
Expansiunea
The Expanse
Unde îl vezi în România
Verificat
La 14 noiembrie 2026, Expansiunea (2015) se poate vedea legal în România cu abonament pe Amazon Prime Video.
Abonament
Date furnizate de JustWatch. Ofertele se pot schimba; verifică pe platformă înainte de plată.

Expansiunea (2015)
The Expanse
„The stars are better off without us.”
O aventură care se petrece cu două sute de ani în viitor, ce urmărește cazul unei tinere dispărute, ce determină un detectiv îndârjit și pe căpitanul unei nave rebele să pornească împreună într-o cursă de-a lungul sistemului solar pentru a expune cea mai mare conspirație din istoria omenirii.
Distribuție
Creat de: Mark Fergus, Hawk Ostby
-
Steven StraitJim Holden · 62 episoade -
Dominique TipperNaomi Nagata · 62 episoade -
Wes ChathamAmos Burton · 62 episoade -
Shohreh AghdashlooChrisjen Avasarala · 62 episoade -
Cas AnvarAlex Kamal · 56 episoade -
Frankie AdamsBobbie Draper · 52 episoade -
Cara GeeCamina Drummer · 42 episoade -
Shawn DoyleSadavir Errinwright · 26 episoade -
Florence FaivreJulie Mao · 24 episoade -
Thomas JaneJoe Miller · 24 episoade -
Keon AlexanderMarco Inaros · 20 episoade -
Anna HopkinsMonica Stuart · 20 episoade -
Chad L. ColemanFred Johnson · 19 episoade -
Nadine NicoleClarissa Mao · 18 episoade -
Jasai Chase-OwensFilip · 17 episoade -
Andrew RotilioDiogo · 16 episoade -
Nick E. TarabayCotyar · 15 episoade -
François ChauJules-Pierre Mao · 13 episoade -
David StrathairnKlaes Ashford · 13 episoade -
Samer SalemJosep · 13 episoade
PublicitateOfertă sponsorizată
Sezoane și episoade
1
Sezonul 1 Episodul 1 — Dulcinea
În centura de asteroizi de lângă Saturn, James Holden și echipajul transportorului de gheață Canterbury, în drum spre Stația Ceres…
2
Sezonul 1 Episodul 2 — Marele gol
Holden și echipajul luptă pentru supraviețuire într-o navetă grav avariată, Knight. Pe Stația Ceres, Julie Mao se dovedește mai dificil de…
3
Sezonul 1 Episodul 3 — Amintiţi-vă de Cant
Holden și echipajul sunt luați prizonieri și interogați la bordul navei militare marțiene Donnager. Nu trece mult până când se vor întoarce…
4
Sezonul 1 Episodul 4 — CQB
Holden și echipajul sunt prinși în mijlocul unei bătălii disperate, pe măsură ce nave de război misterioase atacă și abordează Donnager.
5
Sezonul 1 Episodul 5 — Înapoi la măcelar
Holden și echipajul fac o înțelegere cu un aliat puțin probabil de pe Stația Tycho.
6
Sezonul 1 Episodul 6 — Limita de jos
Miller descoperă informații revelatoare pe un cub de date ascuns.
7
Sezonul 1 Episodul 7 — Mori de vânt
Holden și echipajul își dau seama că nu sunt singuri pe Rocinante și ajung să se înfrunte cu o blocadă a trupelor de elită marțiene.
8
Sezonul 1 Episodul 8 — Salvarea
Echipajul de pe Rocinante descoperă o navă în derivă care deține un secret ce poate distruge omenirea.
9
Sezonul 1 Episodul 9 — Masă critică
Miller, Holden și echipajul încearcă să scape de pe Eros, dar sunt prinși când întreaga stație este blocată.
10
Sezonul 1 Episodul 10 — Leviatanul se trezeşte
Miller, Holden și echipajul continuă să se lupte să ajungă pe Rocinante și să scape de pe Eros.
