunul participării lui Jed la o teleconferință națională cu mii de școlari, chiar când sonda Galileo ajunge pe Marte, NASA pierde…
10
Sezonul 2 Episodul 10 — Noël
Josh investighează sinuciderea unui pilot cu care are lucruri în comun; Donna încearcă să obțină o invitație la petrecerea de Crăciun a…
11
Sezonul 2 Episodul 11 — The Leadership Breakfast
Ca să aducă în discuție probleme reale la un mic-dejun bipartizan, Toby face o înțelegere cu o veche cunoștință, noul șef de cabinet al…
12
Sezonul 2 Episodul 12 — The Drop-In
Testul unui program de apărare antirachetă îndeplinește 9 din 10 criterii esențiale. Dar al zecelea e tocmai problema: lovirea țintei. Sam…
13
Sezonul 2 Episodul 13 — Bartlet's Third State of the Union
Președintele ține al treilea său discurs despre Starea Națiunii, pe care criticii îl numesc „discursul carierei sale politice”, și ajunge…
14
Sezonul 2 Episodul 14 — The War at Home
Bartlet autorizează o echipă de operațiuni speciale să-i salveze pe cei cinci agenți DEA, dar aceasta cade într-o ambuscadă; CJ aranjează…
15
Sezonul 2 Episodul 15 — Ellie
În timpul unui chat online, medicul-șef al Statelor Unite face comentarii favorabile legalizării marijuanei. Controversa se amplifică…
16
Sezonul 2 Episodul 16 — Somebody's Going to Emergency, Somebody's Going to Jail
E din nou Ziua Marelui Bloc de Brânză. Toby se întâlnește cu protestatari împotriva Organizației Mondiale a Comerțului, iar CJ se…
17
Sezonul 2 Episodul 17 — The Stackhouse Filibuster
Echipa este luată prin surprindere când un senator în vârstă organizează vineri seara o obstrucție parlamentară pentru a bloca legea lor…
18
Sezonul 2 Episodul 18 — 17 People
Toby, bănuind că se întâmplă ceva cu președintele, află despre scleroza multiplă a lui Bartlet și îl informează pe Leo despre implicațiile…
19
Sezonul 2 Episodul 19 — Bad Moon Rising
Bartlet discută cu Babish despre implicațiile juridice ale ascunderii sclerozei multiple; Sam are un interes personal legat de o deversare…
20
Sezonul 2 Episodul 20 — The Fall's Gonna Kill You
Babish îi interoghează amenințător pe CJ și pe Abbey despre implicarea lor în ascunderea bolii, în timp ce Josh îi cere lui Joey Lucas să…
21
Sezonul 2 Episodul 21 — 18th and Potomac
Echipa se pregătește pentru ce e mai rău în timp ce organizează anunțarea publică a bolii președintelui; Sam și Babish o supun pe Abbey…
22
Sezonul 2 Episodul 22 — Two Cathedrals
În ziua înmormântării doamnei Landingham, echipa se ocupă de o criză prezidențială în Haiti și de procesul împotriva marilor companii de…
1
Sezonul 3 Episodul 1 — Manchester (1)
Decizia lui Bartlet privind Haiti este pusă sub lupă; C.J. face o gafă teribilă la o conferință de presă și este hărțuită de reporteri cu…
2
Sezonul 3 Episodul 2 — Manchester (2)
Echipa de conducere intră în conflict cu consultanții care urmează să lucreze la campania de realegere a lui Bartlet; C.J. se teme că presa…
3
Sezonul 3 Episodul 3 — Ways and Means
Procurorul special își pune ancheta în mișcare; Sam și Bruno sunt îngrijorați de loialitatea unui puternic lider sindical; Toby și Josh…
4
Sezonul 3 Episodul 4 — On the Day Before
Când Bartlet se opune prin veto „taxei pe moarte”, echipa trebuie să se agite pentru ca vetoul să nu fie anulat; Josh încearcă să-l…
5
Sezonul 3 Episodul 5 — War Crimes
Președintele are o confruntare decisivă; Donna minte când se prezintă în fața comisiei Congresului care îl investighează pe președinte; Leo…
6
Sezonul 3 Episodul 6 — Gone Quiet
Când un submarin american de spionaj amuțește brusc în apele ostile ale Coreei de Nord, Bartlet trebuie să decidă dacă informează inamicul…
7
Sezonul 3 Episodul 7 — The Indians in the Lobby
În timp ce Bartlet se frământă unde va fi de Ziua Recunoștinței — și cum să gătească cel mai bine un curcan gourmet —, C.J. se întâlnește…
8
Sezonul 3 Episodul 8 — The Women of Qumar
La insistențele lui Abbey, Josh se întâlnește cu un influent grup parlamentar al femeilor pe tema formulării propuse pentru un tratat ONU…
9
Sezonul 3 Episodul 9 — Bartlet for America
Leo se teme de ce e mai rău când depune mărturie în ancheta Congresului privind faptul că Bartlet nu și-a făcut publică boala.
10
Sezonul 3 Episodul 10 — H. Con-172
Leo respinge sfidător oferta Comisiei de Supraveghere a Congresului de a-i aplica lui Bartlet o mustrare publică, care ar pune în sfârșit…
11
Sezonul 3 Episodul 11 — 100,000 Airplanes
În seara discursului despre Starea Națiunii, Sam este urmărit pas cu pas de o reporteră a unei reviste, cu care a fost cândva logodit…
12
Sezonul 3 Episodul 12 — The Two Bartlets
În ziua caucusului democrat, Bartlet, Toby și C.J. merg în Iowa pentru a da startul cursei prezidențiale și nu se înțeleg dacă Bartlet ar…
13
Sezonul 3 Episodul 13 — Night Five
Stanley Keyworth revine la Casa Albă pentru a descoperi de ce Bartlet nu mai poate dormi din noaptea caucusului din Iowa; C.J. îi cere…
14
Sezonul 3 Episodul 14 — Hartsfield's Landing
În ajunul alegerilor primare din New Hampshire, Josh o recrutează pe Donna drept emisara lui, ca să se asigure că Bartlet câștigă primele…
15
Sezonul 3 Episodul 15 — Dead Irish Writers
Apar îngrijorări legate de decizia colegiului medical privind felul în care Abbey l-a tratat pe Jed pentru scleroza multiplă; Sam încearcă…
16
Sezonul 3 Episodul 16 — The U.S. Poet Laureate
Toby așteaptă cu nerăbdare să-l cunoască pe noul poet laureat al SUA; Jed trage prima salvă a campaniei sale de realegere când își descrie…
17
Sezonul 3 Episodul 17 — Stirred
Hoynes și Bartlet fac fiecare câte un anunț neașteptat despre locul lui Hoynes pe lista electorală; apar temeri de un atac terorist când un…
18
Sezonul 3 Episodul 18 — Enemies Foreign and Domestic
Dezvăluirea că o companie rusă ar putea construi un reactor cu apă grea în Iran îl pune pe Jed într-o poziție dificilă, chiar când se…
19
Sezonul 3 Episodul 19 — The Black Vera Wang
Bartlet și echipa sunt în alertă maximă după ce primesc informații despre un atac iminent asupra unei instalații militare; Josh e furios…
20
Sezonul 3 Episodul 20 — We Killed Yamamoto
În timp ce Jed, Leo și Fitzwallace se confruntă cu terorismul și cu absoluturile morale, Josh și Amy se înfruntă pe tema unei legi de…
21
Sezonul 3 Episodul 21 — Posse Comitatus
Bartlet continuă să se frământe dacă e înțelept să-l asasineze pe ministrul apărării din Qumar, un terorist; după ce Ritchie refuză să se…
1
Sezonul 4 Episodul 1 — 20 Hours in America (1)
Toby, Josh și Donna află pe pielea lor cât de puțin transport public accesibil există în inima Americii, când petrec o zi lungă încercând…
2
Sezonul 4 Episodul 2 — 20 Hours in America (2)
Donna le dă lui Toby și Josh o lecție importantă în timp ce drumul lor spre casă continuă; Sam îl asistă pe președinte în absența lui Josh…
3
Sezonul 4 Episodul 3 — College Kids
Bartlet hotărăște că are nevoie de un avocat când Qumar se ia de Israel; Josh e tulburat să afle că Stackhouse s-ar putea să nu-l susțină…
4
Sezonul 4 Episodul 4 — The Red Mass
Leo se întâlnește cu ministrul israelian de externe pentru a obține ajutorul Israelului în ancheta Shareef, dar este în cele din urmă…
5
Sezonul 4 Episodul 5 — Debate Camp
În timp ce echipa se pregătește pentru dezbaterile prezidențiale într-un centru de conferințe din Carolina de Nord, o întrebare spinoasă…
6
Sezonul 4 Episodul 6 — Game On