1
Sezonul 2 Episodul 1 — În siguranţă
Miller, Holden și echipajul Rocinante se confruntă cu urmările fugii lor de pe Eros. Ne întâlnim cu sergentul marțian Bobbie Draper și cu…
2
Sezonul 2 Episodul 2 — Uşi şi cotloane
Cu ajutorul lui Fred Johnson și al luptătorilor APE Miller, Holden și echipajul de pe Rocinante organizează un raid periculos în căutarea…
3
Sezonul 2 Episodul 3 — Static
Revenind pe Stația Tycho, Holden și Miller se ceartă cu privire la modul în care a fost gestionat raidul. Între timp, Naomi și Alex se…
4
Sezonul 2 Episodul 4 — Drum bun!
Miller concepe un plan disperat și periculos care include furtul masivei nave de cursă lungă mormonă Nauvoo, pentru a eradica ceea ce a mai…
5
Sezonul 2 Episodul 5 — Acasă
Rocinante urmărește, într-o cursă contratimp, un asteroid care se îndreaptă acum spre Pământ. Pe măsură ce Pământul se pregătește pentru ce…
6
Sezonul 2 Episodul 6 — Schimbare de paradigmă
Pământul și Marte caută răspunsuri în urma coliziunii asteroidului și Avasarala îi declară război lui Jules-Pierre Mao. Echipajul de pe…
7
Sezonul 2 Episodul 7 — Al şaptelea om
Pregătirile pentru o conferință de pace Pământ-Marte sporesc presiunile asupra lui Errinwright. Informarea lui Bobbie duce la descoperirea…
8
Sezonul 2 Episodul 8 — Rug
Pe măsură ce Naomi urmărește semnele protomoleculei în colțuri neașteptate ale sistemului solar, controlul lui Fred Johnson asupra APE…
9
Sezonul 2 Episodul 9 — Somnambulul lăcrimos
Holden trece peste propriile limite etice pentru a se strecura în zona de război, urmărind protomolecula și oamenii din spatele ei. Bobbie…
10
Sezonul 2 Episodul 10 — Cascadă
Holden își conduce echipajul prin stația distrusă de război și în colaps de pe Ganymede. Errinwright și Avasarala au o confruntare care le…
11
Sezonul 2 Episodul 11 — Să vină dragonii
Echipajul de pe Rocinante face o descoperire groaznică, dezlănțuind ceva ce nu poate înțelege. Bobbie ia o decizie care îi schimbă viitorul…
12
Sezonul 2 Episodul 12 — Monstrul şi racheta
O descoperire oribilă într-un laborator secret îi îndepărtează pe Naomi și Holden și determină echipajul de pe Rocinante să se întoarcă…
13
Sezonul 2 Episodul 13 — Războiul lui Caliban
Relaxarea de după scăparea ca prin urechile acului a lui Rocinante este spulberată de un inamic neașteptat și echipajul este forțat să…
1
Sezonul 3 Episodul 1 — Luptă sau fugi
Echipajul de pe Rocinante se ocupă de consecințele trădării lui Naomi în timp ce este prins în mijlocul războiului dintre Pământ și Marte…
2
Sezonul 3 Episodul 2 — Prieten sau duşman
Rocinante răspunde unui apel de salvare neașteptat. Bobbie și Avasarala sunt vânate de un tâlhar misterios. Secretarul general al ONU…
3
Sezonul 3 Episodul 3 — Distrugere sigură
Pe măsură ce Pământul elaborează o strategie costisitoare pentru a obține avantaje în războiul împotriva lui Marte, Anna se luptă să-l…
4
Sezonul 3 Episodul 4 — Reîncărcare
Rocinante are grijă de soldați marțieni răniți în schimbul proviziilor. Avasarala se luptă să răspândească o dovadă-cheie, în ciuda…
5
Sezonul 3 Episodul 5 — Punct triplu
Căutarea fiicei lui Prax ajunge la capăt. Oamenii amiralului Souther plănuiesc o revoltă la bordul Thomas Prince.
6
Sezonul 3 Episodul 6 — Jertfă
Bătălia finală dintre Pământ și Marte amenință chiar viitorul omenirii. Un nou monstru este dezlănțuit pe Stația Prospero. Anna primește…
7
Sezonul 3 Episodul 7 — Delta-V
Toți se uită cu atenție spre marginea sistemului solar, deoarece apare o nouă prezență misterioasă. Naomi se reconectează la originile ei…
8
Sezonul 3 Episodul 8 — Se extinde
Un vechi prieten îl tachinează pe Holden pentru răspunsurile pe care le caută. Naomi se luptă să se adapteze. Un tehnician misterios de…
9
Sezonul 3 Episodul 9 — Intransigenţă
Rocinante caută un nou plan în timp ce încearcă să evite să fie capturată. Motivele adevărate ale Melbei sunt dezvăluite. Naomi este…
10
Sezonul 3 Episodul 10 — Cer de păpădie
Holden vede trecutul, prezentul și viitorul. O fantomă din trecutul Melbei îi amenință misiunea. Bobbie se străduiește să aibă încredere…
11
Sezonul 3 Episodul 11 — Lumea decăzută
Drummer și Ashford sunt prinși în capcană și au puține opțiuni de supraviețuire. Anna se îngrijește de răniți în timp ce Melba continuă…
12
Sezonul 3 Episodul 12 — Congregaţia
Pe măsură ce supraviețuitorii ajung la Behemoth, se formează două facțiuni ce dispută modul în care să facă față unei amenințări de viață…
13
Sezonul 3 Episodul 13 — Poarta lui Abaddon
Holden și aliații săi trebuie să-i împiedice pe Ashford și echipa lui să distrugă Inelul și poate întreaga omenire.
1
Sezonul 4 Episodul 1 — Noua Terra
Echipajul de pe Rocinante investighează o ruină ciudată a protomoleculei pe o planetă extraterestră. Bobbie face față vieții civile de pe…
2
Sezonul 4 Episodul 2 — Jetsam
Avasarala este luată pe nepregătite în timpul unei vizite pe Marte. Echipajul de pe Rocinante își continuă investigația asupra…
3
Sezonul 4 Episodul 3 — Seducere
Apar noi amenințări extraterestre pe Ilus, pe măsură ce Naomi se luptă cu problemele provocate de gravitație. Bobbie caută o persoană…
4
Sezonul 4 Episodul 4 — Retrograd
Drummer și Ashford se confruntă cu o persoană periculoasă din trecutul lui Naomi. Murtry vânează o țintă. Bobbie face o mărturisire care…
5
Sezonul 4 Episodul 5 — Opresor
Pe măsură ce tensiunile de pe Ilus ajung la maxim, Holden dezvăluie un secret. Avasarala se ceartă cu Nancy Gao în timp ce o situație de…
6
Sezonul 4 Episodul 6 — Mutare
Echipajul de pe Rocinante se pregătește pentru un dezastru pe Ilus. Ashford și Drummer se apropie de un inamic de pe Centură. Bobbie…
7
Sezonul 4 Episodul 7 — Un foc în beznă
Naomi și Alex lucrează pentru a menține Barbapiccola pe orbită în mijlocul unei pene de curent. Avasarala se confruntă cu o decizie grea…
8
Sezonul 4 Episodul 8 — Omul cu un singur ochi
Avasarala se confruntă cu consecințele unei misiuni militare a ONU. Ashford și Drummer iau decizii importante cu privire la viitorul lor în…
9
Sezonul 4 Episodul 9 — Saeculum
Holden și Miller se străduiesc să salveze Ilus. Murtry își începe planul final, punând în pericol viața echipajului de pe Rocinante.