Bartlet, Leo, Josh, Sam și C.J. îi fac o farsă lui Toby; misiunea lui Sam de a pune capăt campaniei lui Wilde îl determină să ia o decizie…
7
Sezonul 4 Episodul 7 — Election Night
Ziua alegerilor sosește în sfârșit, iar echipa așteaptă cu nerăbdare rezultatul; Sam este tot mai îngrijorat de campania lui Wilde din…
8
Sezonul 4 Episodul 8 — Process Stories
Echipa sărbătorește noaptea alegerilor și îl încurajează pe Sam să candideze pentru locul din Orange County; Toby continuă să se întrebe…
9
Sezonul 4 Episodul 9 — Swiss Diplomacy
Fiul de 15 ani al unui lider iranian are nevoie de un transplant de inimă în SUA. Problema e că singurul om care l-ar putea face este un…
10
Sezonul 4 Episodul 10 — Arctic Radar
Când o celebră pilotă de vânătoare este amenințată cu trecerea în rezervă în mod dezonorant pentru că refuză să pună capăt relației cu un…
11
Sezonul 4 Episodul 11 — Holy Night
E 23 decembrie, iar sărbătorile aduc mai mulți vizitatori la Casa Albă: Zoey vine acasă cu noul ei iubit francez; ajutat de Josh, tatăl lui…
12
Sezonul 4 Episodul 12 — Guns Not Butter
Hotărât să se asigure că o lege a ajutorului extern trece, deși cauza e pierdută, Josh o trimite pe Donna să găsească un senator reticent…
13
Sezonul 4 Episodul 13 — The Long Goodbye
În timp ce Toby încearcă fără succes să-i țină locul în sala de briefing, C.J. se întoarce în Dayton, unde ține un discurs la reuniunea…
14
Sezonul 4 Episodul 14 — Inauguration (1)
Echipa se ceartă cu Departamentul de Stat pe tema formulărilor din discursul de învestire; în Kundu izbucnește un război genocidar, iar…
15
Sezonul 4 Episodul 15 — Inauguration: Over There (2)
Toby descoperă că sinceritatea, încăpățânarea și devotamentul lui Will față de idealuri seamănă mult cu ale lui; Charlie continuă să caute…
16
Sezonul 4 Episodul 16 — The California 47th
Bartlet joacă dur pentru a pune capăt genocidului din Kundu; după ce întreaga echipă de redactori de discursuri demisionează, Will este…
17
Sezonul 4 Episodul 17 — Red Haven's on Fire
În timp ce Toby și C.J. sunt în California, lucrând la campania lui Sam, Josh renunță la agenda lui Abbey în favoarea propriei agende, Jed…
18
Sezonul 4 Episodul 18 — Privateers
Un vechi prieten al lui Toby vine la el, gata să dezvăluie încălcările legilor de mediu comise de angajatorul său; în prima zi de lucru a…
19
Sezonul 4 Episodul 19 — Angel Maintenance
Air Force One este nevoit să rămână în aer aproape 24 de ore, după ce un indicator luminos îi face pe membrii echipajului să creadă că…
20
Sezonul 4 Episodul 20 — Evidence of Things Not Seen
Casa Albă este blocată după ce un bărbat înarmat trage de pe stradă focuri de armă în Aripa de Vest; Josh intervievează un candidat pentru…
21
Sezonul 4 Episodul 21 — Life on Mars
În prima sa zi de lucru, Joe Quincy pune cap la cap trei scurgeri de informații și descoperă un scandal care îl obligă pe Hoynes să…
22
Sezonul 4 Episodul 22 — Commencement
Bartlet le spune în sfârșit membrilor echipei adevărul despre moartea lui Shareef; Danny acceptă să amâne publicarea știrii după ce cinci…
23
Sezonul 4 Episodul 23 — Twenty Five
Când Bartlet află că răpirea lui Zoey este opera unor teroriști qumarieni, invocă amendamentul 25 pentru a le diminua pârghiile de presiune…
1
Sezonul 5 Episodul 1 — 7A WF 83429
În timp ce căutările lui Zoey continuă, Walken adoptă o linie dură față de răpitori, care ar putea contribui la moartea ei; Danny publică…
2
Sezonul 5 Episodul 2 — The Dogs of War
La ordinul lui Walken, peste Qumar cad bombe; pe măsură ce orele trec fără nicio veste despre locul în care se află Zoey, tensiunile din…
3
Sezonul 5 Episodul 3 — Jefferson Lives
Când își dă seama că prima lui opțiune pentru funcția de vicepreședinte va avea o luptă grea pentru nominalizare, Jed nominalizează un…
4
Sezonul 5 Episodul 4 — Han
Josh nu reușește să-l convingă pe un congresman recalcitrant, care insistă să voteze împotriva administrației la confirmarea…
5
Sezonul 5 Episodul 5 — Constituency of One
Will Bailey primește oferta de a deveni principalul consilier al vicepreședintelui Russell. Amy Gardner face un lobby abil pentru…
6
Sezonul 5 Episodul 6 — Disaster Relief
Consecințele trecerii lui Carrick la Partidul Republican îl trimit pe Josh direct în dizgrația Casei Albe, așa că C.J. îi dă Donnei câteva…
7
Sezonul 5 Episodul 7 — Separation of Powers
Pe măsură ce problemele de sănătate ale președintelui Curții Supreme, Ashland, se înmulțesc, Joe Quincy, fostul lui asistent juridic, este…
8
Sezonul 5 Episodul 8 — Shutdown
Decizia lui Jed de a nu se lăsa ținut ostatic de Haffley duce la blocarea guvernului federal; neputând ajunge la Jed și temându-se de ce e…
9
Sezonul 5 Episodul 9 — Abu el Banat
Clanul Bartlet încearcă să se adune la o cină de sărbători. Jed trebuie să se ocupe de o criză cu ostatici în Sudan, de o sinucidere…
10
Sezonul 5 Episodul 10 — The Stormy Present
Președintele Bartlet participă la înmormântarea unui fost președinte, alături de foștii președinți Glenallen Walken și D. Wire Newman…
11
Sezonul 5 Episodul 11 — The Benign Prerogative
În zilele dinaintea discursului despre Starea Națiunii, Toby obține reacții cruciale de la alegători când o însoțește pe Joey, care…
12
Sezonul 5 Episodul 12 — Slow News Day
Toby obține sprijinul lui Jed pentru a profita de o ocazie controversată de a salva sistemul de asigurări sociale, dar este stânjenit de…
13
Sezonul 5 Episodul 13 — The Warfare of Genghis Khan
O parte neașteptată vine în ajutorul administrației, care încearcă să afle cine se face responsabil de testele nucleare din Oceanul Indian…
14
Sezonul 5 Episodul 14 — An Khe
Când cinci membri ai echipajului unui avion E-2C Hawkeye al Marinei rămân blocați în Coreea de Nord, Bartlet ordonă o operațiune riscantă…
15
Sezonul 5 Episodul 15 — Full Disclosure
S-a întors: fostul vicepreședinte John Hoynes, care a demisionat în urma unui scandal sexual, încearcă o resurecție politică, atacându-i pe…
16
Sezonul 5 Episodul 16 — Eppur Si Muove
Când o congresmană republicană conservatoare ia la țintă proiectul de cercetare al lui Ellie pentru a-l discredita pe Jed, Toby descoperă…
17
Sezonul 5 Episodul 17 — The Supremes
Jed și echipa îi verifică pe posibilii candidați la Curtea Supremă; Toby și Andy nu au aceeași părere despre călătoria ei de documentare în…
18
Sezonul 5 Episodul 18 — Access
O echipă de filmare a unui documentar o urmărește pe C.J. într-o zi deloc obișnuită la Casa Albă.