10
Sezonul 4 Episodul 10 — Cibola Burn
Ashford se apropie de un dușman în timp ce descoperă un complot periculos. Avasarala se găsește într-un moment decisiv în viața ei…
1
Sezonul 5 Episodul 1 — Exodul
Holden încearcă să-l convingă pe Fred Johnson să distrugă ultimul eșantion de protomoleculă. Naomi primește un indiciu important pentru a-l…
2
Sezonul 5 Episodul 2 — Turbulenţe
Holden și Fred au de-a face cu intruși pe Tycho. Trecutul lui Drummer revine să o bântuie. Amos se întoarce în Baltimore. Investigația lui…
3
Sezonul 5 Episodul 3 — Mamă
Naomi ajunge față în față cu Filip. Holden și Fred întorc sorții. Avasarala se apropie de complotul lui Marco.
4
Sezonul 5 Episodul 4 — Gaugamela
Planul măreț al lui Marco șochează Pământul, Marte și Centura.
5
Sezonul 5 Episodul 5 — Jos şi afară
Amos și Clarissa sunt prinși într-o clădire prăbușită. Naomi se luptă cu dificultățile în vechea ei familie. Holden își adună un nou…
6
Sezonul 5 Episodul 6 — Triburi
Holden și Roci merg la vânătoare. Amos și Clarissa caută adăpost pe un Pământ devastat. Bobbie și Alex duc o luptă disperată. Marco îi face…
7
Sezonul 5 Episodul 7 — Oyedeng
Naomi face o încercare disperată de a-și salva fiul de Marco. Pe Rocinante, Holden se luptă pentru ultima mostră de protomoleculă.
8
Sezonul 5 Episodul 8 — Vacuum
Amos se întoarce în Baltimore cu Clarissa. Pe Lună alianțele lui Avasarala încep să se schimbe. Singură și în derivă, Naomi devine o…
9
Sezonul 5 Episodul 9 — Winnipesaukee
Amos, Clarissa și o bandă de hoți cooperează pentru a părăsi Pământul. Avasarala încearcă să conducă un atac militar violent. Noile…
10
Sezonul 5 Episodul 10 — Jocurile Nemesis
Holden și echipajul de pe Rocinante se confruntă cu forțele lui Marco și cu Drummer, în timp ce Alex și Bobbie încearcă o salvare…
1
Sezonul 6 Episodul 1 — Strange Dogs
Echipajul Rocinante face o descoperire uluitoare pe un asteroid. Avasarala și Bobbie se confruntă cu devastarea de pe Pământ. Drummer și…
2
Sezonul 6 Episodul 2 — Azure Dragon
Cu un pasager neașteptat la bordul Rocinante, Holden și echipajul pornesc într-o misiune periculoasă care ar putea schimba echilibrul de…
3
Sezonul 6 Episodul 3 — Force Projection
Avasarala, împreună cu Flota Combinată a Pământului și a lui Marte, duce războiul până la Marco. Relația dintre Filip și Marco este pusă la…
4
Sezonul 6 Episodul 4 — Redoubt
Holden intră în conflict cu echipajul când iese la iveală o decizie controversată. Pe Ceres, Avasarala se străduiește să țină în frâu o…
5
Sezonul 6 Episodul 5 — Why We Fight
Drumurile se intersectează pe Ceres când Drummer și flota ei sosesc pentru a sprijini operațiunea de ajutorare. Holden încearcă să o…
6
Sezonul 6 Episodul 6 — Babylon's Ashes
În captivantul final de sezon, Interiorii și Centuriștii luptă umăr la umăr cu echipajul Rocinante într-o ultimă bătălie, uriașă și…
Seriale asemănătoare




















Comentarii
Doar utilizatorii cu cont pot lăsa comentarii. Intră în cont sau creează unul gratuit, fără e-mail.
Niciun comentariu încă. Fii primul care spune ce crede.