19
Sezonul 5 Episodul 19 — Talking Points
Onoruri pentru eroul cuceritor: Josh se întoarce după ce a pus la punct detaliile unui acord comercial. Dar diavolul se ascunde în detalii…
20
Sezonul 5 Episodul 20 — No Exit
O alertă de contaminare aeriană blochează Aripa de Vest, obligându-i pe angajați să rămână pe loc până la încetarea alertei; Toby și Will…
21
Sezonul 5 Episodul 21 — Gaza
Donna Moss, Percy Fitzwallace, Andrea Wyatt și câțiva congresmeni se află în Orientul Mijlociu într-o misiune de documentare, când mașinile…
22
Sezonul 5 Episodul 22 — Memorial Day
Jed își cântărește opțiunile de răspuns la atentat, în timp ce forțele israeliene și palestiniene se înfruntă; Josh are o reacție…
1
Sezonul 6 Episodul 1 — NSF Thurmont
În timp ce stau la căpătâiul Donnei, care se recuperează după operația de îndepărtare a emboliei pulmonare, Colin îl întreabă pe Josh…
2
Sezonul 6 Episodul 2 — The Birnam Wood
Bartlet ordonă un atac asupra taberei de antrenament a teroriștilor, în timp ce el și echipa lui intermediază un acord de pace între…
3
Sezonul 6 Episodul 3 — Third-Day Story
Leo este dus de urgență la o operație de bypass după un infarct masiv; în timp ce Toby și Josh se agită haotic să strângă voturi, după ce…
4
Sezonul 6 Episodul 4 — Liftoff
Margaret și Charlie se dovedesc aliați de neprețuit pentru C.J., care are o primă zi grea în noua funcție, îngreunată și mai mult de un rus…
5
Sezonul 6 Episodul 5 — The Hubbert Peak
Cu câteva ore înainte ca amendamentul privind standardele CAFE să fie respins, Josh cedează tentației de a testa un SUV monstruos în timp…
6
Sezonul 6 Episodul 6 — The Dover Test
Misiunea de pace înregistrează prima victimă americană, al cărei tată critică dur administrația; Santos rupe rândurile partidului, semnând…
7
Sezonul 6 Episodul 7 — A Change Is Gonna Come
Hoynes își anunță candidatura la președinție și îi cere lui Josh să i se alăture în campanie; sănătatea lui Jed începe să se deterioreze…
8
Sezonul 6 Episodul 8 — In the Room
Penn și Teller strecoară o lecție despre Primul Amendament în spectacolul de la petrecerea de ziua lui Zoey de la Casa Albă, declanșând o…
9
Sezonul 6 Episodul 9 — Impact Winter
În calitate de șef de cabinet interimar, Josh îl cheamă pe Leo în ajutor când vestea despre sănătatea lui Jed devine publică; echipa…
10
Sezonul 6 Episodul 10 — Faith Based Initiative
Un senator atașează la legea bugetului federal o prevedere care ar interzice căsătoriile între persoane de același sex, aproape…
11
Sezonul 6 Episodul 11 — Opposition Research
Santos își lansează campania prezidențială în New Hampshire, unde intră imediat în dezacord cu Josh în privința filozofiei campaniei: „Fără…
12
Sezonul 6 Episodul 12 — 365 Days
A doua zi după ce Bartlet își ține ultimul discurs despre Starea Națiunii, Leo revine în Aripa de Vest, dar îi vine greu să capteze atenția…
13
Sezonul 6 Episodul 13 — King Corn
Candidații la președinție merg în Iowa, unde democrații Russell și Santos, precum și republicanul Vinick, sunt sfătuiți de consilierii lor…
14
Sezonul 6 Episodul 14 — The Wake Up Call
Ziua Îndrăgostiților începe prost când forțele aeriene iraniene doboară un avion de linie britanic, ucigând 100 de pasageri. Prim-ministrul…
15
Sezonul 6 Episodul 15 — Freedonia
Au mai rămas cinci zile până la alegerile primare din New Hampshire, iar Josh caută cu disperare un „glonț de argint” care să-i aducă…
16
Sezonul 6 Episodul 16 — Drought Conditions
O nouă candidată la președinție, senatoarea Rafferty, atrage atenția presei cu un discurs inovator despre sistemul de sănătate. Dar…
17
Sezonul 6 Episodul 17 — A Good Day
Santos pune la cale un plan pentru ca o lege blocată privind celulele stem să fie programată la vot în Camera Reprezentanților…
18
Sezonul 6 Episodul 18 — La Palabra
Santos face campanie în California în ultimele zile dinaintea alegerilor primare decisive din „Super Tuesday”, dar a rămas fără bani și se…
19
Sezonul 6 Episodul 19 — Ninety Miles Away
Noi zvonuri despre starea de sănătate a lui Fidel Castro îl determină pe președinte să reanalizeze sancțiunile economice împotriva Cubei…
20
Sezonul 6 Episodul 20 — In God We Trust
Senatorul Vinick, acum candidatul republican la președinție, primește sfaturi de la Bruno Gianelli, fost consultant politic al lui Bartlet…
21
Sezonul 6 Episodul 21 — Things Fall Apart
Confruntat cu un Partid Democrat în derută, în fața celui mai puternic adversar republican pe care l-a avut vreodată, Bartlet îi cere lui…
22
Sezonul 6 Episodul 22 — 2162 Votes
La Convenția Națională Democrată, Russell, Santos și Baker se luptă pentru cele 2162 de voturi care îi vor aduce unuia dintre ei…
1
Sezonul 7 Episodul 1 — The Ticket
În timp ce toată lumea, cu excepția lui Josh, îl face pe Santos să se îndoiască de alegerea lui Leo drept coleg de candidatură, ancheta lui…
2
Sezonul 7 Episodul 2 — The Mommy Problem
Santos și Vinick trebuie să gestioneze reacțiile presei când se pare că administrația Bartlet nu va continua ancheta privind scurgerile de…
3
Sezonul 7 Episodul 3 — Message of the Week
Campania prezidențială a ajuns în a treia săptămână, iar Vinick se întâlnește cu Frost pe drum. Santos face o cascadorie care îi aduce cote…
4
Sezonul 7 Episodul 4 — Mr. Frost
Margaret este interogată la o audiere a Comisiei speciale pentru informații a Senatului; Santos deviază întrebările despre religie către…
5
Sezonul 7 Episodul 5 — Here Today
Casa Albă încearcă să facă față dezvăluirii identității celui care a divulgat informațiile, iar interogatoriul lui Babish îl convinge pe…
6
Sezonul 7 Episodul 6 — The Al Smith Dinner
Donna s-a întors și lucrează pentru campania Santos/McGarry, dar nu pentru Josh. Un clip de atac la adresa lui Santos, difuzat de o grupare…
7
Sezonul 7 Episodul 7 — The Debate
Santos și Vinick se înfruntă în direct, la ore de maximă audiență. Moderatorul Forrest Sawyer pune întrebările și încearcă să se asigure că…
8
Sezonul 7 Episodul 8 — Undecideds
Lou și Santos dau de necazuri pe drum când încearcă să câștige votul unei familii al cărei copil a fost împușcat de un polițist latino. De…
9
Sezonul 7 Episodul 9 — The Wedding
Santos lucrează la strategia de campanie, Ellie se mărită, Abbey își primește oaspeții, Bartlet face glume, China și Kazahstanul sunt pe…
10
Sezonul 7 Episodul 10 — Running Mates
Toată lumea așteaptă cu nerăbdare dezbaterea dintre candidații la vicepreședinție Leo McGarry și Ray Sullivan. Între timp, Santos încearcă…
11
Sezonul 7 Episodul 11 — Internal Displacement
Familia Westin vizitează Washingtonul, iar Doug îi ascunde lui Liz un secret pe care mulți alți membri seniori ai echipei îl cunosc deja…
12
Sezonul 7 Episodul 12 — Duck and Cover
Bartlet trebuie să facă față posibilității unei explozii nucleare în California, Kate urmărește cu atenție alegerile din Kazahstan și…
13
Sezonul 7 Episodul 13 — The Cold
După dezastrul nuclear evitat la limită la centrală, sondajele arată rezultate surprinzătoare, sau poate nu chiar atât de surprinzătoare…
14
Sezonul 7 Episodul 14 — Two Weeks Out
Au mai rămas doar două săptămâni până la ziua alegerilor, iar ambii candidați trebuie să ia decizii dificile într-un moment în care sunt…
15
Sezonul 7 Episodul 15 — Welcome to Wherever You Are
Campania lui Santos se întâlnește cu Rock the Vote. Helen ține o prelegere la o organizație națională a femeilor latino, dar originea ei nu…
16
Sezonul 7 Episodul 16 — Election Day (1)
Ziua alegerilor sosește în sfârșit și, între analiza exit-poll-urilor și cântărirea știrilor, câțiva membri ai echipei lui Santos descoperă…
17
Sezonul 7 Episodul 17 — Election Day (2)
Abbey se află în New Hampshire cu Liz Bartlet-Westin și așteaptă rezultatele campaniei lui Doug Westin pentru un loc în Congres. Membrii…
18
Sezonul 7 Episodul 18 — Requiem
Bartlet, Santos și membrii echipelor lor participă la înmormântarea unuia dintre ai lor. De asemenea, Josh îl avertizează pe Santos să nu…
19
Sezonul 7 Episodul 19 — Transition
Bartlet și echipa lui fac tranziția cât mai ușoară pentru președintele ales, care descoperă câteva realități neplăcute ale noului său post.
20
Sezonul 7 Episodul 20 — The Last Hurrah
În timp ce Santos se străduiește să aleagă un nou vicepreședinte, soția lui găsește copleșitoare noile responsabilități. Între timp, Vinick…
21
Sezonul 7 Episodul 21 — Institutional Memory
C.J. și Will se confruntă amândoi cu un viitor incert, în timp ce Bartlet și echipa lui se pregătesc să părăsească Casa Albă pentru a face…
22
Sezonul 7 Episodul 22 — Tomorrow
În timp ce Santos și tabăra lui învingătoare se pregătesc emoționați pentru învestirea prezidențială, actualul președinte Bartlet, CJ și…
Publicitate
Îți mai pot plăcea
Seriale asemănătoare
RO
RO
RO
28 sezoane1999
Lege și ordine: Brigada specială
Law & Order: Special Victims Unit
Crimă · Dramă · Mister
Comentarii
Doar utilizatorii cu cont pot lăsa comentarii. Intră în cont sau creează unul gratuit, fără e-mail.
Niciun comentariu încă. Fii primul care spune ce crede.